영하 16도의 평창, 속옷차림의 「bunny girl」가 모피 착용에 항의

동계 올림픽을 하는 한국·헤이창으로 항의 활동을 실시하는 PETA의 멤버(2018년 2월 6일 촬영).【번역 편집】 AFPBB News

【AFP=시사】평창동계 올림픽의 개최지가 되는 한국·헤이창(Pyeongchang)으로 6일, 동물 애호 단체 「동물의 윤리적 취급을 요구하는 사람들의 회(PETA)」의 여성 활동가가 극한을 아랑곳하지 않고, 거의 반나체의 복장으로 모피를 착용하지 않고와 사람들에게 호소했다.



　기온이 영하 16도를 기록한 평창의 올림픽 미디어 센터앞에서는 흰 브라와 쇼츠만을 몸에 댄 PETA의 애슈리·후르노(Ashley Fruno)씨가 「챔피언은 모피를 벌 없다」라고 쓰여진 플래카드를 내걸어 15분 이상이나 찬 날씨에 맨살을 계속 쬐었다.

「확실히 여기는 춥습니다.그렇지만 모피를 떼어내지는 동물의 고통과는 비교하자도 없다」라고 말하는 후르노씨.「유감스럽게 한국에서는 많은 사람들이 모피를 입고 있습니다.모피를 올림픽에서 착용해서는 안된다」.이것은 동물 학대라고 하는 후르노씨는, 그러니까 이 평창으로 모피를 입지 말고와 사람들에게 부르고 있는 것이라고 한다.

　한편, 후르노씨에 의하면, 물의를 양 하고 있는 한국에서의 개고기 매매에 대해서는, PETA가 항의할 예정은 없다.단지 「대상이 개든 토끼나 밍크든 동물 학대인 것에 변화는 없다」라고 강조.한국에서 님 들인 문제 제기를 해 나갈 예정이라고 말했다.

　동물의 권리 옹호 활동가등은 한국에서 큰 스포츠 대회가 열릴 때마다 견식에 대한 항의 활동을 실시하고 있어 2002년의 축구 월드컵배 일한 대회에서는 불여배우 브리짓·바르드(Brigitte Bardot)씨가 반개고기 캠페인을 주도하고 있던