본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

분명히 NBC의 발언은 부적절했던

조회수 : 279
JA 255 eastsea100 2,811,753

[평창올림픽]일본의 식민지 지배를 정당화? 해설자 발언을 사죄=미 NBC

2/11(일) 11:50전달

연합 뉴스

[평창올림픽]일본의 식민지 지배를 정당화? 해설자 발언을 사죄=미NBC개회식에서 입장하는 일본 선수단=9일, 평창(연합 뉴스)

【평창연합 뉴스】9일에미 NBC가 방송한평창동계 올림픽개회식의 생중계로, 해설자가 일본의식민지 지배를 정당화 하는 발언을 했던 것에 대해서, 같은 국이 정식으로 사죄했다.

 대회 조직위원회는 11일, 「NBC로부터 부적절한 발언으로 한국 국민의 기분을 해친 것을 이해해, 사죄한다」라고 한 서간을 받은 것을 밝혔다.

 NBC의 해설자는 개회식의 중계 도중 , 「일본은 1910년부터 1945년까지 한국을 지배한 나라이지만,거의모든 한국인에 있어서 발전 과정에서 일본이 문화나 기술, 경제적으로 중요한 모델이 되었다고 이야기한다」 등이라고 발언했다.

 한국의 인터넷 게시판등에서는 정부 레벨로 공식으로 항의하도록 요구하는 소리도 났다.이것을 받아 조직위는 NBC에 항의.NBC는 조직위에 사죄의 서간을 보내는 것과 동시에, 약 7500만명이 시청 하는 아침의 프로그램에서도 사죄했다.




이것으로 한국인도 납득 할 수 있는

원문보기

たしかにNBCの発言は不適切だった

[平昌五輪]日本の植民地支配を正当化? 解説者発言を謝罪=米NBC

2/11(日) 11:50配信 

聯合ニュース

[平昌五輪]日本の植民地支配を正当化? 解説者発言を謝罪=米NBC開会式で入場する日本選手団=9日、平昌(聯合ニュース)

【平昌聯合ニュース】9日に米NBCが放送した平昌冬季五輪開会式の生中継で、解説者が日本の植民地支配を正当化するような発言をしたことについて、同局が正式に謝罪した。

 大会組織委員会は11日、「NBCから不適切な発言で韓国国民の気分を害したことを理解し、謝罪する」とした書簡を受け取ったことを明らかにした。

 NBCの解説者は開会式の中継途中、「日本は1910年から1945年まで韓国を支配した国だが、ほとんど全ての韓国人にとって発展過程で日本が文化や技術、経済的に重要なモデルになったと話す」などと発言した。

 韓国のインターネット掲示板などでは政府レベルで公式に抗議するよう求める声も出た。これを受け、組織委はNBCに抗議。NBCは組織委に謝罪の書簡を送るとともに、約7500万人が視聴する朝の番組でも謝罪した。




これで韓国人も納得出来る

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray