본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 문자에 한자를 금지하면 어떨까?

조회수 : 517
KO 255 duty2 2,811,753

일본어는 모르지만,


번역되어진 일본어 문장을 보면 옛날의 한국의 한자 병용 신문이 생각난다. 복잡하고 답답하다.


지금은 한국은 거의 한문을 쓰지 않는데, 일본도 히라가나를 늘려서 한자를 대체하는 방법은 불가능인가?


세종대왕처럼 일본도 천황이 새로운 문자를 만들어 발표하는 것은 어떨까?



번역문보기

日本の文字に漢字を禁止すればどうかな?

日本語は分からないが,


翻訳されられた日本語文章を見れば昔の韓国の漢字併用新聞が思い出す. 複雑で息苦しい.


今は韓国はほとんど漢文を使わないのに, 日本も平仮名をふやして漢字を取り替える方法は不可能か?


世宗大王のように日本も天皇が新しい文字を作って 発表することはどうかな?



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ