본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

올림픽 강제 성추행 " 일본은 법적무죄 , 한국은 유죄"

조회수 : 185
KO 255 nakani 2,811,753

2/3 (토) 12:34 전달

산케이 신문

평창 올림픽 선수촌에서 강제 추행 혐의 러시아 직원을 수사 

평창 올림픽 선수촌 개촌 식에서 게양 된 올림픽 깃발. 선수도 속속 입촌 해 본격적인 대회 기간이 시작된 = 2 월 1 일, 한국 · 평창 (하야사카 요스케 촬영) (사진 : 산케이 신문)

 [평창 =時吉타츠야] 평창 올림픽 스키 경기의 회장이 평창 선수촌에서 2 일 러시아 올림픽 조직위원회 소속의 남성 직원이 여성의 몸을 만지는 등했다고 경찰 당국이 강제 추행 혐의로 수사에 나섰다. 

 평창 올림픽 조직위에 따르면, 사건은 2 일 오전 10 시경 발생. 남성 직원은 선수촌 내 기업 홍보 부스에서 안내 업무를하던 20 대 한국인 여성 직원의 손을 잡고 허리에 손을 돌려 안아 올리는 등 여성의 의사에 반하는 음란 행위를했다는 . 

 이 조직위 관계자는 강제 추행의 범위에 관한 기자 (時吉)의 질문에 ”일본과 법 적용과 정서가 다른 것으로 알고 있지만, 한국에서는 충분히 강제 추행 죄에 해당하는 사안 라고 할 수있다 “고 말했다.


번역문보기

オリンピック強制セクハラ " 日本は法的無罪 , 韓国は有罪"

2/3 (土) 12:34 伝達

産経新聞

平昌オリンピック選手村で強制醜行疑いロシア職員を捜査 

平昌オリンピック選手村ゲチォン式で掲揚になったオリンピック旗. 選手も続々と入村日本格的な大会期間が始まった = 2 月 1 日, 韓国 ・ 平昌 (下野坂Yosuke撮影) (写真 : 産経新聞)

 [平昌 =時吉Tatsuya] 平昌オリンピックスキー競技(景気)の会長が平昌選手村で 2 日ロシアオリンピック組織委員会所属の男性職員が女性の身を触るなどしたと警察政府が強制醜行疑いで捜査に出た.

 平昌オリンピック組織委によれば, 事件は 2 日午前 10 時頃発生. 男性職員は選手村内企業広報ブースで案内業務をした 20 代韓国人女性職員の手を握って腰に手を回して抱いてあげるなど女性の意思に惚れる淫乱ヘングウィルルしたという .

 この組織委関係者は強制醜行の範囲に関する記者 (時吉)の質問に ”日本と法適用と情緒が違うことで分かっているが, 韓国では充分に強制醜行罪にあたる事案と言える “その言った.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ