이 「안전의 안내」는, 2018평창동계 올림픽·파라린 픽 관전 때문에, 한국을 방문하는 여러분이 안전하게 체재할 수 있도록, 작 이룬 것입니다.「안전의 안내」(전자 매체판)은, 수시 최신 정보로 갱신되기 때문에, 최신판을 이용 바랍니다. 도항전에 「여행 레지」(https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/) 에 등록하는 것과 동시에, 최신의 안전 정보를 외무성 해외하락전홈 페이지나 재한국 일본 대사관 홈 페이지에서 확인해 주십시오. 2017년 11월 재대한민국 일본 대사관
강원도는 한국내에서 가장 추운 지역이며, 대회 기간중의 2월, 3월은 밤 사이에 마이너스 20아주 가까운 곳까지 차가워지는 일도 있어요.이 때문에, 관전 에 있어서는 만전의 방한 대책을 세우도록 해 주세요.더하고, 경기 회장 부근에서 예약없이 호텔등을 찾아내는 것은 매우 어렵기 때문에, 한국 나라 방문전에 충분한 여행·관전 계획을 세워 주세요. 또,한국에 있어서의 범죄 발생율은 일본보다 비싼일로부터, 경기 회장 주변에서의 절도나 들치기등의 피해를 당하지 않게 주의해 주십시오.
「레벨 2:불요불급의 도항은 멈추어 주세요.」 해당국(지역)에의 불요불급의 도항은 멈추어 주세요.도항 하는 경우에는, 특별한 주위를 기울이는 것과 동시에, 충분한 안전 대책을 취해 주세요(레벨 2가 발 나왔을 경우에는, 일반의 해외주재 일본인 (분)편이 올림픽·패럴림픽의 관전을 목적으로 한국에 도 항해하는 것은 삼가해 주세요)
http://www.kr.emb-japan.go.jp/people/pyeongchang/anzen_manual.pdf
2 안전 대책
(1) 한국에 있어서는, 근년, 대규모 테러 사건등은 발생하고 있지 않습니다.연간의 범죄 발생 건수는 약 185만건으로, 거의 옆걸음으로 추이하고 있어 한국의 치안은 비교적 안정된 상황에 있습니다.그렇지만, 주된 범죄의 발생 리스크를 일본과 비교하면, 한국은 살인이 약 2.5배, 강도가 약 1.2배, 부녀 폭행은 10배 많이 발생하고 있습니다.
http://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcspotinfo_2018C014.html