본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북쪽으로 선수가 없는 남자 보브스레이로 아마추어 넣어 남북 합동 팀

조회수 : 239
JA 255 ben2 2,811,753
평창올림픽:북으로 선수가 없는 남자 보브스레이에서도 남북 합동 팀안

 평창올림픽 개막까지 앞으로 20일이 되는 중, 종목 마다 예상도 할 수 없었던 남북 합동 연습이나 통일 팀 결성의 이야기가 나와 있다.마무리의 연습에 집중해야 하는 선수단의 분위기는, 평소와 다르게 침착성을 잃고 있다.

 휘어짐 경기의 보브스레이를 관장하는 국제 보브스레이·스켈리턴 연맹(IBSF)은 19일, 홈 페이지를 통해 「남북의 선수로 결성되는 남자 보브스레이 4인승 팀을 결성해, 올림픽 경기에 앞서 테스트 주행의 합동 연습을 추진한다」라고 발표했다.보브스레이·스켈리턴·루지등 휘어 종목은 정식 경기에 앞서, 트럭 상태를 점검해 선수의 컨디션을 조정하기 위해(때문에), 테스트 주행을 한다.

 IBSF는 19일, 「이보·페리아니 회장(58)=이탈리아=와 다린·스티르 부회장(49)=미국=가 남북 팀을(올림픽 기간중) 직접 코치 한다」라고 할 방침도 세웠다.전 보브스레이 선수로 지도자의 경험도 있는 페리아니 회장은, 「보브스레이는, 신뢰를 기초를 두어 완벽에 협력해야 하는 팀 스포츠.남북 팀이 결성되면/`A양국의 선수를 실로 친밀한 존재로 할 것이다」라고 말했다.국제 올림픽 위원회(IOC)는 20일, 스위스의 로잔느에서 열리는 남북 대표 회의에서, 이 안을 검토할 전망이다.

 한국의 휘어짐 경기계는 「전혀 상담한 적도 없고, 통지도 받지 않았다」라고 당혹해 하고 있다.대한 보브스레이·스켈리턴 연맹(KBSF)의 관계자는 「합동 연습에 관해서, 어디에서도 전달 사항은 없다」라고 말했다.평창올림픽 조직위원회나 대한체육회도, 「금시초문」이라고 하는 반응이다.북한과 팀을 짜기 위해서는, 적어도 사전에 한국 대표 팀과 상담해야 하지만, 그러한 프로세스는 모두 생략 되었다고 한다.

 무엇보다, 북한에는 정식으로 등록된 보브스레이 선수가 1명이나 없다.현재는 물론, 과거에도 좋은 샀다.합동 연습이 추진되면, 북한의 육상 선수 근처가 출장하고, 한국의 선수와 호흡을 맞추게 된다고 추정된다.보브스레이는, 최고 시속 140킬로로 얼음의 트럭을 질주 하는 종목이다.경험이 없는 선수가 탔을 경우, 밸런스를 잃고 휘어짐이 뒤집히기도 할 수 있다.보브스레이·스켈리턴 대표 팀의 이·욘 총감독은 「미경험자가 타면 숙련의 파일럿이 운전해도 전복 하기 어렵지 않고, 상처를 입는 위험성은 높다.적어도 1주간 이상, 사전의 연습을 통하고 호흡을 맞추어 보지 않으면 안 되는데, 한국 선수의 연습에도 시간이 부족하다」라고 염려했다.

 여자 아이스하키가 남북 통일 팀 결성하는데 계속 되어, 다른 종목에도 남북 팀의 이야기가 퍼지는 님 상을 보이고 있다.이미 알핀 스키는 북한의 마 식령스키장에서 남북 스키 선수의 합동 연습을 실시할 것을 결정해 그 외 북한 선수가 참가하는 크로스 컨트리나 피겨 스케이트에서도, 머지않아 합동 연습의 이야기가 나오기도 할 수 있는 상황이다.

 한국 정부는 「여자 아이스하키 외에 통일 팀은 없다」라고 하는 입장이지만, 실제로 휘어짐의 남북 팀이 만들어질 가능성은 작지 않다.정식적 대회 출장은 아닌, 이벤트적인 연습을 위한 임시 팀이기 때문이다.IBSF측은 「한국으로부터 숙련 한 파일럿과 푸시맨을 선택해, 여기에 북한의 푸시맨 2명을 가세해 1 팀을 만들면 된다」라고 할 계획을 밝혔다.보브스레이 4인승은, 선두에서 휘어짐을 조종 하는 파일럿과 2번째·3번째의 위치에서 출발시에 휘어짐을 누르는 푸시맨, 최후미에 위치해 휘어짐이 결승 라인을 통과하면 브레이크를 거는 브레이커로 팀을 조.브레이커도, 출발시에는 푸시맨역을 완수한다.

 한국의 「숙련 한 파일럿과 푸시맨」이라고 하면 단연, 원·윤젼(33)과 소·욘우(27)다.2년전에 세계 랭킹 1위(2015?2016 시즌)이 되어, 주목을 끌었다.최근에는 슬럼프에 직면해, 출장한 대회에서 10위대에 머무르면, 국제 대회에의 출장을 방폐하고 한국으로 돌아와, 현재는 평창으로 「은둔 연습」에 힘쓰고 있다.한국의 휘어짐 경기계는 「올림픽의 메달 후보의 2명을 남북 팀에 선발하는 것은 이야기가 되지 않는다」라고 하는 입장이다.실제, 2명이 남북 합동 연습에 나설 가능성은 높지 않다.이·욘 총감독은 「선수도 없는 나라와 합동 연습을 한다는 것은, 정말로 이상한 이야기.그런데도 현실이 될 가능성이 있다라고 하므로, 한층 당혹해 해 버린다」라고 말했다.


원문보기

北に選手がいない男ボブスレーで素人入れ南北合同チーム

平昌五輪:北に選手がいない男子ボブスレーでも南北合同チーム案

 平昌オリンピック開幕まであと20日となる中、種目ごとに予想もできなかった南北合同練習や統一チーム結成の話が出てきている。仕上げの練習に集中しなければならない選手団の雰囲気は、いつになく浮足立っている。

 そり競技のボブスレーを管掌する国際ボブスレー・スケルトン連盟(IBSF)は19日、ホームページを通して「南北の選手で結成される男子ボブスレー4人乗りチームを結成し、オリンピック競技に先立ってテスト走行の合同練習を推進する」と発表した。ボブスレー・スケルトン・リュージュなどそり種目は正式競技に先立ち、トラックの状態を点検して選手のコンディションを調整するため、テスト走行をやる。

 IBSFは19日、「イボ・フェリアーニ会長(58)=イタリア=とダリン・スティール副会長(49)=米国=が南北チームを(オリンピック期間中)直接コーチする」という方針も立てた。元ボブスレー選手で指導者の経験もあるフェリアーニ会長は、「ボブスレーは、信頼を基づいて完ぺきに協力しなければならないチームスポーツ。南北チームが結成されたら、両国の選手を真に身近な存在にするだろう」と語った。国際オリンピック委員会(IOC)は20日、スイスのローザンヌで開かれる南北代表会議で、この案を検討する見込みだ。

 韓国のそり競技界は「全く相談したこともなく、通知も受けていない」と当惑している。大韓ボブスレー・スケルトン連盟(KBSF)の関係者は「合同練習に関して、どこからも伝達事項はない」と語った。平昌オリンピック組織委員会や大韓体育会も、「初耳」という反応だ。北朝鮮とチームを組むためには、少なくとも事前に韓国代表チームと相談しなければならないが、そうしたプロセスは全て省略されたという。

 何より、北朝鮮には正式に登録されたボブスレー選手が1人もいない。現在はもちろん、過去にもいなかった。合同練習が推進されたら、北朝鮮の陸上選手あたりが出場して、韓国の選手と息を合わせることになると推定される。ボブスレーは、最高時速140キロで氷のトラックを疾走する種目だ。経験のない選手が乗った場合、バランスを失ってそりがひっくり返ることもあり得る。ボブスレー・スケルトン代表チームのイ・ヨン総監督は「未経験者が乗ったら熟練のパイロットが運転しても転覆しかねず、けがをする危険性は高い。少なくとも1週間以上、事前の練習を通して呼吸を合わせてみなければならないのに、韓国選手の練習にも時間が足りない」と懸念した。

 女子アイスホッケーが南北統一チーム結成するのに続き、ほかの種目にも南北チームの話が広まる様相を見せている。既にアルペンスキーは北朝鮮の馬息嶺スキー場で南北スキー選手の合同練習を行うことを決め、そのほか北朝鮮選手が参加するクロスカントリーやフィギュアスケートでも、いずれ合同練習の話が出ることもあり得る状況だ。

 韓国政府は「女子アイスホッケーのほかに統一チームはない」という立場だが、実際にそりの南北チームが作られる可能性は小さくない。正式な大会出場ではない、イベント的な練習のための臨時チームだからだ。IBSF側は「韓国から熟練したパイロットとプッシャーを選び、ここに北朝鮮のプッシャー2人を加えて1チームを作ればいい」という計画を打ち出した。ボブスレー4人乗りは、先頭でそりを操縦するパイロットと、2番手・3番手の位置で出発時にそりを押すプッシャー、最後尾に位置してそりが決勝ラインを通過したらブレーキをかけるブレーカーでチームを組む。ブレーカーも、出発時にはプッシャー役を果たす。

 韓国の「熟練したパイロットとプッシャー」といえば断然、ウォン・ユンジョン(33)とソ・ヨンウ(27)だ。2年前に世界ランキング1位(2015?2016シーズン)になり、注目を集めた。最近はスランプに直面し、出場した大会で10位台にとどまると、国際大会への出場を放棄して韓国に戻り、現在は平昌で「隠遁練習」に励んでいる。韓国のそり競技界は「オリンピックのメダル候補の2人を南北チームに選抜するのは話にならない」という立場だ。実際、2人が南北合同練習に乗り出す可能性は高くない。イ・ヨン総監督は「選手もいない国と合同練習をするというのは、本当におかしな話。それなのに現実になる可能性があるというので、一層当惑してしまう」と語った。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ