본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

구두쇠로 돈이 없는 방일 한국인의 실태

조회수 : 447
JA 255 あまちょん 2,811,753

매일 2만명이나 방문하지만, 돈은 별로 사용하지 않는…일본을 방문하는 한국인 관광객의 실태

신무광 | 라이터/S-KOREA 편집장

2018년 1월 22일 7시 0 분배신

(사진:개의 것이야 소금/아후로)

「일본에 많은 한국인 관광객이 방문하고 있다」라고 화제가 되고 있지만, 그 전모가 밝혀졌다.

일본 정부 관광국이 1월 16일에 발표한 통계 「2017년 12월 추계치」에 의하면, 작년 방일한 외국인 관광객은 전년대비 19.3%증가의 2899만 900명(잠정치).그 중 한국인 관광객은, 전년대비 40.3%증가의 714만 200명에 달했다고 한다.

실로, 방일 외국인 관광객의 4명에게 1명이 한국인이었다는 것이다.단순 계산으로, 매일 2만명의 한국인이 일본을 방문하고 있던 것이 될 것이다.

일본 정부 관광국이 한국 미녀와 코라보!?

이러한 숫자에는, 일본 정부 관광국이 되돌아 보고 있도록(듯이), 「인기 유츄바를 기용한 동영상 전달, 카카오 토크나 인스타 그램등의 SNS를 활용한 PR」등의 영향도 있을지도 모른다.

일본 여행 한 한국인이 SNS등에서 자신의 여행 체험을 선전한다는 것도, 일상적으로 되어 있다.한국의 미녀가 올린 일본 여행의 동영상에 대해서, 한국 넷민들이 「일본의 관광청이 인사를 해야 한다」 등과 농담을 하는 만큼 화제가 된 적도 있는 만큼이다.

(참고 기사:【동영상 있어】「일본의 관광청이 인사를 해야 한다」!? 너무 아름다운 한국 여성이 등장하는 일본 여행의 동영상이 화제!!)

후일, 그 미녀가 일본 정부 관광국과 코라보 해 동영상을 공개하고 있으니까 흥미롭다.

여행을 통해서 일본을 아는 한국인

일본을 방문하는 한국인이 증가한 것으로, 「도쿄에서“벌레 테러”를 당했다」 등과 상대적으로 트러블에 말려 들어가는 체험담도 나오고는 있지만, 여행을 통해서 일본의 문화나 풍토를 이해하는 사람들이 증가하고 있는 것도 사실일 것이다.

최근에는 전형적인 관광지 뿐만이 아니라, 일본에서도 별로 알려지지 않은 듯한 명당을 요구하는 한국인도 증가했다고 한다.

일본에서 그들이 구입해 가는 일본의 상품도, 어딘가 생활감으로 가득 차 흘러넘치고 있는 상품이 많아, “지일파”가 증가하고 있는 인상이 있다.

(참고 기사:한국인 관광객이 반드시 사 가는 「일본의 상품」BEST 6을 소개!!)

그런 (안)중 일본을 방문하는 한국인은, 상대적으로 그만큼 많은 돈을 사용하지 않다고 하는 일도 밝혀지고 있다.

일본의 국토 교통성 관광청이 1월 16일에 발표한, 방일 외국인의 소비 동향을 조사한 결과를 보자.작년, 방일 외국인 여행자의 소비액수(속보)는 4조 4161억엔이다.

「일본인은 구두쇠」라고 알리고 있었지만…

국적·지역별로 보면,1위는 중국에서 1조 6946억엔과 전체의 38.4%를 차지하고 있었다.2위는 대만(5744억엔·13.0%)에서, 한국은 3위(5126억엔·11.6%)에 머물었다.

방일한 외국인 관광객 전체의 약 25%는 한국인이었지만, 일본에서 사용한 돈은 전체의 약 12%.1 인당의 소비액도 한국인은 7만엔대와 중국인의 3분의 1에도 못 미친다.

이전, 한국에 방문하는 일본인 관광객이 돈을 사용하지 않다고 하는 조사 결과가 나오고, 「일본인은“구두쇠”」 등과 한국 미디어가 알리고 있었지만, 피차일반이라고 하는 것이다.

(참고 기사:「일본인은“구두쇠”」라고 초조하는 한국…외국인 관광객의 유치로 명암이 나뉜 일한)

한국 미디어 「매일 경제」는, 다른 외국인에 비해 한국인이 일본 여행에서 돈을 사용하지 않는 이유를 이렇게 전하고 있다.

「한국인 관광객은 평균 4.3박으로, 한 번 방문으로 1 인당 7만 1795엔을 사용하고 있다.항목별로는 숙박과 쇼핑의 지출이 많았다.일본을 방문하는 외국인은 평균 9.1박 하면서 15만 3921엔을 사용하고 있다.한국인 관광객은 체재 기간이 상대적으로 짧기 때문에, 1 인당의 지출 규모도 적은 것이라고 해석할 수 있다」

일본을 방문하는 한국인도, 한국을 방문하는 일본인도, 서로 거리적으로 가깝기 때문에 더욱 , 부담없이 간편하게 왕래할 수 있다.그 왕래 중(안)에서, 서로의 이해가 깊어지면 더욱 좋을 것이다.

어쨌든, 연간 700만명이 방문해 5000억엔이라고 하는 막대한 금액을 일본에서 사용하고 있으니까, 한국인 관광객의 존재는 결코 무시할 수 있는 것은 아닐 것이다.향후도 한국인의 일본 여행은 증가한다고 하는 예상이 많은 만큼, 주목하고 싶다.

일본인은 후진국에서 사는 것은 없지만, 세계 1의 우량 상품의 보고, 일본에서도 쇼핑할 수 없는 한국인은 불쌍하다....

원문보기

ケチで金がない訪日韓国人の実態

毎日2万人も訪れるが、お金はあまり使わない…日本を訪れる韓国人観光客の実態

慎武宏  | ライター/S-KOREA編集長

2018年1月22日 7時0分 配信

(写真:つのだよしお/アフロ)

「日本に多くの韓国人観光客が訪れている」と話題になっているが、その全貌が明らかになった。

日本政府観光局が1月16日に発表した統計「2017年12月推計値」によると、昨年訪日した外国人観光客は前年比19.3%増の2899万900人(暫定値)。そのうち韓国人観光客は、前年比40.3%増の714万200人に上ったという。

実に、訪日外国人観光客の4人に1人が韓国人だったということだ。単純計算で、毎日2万人の韓国人が日本を訪れていたことになるだろう。

日本政府観光局が韓国美女とコラボ!?

こうした数字には、日本政府観光局が振り返っているように、「人気ユーチューバーを起用した動画配信、カカオトークやインスタグラムなどのSNSを活用したPR」などの影響もあるかもしれない。

日本旅行した韓国人がSNSなどで自身の旅行体験を宣伝するというのも、日常的になっている。韓国の美女が上げた日本旅行の動画に対して、韓国ネット民たちが「日本の観光庁がお礼を言うべき」などと冗談を言うほど話題になったこともあるほどなのだ。

(参考記事:【動画あり】「日本の観光庁がお礼を言うべき」!? 美しすぎる韓国女性が登場する日本旅行の動画が話題!!)

後日、その美女が日本政府観光局とコラボして動画を公開しているのだから興味深い。

旅行を通じて日本を知る韓国人

日本を訪れる韓国人が増えたことで、「東京で“虫テロ”に遭った」などと相対的にトラブルに巻き込まれる体験談も出てきてはいるが、旅行を通じて日本の文化や風土を理解する人たちが増加しているのも事実だろう。

最近は典型的な観光地ばかりでなく、日本でもあまり知られていないような穴場を求める韓国人も増えたという。

日本で彼らが購入していく日本の商品も、どこか生活感に満ち溢れている商品が多く、“知日派”が増えている印象がある。

(参考記事:韓国人観光客が必ず買っていく「日本の商品」BEST 6をご紹介!!)

そんななか日本を訪れる韓国人は、相対的にそれほど多くのお金を使っていないということも明らかになっている。

日本の国土交通省観光庁が1月16日に発表した、訪日外国人の消費動向を調査した結果を見よう。昨年、訪日外国人旅行者の消費額(速報)は4兆4161億円だ。

「日本人はケチ」と報じていたが…

国籍・地域別に見ると、1位は中国で1兆6946億円と全体の38.4%を占めていた。2位は台湾(5744億円・13.0%)で、韓国は3位(5126億円・11.6%)に留まった。

訪日した外国人観光客全体の約25%は韓国人だったが、日本で使ったお金は全体の約12%。1人当たりの消費額も韓国人は7万円台と、中国人の3分の1にも満たない。

以前、韓国に訪れる日本人観光客がお金を使っていないという調査結果が出て、「日本人は“ケチ”」などと韓国メディアが報じていたが、お互い様というわけだ。

(参考記事:「日本人は“ケチ”」と苛立つ韓国…外国人観光客の誘致で明暗が分かれた日韓)

韓国メディア『毎日経済』は、他の外国人に比べて韓国人が日本旅行でお金を使わない理由をこう伝えている。

「韓国人観光客は平均4.3泊で、一度訪問で1人当たり7万1795円を使っている。項目別では宿泊とショッピングの支出が多かった。日本を訪問する外国人は平均9.1泊しながら15万3921円を使っている。韓国人観光客は滞在期間が相対的に短いので、1人当たりの支出規模も少ないものと解釈できる」

日本を訪れる韓国人も、韓国を訪れる日本人も、互いに距離的に近いからこそ、気軽に手軽に行き来できる。その行き来の中で、互いの理解が深まればなおよいだろう。

いずれにしても、年間700万人が訪れ、5000億円という莫大な金額を日本で使っているのだから、韓国人観光客の存在は決して無視できるものではないはずだ。今後も韓国人の日本旅行は増えるという予想が多いだけに、注目したい。

日本人は後進国で買う物はないが、世界1の優良商品の宝庫、日本でも買物できない韓国人は可哀想だ....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2