AKB48 전야우화, SNS로의 혐한발언 문제로 사죄

2/5(월) 15:23전달

AKB48 전야우화의 사죄 코멘트 내용(사진=전야우화트잇타)

일본 여성 아이돌 그룹 AKB48의 멤버, 전야우화가 자신의 SNS로 혐한발언을 해 물의를 양 한 것을 받아 사죄했다.

전야우화는 이번 달 1일, 인스타 라이브 방송으로 팬으로부터 정형 관련의 질문을 받으면 「한국 가면 모두 정형했다고 생각한다」라고 코멘트하고 있었다.계속 되어 「한국을 좋아하는 일본인은 좋아하지 않다」 「여러 사람의 인스타를 보는 것을 좋아하지만, 프로필의 곳에 한국이라든지 한글 문자 써 있다 사람은 무리」라고 대답하거나 했다.

이러한 발언이 기사화 되면, 전야우화는 진화하러 나왔다.4일, 자신의 트잇타에 「지난 번에는, 나, 전야우화가 전달했던 인스타 라이브로의 오해를 부르는 발언에 의해, 많은 분을 상처 입혀 많은 분에게 불쾌한 생각을 시켜 버렸습니다」라고 해 「경솔하고 제멋대로인 발언을 반성하고 있습니다.향후, 이러한 일이 없게, 자신을 다시 보고 싶습니다 」(이)라고 공개 사죄문을 게재했다.

이것에 앞서, 전야우화는 작년 11월 29일에 열린 「2017　MAMA　in　JAPAN」에 AKB48 멤버로서 참가해, 한국 걸즈 그룹 I.O.I와 코라보스테이지를 피로하고 있었다.

• 배우 장·군소크, 일본에서 정형 의혹?　AKB48 미네기시의 한마디로…
• 혐한본을 낸 원주한일본대사 「최악의 문대통령, 북한밖에 머릿속에 없다」
• 【취재 일기】한국이 일본의 역사 왜곡에 대항하는 길
• AKB48, 한국 오디션 프로그램 「프로듀스 48」참가에
• 「지한파」일본 언론인이 보는 최근의 한일 관계

최종 갱신:2/5(월) 15:23
중앙 일보 일본어판

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180205-00000035-cnippou-kr

이 딸(아가씨)는 이이네!(웃음)

아저씨만은 너의 아군이야 (웃음)

　　!