본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

밤의 아키하바라의 4 K영상에 외국인의 코멘트 쇄도! 해외의 반응.

조회수 : 379
JA 255 paly2 2,811,753
해외 「아키하바라는 훌륭한 거리다!」
maxresdefault (1)

<iframe width="300" height="250" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" vspace="0" hspace="0" allowtransparency="true" scrolling="no" allowfullscreen="true" id="aswift_1" name="aswift_1" style="word-break: break-all; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 300px; height: 250px;"></iframe> <iframe scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" allowfullscreen="true" allowtransparency="true" border="0" frameborder="0" width="300px" height="250px" style="word-break: break-all; border: 0px;"></iframe>

밤의 아키하바라를 촬영한 4 K영상에 외국인으로부터 놀라움의 소리!

해외 「아키하바라는 정말로 즐거운 듯 하는 거리다!」

동영상 1

https://www.youtube.com/watch?v=lgfCDt--Wc4

동영상 2

https://www.youtube.com/watch?v=vI_kACChKKM
이하 해외의 반응↓





·훌륭하다, 일본은 정말로 풍부한 문화를 가진 나라라고 생각한다!




·아키하바라는 마치 별세계와 같은 장소구나.




· 내가 살고 있는 거리와 비교하면, 도쿄는 마치 미래 도시와 같이 보인다.
반드시 도쿄를 여행한다는 것은, 50년 후의 미래를 여행하고 있는 듯 한 기분이 될 것이다.




· 나는 수주일전에 아키하바라 합계 16시간정도 보냈어.
이 영상으로 소개되고 있는 장소의 대부분의 장소를 걸었군요.
정말로 훌륭했다!




·몇년전, 도쿄에 출장으로 가고 있었는데, 그 때는 매주말과 같이 아키하바라에 갔어.
그 덕분에 나는 아키하바라의 거의 모든 길을 알고 있어.아키하바라의 분위기는 정말로 정말 좋아해.
그러니까 이 비디오를 보았을 때는 매우 그립게 느꼈어.도쿄는 정말로 놀랄 만한 거리지요.




·아키바는요, 독특한 매력적 존재하고, 일본인에 있어서도, 외국인에 있어서도 거부하지 않습니다!

(일본어로의 기입이었으므로 원문인 채 소개)




· 나는 요도바시 카메라를 아주 좋아하다!




·아무래도26:20,26:25, 26:34(동영상 1)의 3명의 가정부는, 사진을 찍히는 것이 싫었던 같다.

LL


LL3


LL2





(동영상주씨의 쌀)
↑아키하바라에서 일하고 있는 가정부의 대부분은 사진을 찍히거나 하는 것을 싫어하는 아이가 많아.
그녀들중에는 자신의 일을 친구 등에게 알려지고 싶지 않다고 생각하고 있는 사람도 있으니까요.




·애니메이션 피겨의 컬렉터이지만, 여기서 밤새 쇼핑을 하면 나는 천국에 가 버릴지도 모르다.




(동영상주씨의 쌀)
↑아키하바라의 가게는 오후 6시~오후 7시에는 거의 닫혀버린다지만.




·13:04(동영상 1)로 술주정꾼의 아저씨가 넘어졌지만, 그 사람에게 「괜찮습니까?」라고 말을 걸고 있었던 여성이 있어 멋지다라고 생각했어요.

LL4





·이 동영상이 촬영된 날의 조금 전에 도쿄를 출발했지만, 이 영상을 보고 있으면(자) 눈물나기 시작했어.
거기는 내가 지금까지 방문한 장소에서 최고의 도시였다.나는 일본을 정말로 사랑하고 있다.
학교 교육을 수료한 뒤, 일본에서 살 수 있게 되는 것이 기다릴 수 없어.




·아키하바라는 나의 마음의 고향이야.




·미국에서 살고 있는 자신으로서는, 일본의 사람이 모두나 키 비치는 것에 놀랐어.
그와 동시에 나는 미국인의 비만이 많음에 지금까지 특별히 깨닫지 못했다···.
그것과 일본은 애니메이션으로 흘러넘치고 있어!그리고 자동 판매기도 많이 있다!
그리고 일본은 예쁜 의상을 입은 여자 아이들이, 광고지나 쿠폰등을 나눠주었지만, 어째서 미국은 그런 것 하는 사람이 없는 것일까?




·쇼핑센터안을 촬영하지 않는 것은 어째서?
절대 재미있을 것 같은데!




·↑일본이라면 가게안을 마음대로 촬영하는 것은 금지되고 있는 일이 많으니까.




·↑그것은 미국에서도 같아.




·노숙자는 어디에 있는 거야?
약물 중독자와 매춘부는?




·↑노숙자는 다리아래라든지에 있어.




· 나는 여러가지 나라를 20개국은 방문하고 있지만, 도쿄의 포텐셜은 정말로 높다고 생각해.
다른 나라의 도시와는 더이상 비교할 수 없을 수록에 말이야.




·이 동영상의 소유자에게 감사의 말을 전하고 싶어.
나는 현재, 일본에 갈 수 할 수 없다.
그렇지만 이러한 영상을 보는 것으로, 나는 마치 거기에 있는 것 같이 느낄 수 있었다.
나는 정말로 일본에 가 보고 싶다.
원문보기

夜の秋葉原の4K映像に外国人のコメント殺到! 海外の反応。

海外「秋葉原って素晴らしい街だ!」
maxresdefault (1)

<iframe width="300" height="250" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" vspace="0" hspace="0" allowtransparency="true" scrolling="no" allowfullscreen="true" id="aswift_1" name="aswift_1" style="word-break: break-all; left: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 300px; height: 250px;"></iframe>  <iframe scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" allowfullscreen="true" allowtransparency="true" border="0" frameborder="0" width="300px" height="250px" style="word-break: break-all; border: 0px;"></iframe>

夜の秋葉原を撮影した4K映像に外国人から驚きの声!

海外「秋葉原は本当に楽しそうな街だ!」

動画1

https://www.youtube.com/watch?v=lgfCDt--Wc4

動画2

https://www.youtube.com/watch?v=vI_kACChKKM
以下海外の反応↓





・素晴らしいね、日本は本当に豊かな文化を持った国だと思う!




・秋葉原はまるで別世界のような場所だね。




・私の暮らしてる街と比べると、東京はまるで未来都市のように見える。
きっと東京を旅行するというのは、50年後の未来を旅行してるような気分になるだろうね。




・私は数週間前に秋葉原合計16時間程過ごしたよ。
この映像で紹介されてる場所のほとんどの場所を歩いたね。
本当に素晴らしかった!




・数年前、東京に出張で行ってたんだけど、その時は毎週末のように秋葉原に行ってたよ。
そのおかげで私は秋葉原のほとんどすべての道を知ってるよ。秋葉原の雰囲気って本当に大好きなんだよね。
だからこのビデオを見た時はとても懐かしく感じたよ。東京は本当に驚くべき街だよね。




・アキバはね、独特な魅力的存在して、日本人にとっても、外国人にとっても拒否しません!

(日本語での書き込みでしたので原文のまま紹介)




・私はヨドバシカメラが大好きだ!




・どうやら26:20、26:25、 26:34(動画1)の 3人のメイドさんは、写真を撮られるのが嫌だったみたいだね。

LL


LL3


LL2





(動画主さんのコメ)
↑秋葉原で働いてるメイドさんの大半は写真を撮られたりすることを嫌がる子が多いんだよ。
彼女達の中には自分の仕事を友人などに知られたくないと思ってる人もいるからね。




・アニメフィギュアのコレクターだけど、ここで一晩中買い物をしたら私は天国に行ってしまうかも知れない。




(動画主さんのコメ)
↑秋葉原のお店は午後6時~午後7時にはほとんど閉まっちゃうけどね。




・13:04(動画1)で酔っ払いのおじさんが倒れてたけど、その人に「大丈夫ですか?」と声を掛けてた女性がいて素敵だなと思ったわ。

LL4





・この動画が撮影された日の少し前に東京を発ったんだけど、この映像を見てたら泣けてきたよ。
そこは私が今までに訪れた場所で最高の都市だった。私は日本を本当に愛してる。
学校教育を修了したあと、日本で暮らせるようになるのが待ちきれないよ。




・秋葉原は私の心の故郷なんだ。




・アメリカで暮らしてる自分としては、日本の人が皆やせてることに驚いたよ。
と同時に私はアメリカ人の肥満の多さに今まで特に気付かなかった・・・。
それと日本はアニメで溢れてるんだね!そして自動販売機も沢山ある!
あと日本はカワイイ衣装を着た女の子達が、チラシやクーポンなどを配ってたけど、なんでアメリカはそういうことやる人がいないのだろうか?




・ショッピングセンターの中を撮影しないのはなんで?
絶対面白そうなのに!




・↑日本だと店の中を勝手に撮影するのは禁止されてることが多いからね。




・↑それはアメリカでも同じだよ。




・ホームレスはどこにいるの?
薬物中毒者と売春婦は?




・↑ホームレスは橋の下とかにいるよ。




・私はいろんな国を20ヵ国は訪れてるけど、東京のポテンシャルって本当に高いと思うよ。
他の国の都市とはもう比較できない程にね。




・この動画の所有者に感謝の言葉を伝えたいよ。
私は現在、日本に行くことが出来ないでいる。
でもこのような映像を見ることで、私はまるでそこにいるかのように感じることが出来た。
私は本当に日本に行ってみたい。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ