본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 매스컴 일본이 평창에 질투하고 있다고(면) 보도

조회수 : 503
JA 255 pkpk 2,811,753

「2018평창(폴체) 동계 올림픽」이 종반에 들어갔다.주요 외신은 「 「2018평창동계 올림픽」은 한정된 예산으로도 화제성과 기술력의 어느쪽이나 훌륭한 개막식을 보였다」라고 찬사를 말했다.또, 대회 환경에 대할 준비도 역시 훌륭했다고 호평을 얻었다.그러나, 수많은 외신의 호평에도 불구하고, 일부의 일본 미디어는 「사상 최악의 동계 올림픽」으로서 맹비난에 나왔다.한층 더 평창을 개최지에 선정한 IOC의 결정에 의문을 나타냈다.

일본 미디어 및 네티즌이 2018평창동계 올림픽을 향해 토해낸 질투 섞인 비난을 모아 보았다.

1.「선수들의 경기 환경이 좋지 않다」
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/7542bl3ic9220ldyw051.jpg

일본의 스포츠 미디어 「더·페이지」는 경기장 안쪽 고리경계를 지적해 선수들이 위험에 처해지고 있다고 비난 했다.동미디어는 「스키 점프대의 출발점이 해발 800미터인데 바람을 차단하는 것이 없다」라고 해, 「이것에 의해서 초속5~10미터의 광풍이 분다」라고 전했다.그러나, 짓궂게도 미국 미디어 CNN와 CBS 등은 평창동계 올림픽에 도착해 「사상 최고의 하이테크 올림픽」이라고 절찬했다.

2.「쇼트 트랙 한국 금메달, 판정 의심한다」
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/5y4fiib2246y6rq02b63.jpg 

여자 쇼트 트랙 3000미터 릴레이로 대한민국 대표 팀이 금메달을 차지하자마자 일본 네티즌등은 시합 결과에 불만을 토해냈다.일본 네티즌등은 「심의중인데 우승이 정해진 것처럼 국기를 내걸면서 트럭을 도는 한국 팀은 정직한가」라고 질투가 스며 나온 문장을 실었다.한층 더 「쇼트·트럭·패널티 판정은 미스터리다.왜 불필요한 중국과 캐나다에 불똥이 흩날리는 것인가」등의 반응을 보여 근거가 없는 비난을 계속했다.

3.「일본 선수 도핑 적발, 한국요리의 탓 다를까」
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/r51ux42t2x71z56875e5.jpg

지난 13일, 일본 쇼트 트랙 선수 사이토 케이(사이트우·케이)가 금지 약품을 복용해 적발되었다.해당 사건이 보도되자마자 일본 네티즌등은 한국이 일본 선수를 의도적으로 매장했다고 하는 「음모설」을 제기해 반성하지 않는 태도를 보였다.일부의 일본인들은 「한국 선수촌의 음식에 문제가 있다 것은 아닌가」라고 하는 무리한 관철 주장도 했다.

4.「독도 표기된 한반도의 기에 반대한다」
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/vl14lm2g7ealr390w8s0.jpg

여자 아이스하키 남북 단일 팀 시합 당시 , 북한 응원단은 독도가 그려진 한반도의 기로 응원했다.이것에 대해 일본 공영 방송 NHK가 있는 기자는 트집잡아 문제삼기 시작했다.동기자는 「독도가 들어간 기는 제한된다고 (들)물었지만, 정치적 메세지와 다른 것인가」라고 캐묻었다.

5.「한국 자원봉사 멤버들은 왜 영어를 할 수 없는 것인가」

일본 미디어는 한국 자원봉사 멤버가 영어를 할 수 없다고 불평을 늘어놓았다.미디어는 「자원봉사 멤버가 대부분, 영어를 하지 못하고 혼란이 커졌다」라고 해, 「안내원과 사진 기자의 포토 라인 갈등도 적지 않았다」라고 주장했다.그러나, 이것은 사실이 아니다.평창에는 영어, 중국어, 일본어 등 통역 자원봉사가 여기저기에 배치되어 있다.

6.「한국 관중은 컬링 규칙을 모르고, 미스 해도 기뻐한다」

23일, 있다 일본 스포츠 미디어는 「한국 관중은 대부분, 컬링의 기본적 매너를 모른다」라고 보도했다.동미디어는 한국이 컬링의 역사가 짧은 만큼 관중의 컬링 매너가 늦는다고 평가했다.동미디어는 「그래서 상대 팀에의 배려가 부족하고, 실패하면 기뻐한다」라고 거짓의 보도를 했다.

최·헤리 기자




평창올림픽에 질투하고 있는 일본인은 한명도 없을 것입니다



원문보기

韓国マスコミ 日本が平昌に嫉妬してると報道

「2018平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック」が終盤に入った。主要外信は「『2018平昌冬季五輪』は限られた予算でも話題性と技術力のどちらも立派な開幕式を見せた」と賛辞を述べた。また、大会環境に対する準備もやはり立派だったと好評を得た。しかし、数多くの外信の好評にもかかわらず、一部の日本メディアは「史上最悪の冬季オリンピック」として猛非難に出た。さらに平昌を開催地に選定したIOCの決定に疑問を呈した。 

日本メディアおよびネチズンが2018平昌冬季五輪に向かって吐き出した嫉妬混じりの非難を集めてみた。 

1.「選手たちの競技環境が良くない」 
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/7542bl3ic9220ldyw051.jpg 

日本のスポーツメディア「ザ・ページ」は競技場内環境を指摘して選手たちが危険にさらされていると非難した。同メディアは「スキージャンプ台の出発点が海抜800メートルなのに風を遮るものがない」とし、「これによって秒速5~10メートルの狂風が吹く」と伝えた。しかし、皮肉にも米国メディアCNNとCBSなどは平昌冬季五輪について「史上最高のハイテクオリンピック」と絶賛した。 

2.「ショートトラック韓国金メダル、判定疑う」 
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/5y4fiib2246y6rq02b63.jpg  

女子ショートトラック3000メートルリレーで大韓民国代表チームが金メダルを占めるとすぐに日本ネチズンらは試合結果に不満を吐き出した。日本ネチズンらは「審議中なのに優勝が決まったように国旗を掲げながらトラックを回る韓国チームは正直なのか」と嫉妬がにじみ出た文を載せた。さらに「ショート・トラック・ペナルティ判定はミステリーだ。なぜ余計な中国とカナダに火の粉が飛び散るのか」等の反応を見せて根拠のない非難を継続した。 

3.「日本選手ドーピング摘発、韓国料理のせい違うか」 
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/r51ux42t2x71z56875e5.jpg 

去る13日、日本ショートトラック選手斎藤慧(サイトウ・ケイ)が禁止薬品を服用して摘発された。該当事件が報道されるとすぐに日本ネチズンらは韓国が日本選手を意図的に埋葬したという「陰謀説」を提起して反省しない態度を見せた。一部の日本人たちは「韓国選手村の食べ物に問題があるのではないか」というごり押し主張もした。 

4.「独島表記された朝鮮半島の旗に反対する」 
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/23/700/vl14lm2g7ealr390w8s0.jpg 

女子アイスホッケー南北単一チーム試合当時、北朝鮮応援団は独島が描かれた朝鮮半島の旗で応援した。これについて日本公営放送NHKのある記者はけちをつけて問題にし始めた。同記者は「独島が入った旗は制限されると聞いたが、政治的メッセージと違うのか」と問い詰めた。 

5.「韓国ボランティアメンバーらはなぜ英語をできないのか」 

日本メディアは韓国ボランティアメンバーが英語ができないと不平をならべた。メディアは「ボランティアメンバーが大部分、英語ができずに混乱が大きくなった」とし、「案内員と写真記者のフォトライン葛藤も少なくなかった」と主張した。しかし、これは事実でない。平昌には英語、中国語、日本語など通訳ボランティアがあちこちに配置されている。 

6.「韓国観衆はカーリング規則を知らないで、ミスしても喜ぶ」 

23日、ある日本スポーツメディアは「韓国観衆は大部分、カーリングの基本的マナーを知らない」と報道した。同メディアは韓国がカーリングの歴史が短いだけに観衆のカーリングマナーが遅れていると評価した。同メディアは「それで相手チームへの配慮が不足して、失敗すれば喜ぶ」と偽りの報道をした。 

チェ・ヘリ記者 




平昌五輪に嫉妬してる日本人はひとりもいないでしょう



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ