본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아무리 생각해도 고려에서 노비 출신이 고려의 2인자가 되는게 웃겨.

조회수 : 84
KO 255 Member_54226 2,811,753

아무리 무신정권이고 반란이 거듭되고 거듭되지만 진짜 신기할 정도임.

황제 다음의 가는 권력을 그것도 노비가 가졌다는 것이 웃김. 


그런데 더 웃긴 것은 金氏라는 것이 붙었다. 원래 고려의 노비는 이런 것을 가질 수가 없다. 

보통 노비들은 불교의 이름을 많이 붙인다. 성씨는 물론 이름도 없다.

이름도 있다. 정말 노비가 맞는지 의문이 든다. 

보통 양민부터 성씨와 이름이 있지.

번역문보기

いくら思っても高麗で奴婢出身が高麗の 2人者になるのが笑わせる.

いくら武臣政権で反乱が繰り返されて繰り返されるが本当に不思議な位だ.

皇帝次の行く権力をそれも奴婢が持ったということが笑わせる.


ところでもっと笑わせたことは 金氏というのが付いた. 元々高麗の奴婢はこういったことを持つことができない.

普通奴婢たちは仏教の名前をたくさん付ける. 氏姓はもちろん名前もいない.

名前もいる. 本当に奴婢の当たるのか疑問が入る.

普通良民から氏姓と名前がいる.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 조회수 : 50
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 43
    KO 255 theStray
  11. 조회수 : 44
    KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 morort
  18. KO 255 theStray
  19. KO 255 theStray
  20. JA 255 あかさたなはまやら