「친일파의 동상은 철거하라!!」한국에서 정기적으로 일어나는 「일제 잔재」배제의 움직임이란?
신무광 | 라이터/S-KOREA 편집장
2018년 3월 3일 7시 34 분배신
고려대학(사진=필자 촬영)
한국에서, 어떤 동상에 「철거해라!」라고 하는 분노의 소리가 모여 있다.
한국의 명문·고려(고려) 대학에 설치된 김성수(김·손스/1891~1955년)의 동상이다.김성수는 고려대학의 설립자이기 위해, 같은 대학학에 그의 동상이 있다 (일)것은 결코 이상한 것은 아닐 것이다.
그런데도 왜, 고려대학의 대학생들은 철거를 외치고 있는 것인가.그것은, 김성수가“친일파”라고 판단되었기 때문이다.
“친일파”라고 발각되어 훈장도 박탈
실은 2월 13일, 한국 정부는 김성수의 건국 공로 훈장복장(현재의 대통령장)을 박탈했다.1962년에 수여된 것이므로, 56년이 지나서 삭제된 것이 된다.
한국 미디어에 의하면, 관계자는 박탈의 이유를 「김성수는 독립 운동에 의해서 훈장을 훈장을 받았지만, 대법원(한국의 최고재판소)이 2017년 4월에 그의 친일 행위를 인정했다.허위의 공적으로 받은 훈장은, 상 훈법에 따라서 삭제될 필요가 있다」라고 밝혔다고 한다.
고려대학의 총학생회는 「민족을 버려 전쟁이라고 하는 잔혹한 행위에 가담한 죄는, 그 어떤 실적에 의해도 개일 것은 없다」라고 하면서, 동상의 철거를 강하게 요구.고려대학측은 「 아직 대응하는 생각은 없다」라고 하고 있지만, 학생들 뿐만 아니라, 향후는 여론의 소리도 높아져서 갈 것 같다.
실제로 관련 뉴스를 알린 기사에는, 「당연하다.국가와 민족을 판 인물의 동상을 교육기관에 두다니」 「친일파가 세운 학교 자체가 친일의 상징이다.폐교로 해 버릴 수 있다」 등 등, 7500건의 코멘트가 써지고 있었다.
「스시」 등 일본어도 사용하지 않게
이번 문제는 김성수가 친일파인 것부터 퍼진 것이지만, 절실히 생각하는 것은 이것도“일 최 장 제이(일제 잔재)”의 하나인가라고 하는 것이다.
일제 잔재란, 일본 통치 시대에 전해진 일본의 문화나 문물로, 한국에서는 정기적으로 그것을 배제하려고 하는 움직임이 나온다.
예를 들면 근년에는, 한국 해양 수산부가 「스시」나 「와사비」라고 한“일본식의 단어”를 철폐시키려고 움직인 적도 있었다.한국에서는 「마구로」 「오징어」 「붕장어」 「전갱이」등도, 그대로 일본어를 직독 봐 해 사용하는 케이스가 있다의이지만, 그것을 멈추게 하려는 움직임이다.
(참고 기사：「스시」 「와사비」도 사용하지 않게 ? “일본식 단어”의 철폐 소동)
이것에는 한국의 친구들도 「일본에서도 김치는 김치라고 부르는데 」라고 질리고 있었지만, 국가 행정 기관도 일제 잔재에 민감하게 되지 않을 수 없는 것을 나타내 보인 예라고 말할 수 있을 것이다.
바로 요전날도, 한국의 국회 의원이 일본어를 말해버렸다“겐세이 발언”이 물의를 양 하고 있다.다른 국회 의원은 「3일절(1919년 3월 1일의 독립 운동을 기념하는 한국의 축일)을 삼가한 지금, 국가 기관에 대해 적절하지 않은 발언이다」라고 비난 하고 있었다.
일본 통치 시대의 옛날 건축의 잔존물도 철거
또 2015년에는, 1937년에 조선 총독부 체신국 청사로서 건설되어 현대로는 국세청 별관으로서 사용되고 있던 옛날 건축의 잔존물을 철거한 적도 있었다.서울에는 일본 통치 시대, 일본인에 의해서 지어진 건조물이 많지만, 그 하나가 자취을 감춘 것이 된다.
(참고 기사：【화상 있어】부의 유산인가, 근대화의 상징인가.한국 서울에 현존 하는“일본 통치 시대의 옛날 건축의 잔존물”)
이전 인터뷰 한 한국의 역사학자는 「그러한 옛날 건축의 잔존물은 한국인에 있어서 마이너스의 성격도 가지고 있습니다만, 동시에“한국의 역사”이기도 하다.남겨 두어야 했다」라고 한탄하고 있었지만, 소 잃고 외양간 고치는 격으로 밖에 좋게가 없다.
무엇보다도 유감인 것은, 이러한 흐름 속에서, 일본의 문화와 한국의 문화를 과도하게 충돌시키는 사건도 일어나고 있는 것이다.
일본의 종이접기 vs한국의 젼이죠프키
최근에 말하면, 「종이접기」의 예가 있다.한국 미디어 「연합뉴스」는 「한국의 젼이죠프키, 종이접기와“전면 대결”」이라고 알리고 있었지만, 「종이접기의 기원은 한국의 젼이죠프키에 있다」라고 하는 주장이나 연구 결과도 발표되고 있다.
(참고 기사：일본의 「종이접기」의 기원은 한국!? 세계 진출을 목론한국 전통 문화“젼이죠프키”란)
역사적 사실이나 검증 등은 전문가 것에 맡길 수 밖에 없지만, 과도한 대립 도식은 양국에 있어서 플러스가 되지 않는 것이 아닐까 느껴 버린다.
어쨌든 친일파나 일본 유래의 문물에 대해서, 가끔 과민할 만큼(정도) 너버스인 반응과 어려운 자세를 보이는 한국.고려대학의 동상에 대해서는, 향후도 「철거해야 할 」이라고 하는 소리가 퍼져가서 갈 것 같다.
근대 한국은 모두 일본에 만들어 주었는데 변함 없이 바보같다!w
