【평창올림픽】「20년간 유치에 진력해 왔는데 북쪽에서 전야제이라니」격노하는 강원도·평창의 주민들
평창올림픽:「20년간 유치에 진력해 왔는데 북쪽에서 전야제이라니」
2018/01/19 11:25 / 조선일보 일본어판
「우리는 20년간에 걸쳐 피땀을 흘리고 유치에 힘을 써 왔는데, 「금강산 문화 행사」란 무슨 일인가」(강원도 평창군의 주민)
「북한 선수 몇사람을 위해서 한국 대표 선수 약 130명이 「교섭 카드」가 된 것 같다」(선수단 관계자)
한국 정부가 남북 차관급 회담에서 평창동계 올림픽 「아이스하키 여자 남북 합동 팀」 「마 식령스키장으로의 공동 훈련」 「금강산 합동 문화 행사」 등에 합의했다고 하는 뉴스가 전해지면, 강원도의 주민이나 한국 대표 선수단에게서는 「분노가 폭발할 것 같다」라고 하는 소리가 높아졌다.

정부가 남북 관계의 개선에 집착 할 때에 「북한」(뿐)만 강조해, 주인공이어야할 한국 대표 선수나 현지 주민이 뒷전으로 되고 있는 것이다.「평창(폴체) 올림픽은 아니고 「평양(평양) 올림픽」이 되었다」라고 하는 자학적인 소리도 있다.
■격노하는 강원도·평창의 주민들
가장 화를 내고 있는 것은 강원도나 평창군의 사람들이다.특히, 개막 전야제(남북 합동 문화 행사)를 북한·곤고산에서 실시하기로 결정했다는 남북 합의에 강하게 반발하고 있다.전야제는 당연, 올림픽 개최지인 평창으로 개최해야 한다고 하는 주장이다.
평창군 번영회의 박·드크스 회장(60)은 18일, 「한국 정부는 전세계에 대해서 북한의 선전의 장소를 준비해 준 것이 된다.정부의 일방적인 금강산 전야제 개최 결정은, 자랑을 가져 20년간에 걸쳐 올림픽의 준비를 해 온 평창군민을 무시한 「흥행」에 지나지 않는다」라고 했다.
강릉시 번영회의 최·존 본 회장(65)은 「남북이 합동으로 문화 행사를 하는 것은 좋지만, 굳이 금강산에서 한다고 하는 정부의 생각을 이해할 수 없다.올림픽의 준비를 해, 개최하는 의미가 없어지지 아니겠는가」라고 불만을 말했다.강릉 시민 최·장 환씨는 「올림픽 개최 도시는 평양이 아니고 평창이다」라고 했다.