본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【사설】이명박 전 대통령의 체포&#133이 방법 밖에 없었던 것일까

조회수 : 292
JA 255 uenomuxo 2,811,753

이가 바보같았던 것은,

문장을 약이라고 두지 않았던 것일 것이다에 www


문장을 너무 가볍게 봐서 , 무덤 팠어 www


【사설】이명박 전 대통령의 체포…이 방법 밖에 없었던 것일까

2018년 03월 24일 14시 06분
중앙 SUNDAY/중앙 일보


이명박(이·몰바크) 전 대통령의 체포로 2명 전 대통령이 동시에 구치소에 수감되었다.박근혜(박·쿠네) 전대통령이 수갑을 채운 채로 법정 에 이끌려 오는 모습을 본 국민은, 1년이나 지나기 전에 또 한사람의 전 대통령의 같은 광경을 목격하게 되었다.향후, 이 전 대통령이 재판소에서 유죄판결을 받으면, 한국에는 국가의 공식적 예우를 받는 전 대통령이 한 명도 없는 상태가 된다.선진국 진입 한 민주국가에서 일어나고 있는 불행한 역사의 한 장면이다.

전 대통령 사법 처리의 비극은 2009년의 노무현(노·무홀) 전 대통령에 대한 수사시에 시작했다.수사 팀은 노 전 대통령을 체포하려고 해, 수뇌부는 싶은들.노 전 대통령은 스스로 생명을 끊었다.시간이 흘러 보수 진영으로부터 진보 진영에 정권이 교대하면 상황은 역전했다.박전대통령은 탄핵 후 곧바로 체포되어 작년 9월에 검찰은 이 전 대통령에 대한 수사에 착수했다.검찰은 「체포=성공한 수사」라고 하는 맹신을 버리지 못하고, 결국, 이 전 대통령을 체포했다.이것은 검찰이 대통령 후보 당시와 대통령 당시에 2회나 간 차명 재산에 대한 수사의 결과를 180도 뒤집는 것이었다.

이 전 대통령에도 유감인 점이 있다.이 전 대통령은 「정치 보복이다」라고 주장한 것만으로, 뇌물수수 등 중대한 용의에 대해서는 설명을 하지 않았다.총체적인 책임을 지는 모토쿠니가 지도자다운 모습은 아니었다.이 전 대통령은 체포 직전에 공개한 자필의 메세지로 「깨끗한 정치를 하려고 노력했지만, 국민의 기대에 비추어 보면 부족한 부분이 많았다」라고 해, 사실상, 부적절한 행위가 있던 것을 인정했다.좀 더 빨리, 좀 더 솔직하게 이해를 요구하고 있으면, 전 대통령의 체포에 반대하는 한국 사회의 소리는 그 만큼 높아지고 있었을 것이다.

다른 선진국과 비교하면, 이 전 대통령을 체포하는 형태 밖에 없었던 것일까라고 유감스럽게 생각한다.사르코지원프랑스 대통령은 리비아의 독재자 카다피로부터 부정 헌금을 받은 용의로 수사를 받고 있지만, 프랑스 사법당국은 구속하지 않았다.독일의 콜 전 수상도 정치 헌금을 위해 정계로부터 물러나, 미국의 레이건 전 대통령도 무기 판매 부정 관여 의혹을 받았지만, 검찰은 그들을 타겟으로 하는 수사를 실시할 것은 없었다.모토쿠니가 지도자에게 면책 특권을 주자고 하는 것은 아니다.단지, 구속이 모두가 아니고, 사법 처리 방법과 정도에 대한 국가적인 고민이 필요라고 하는 것이다.

이제(벌써) 검찰은 기소할 때, 처벌의 타당성이 있다 용의만을 기소장에 넣지 않으면 안 된다.법정에서 검찰이 모욕하는 인민재판이 되면 또 국격이 떨어진다.원고등 검찰청 톱은 「길게 친하게 지내고 있던 사람이 선물 한 슈트까지도 뇌물로서 구속 영장 청구서에 넣는 것은 지휘부가 그만두게 해야 했다」라고 말했다.재판소도 냉정하게 판단해, 이 전 대통령도 납득할 정도의 판결이 나오는 것을 바란다.이번 비극은 대통령이 인사·사면권을 포함한 절대적인 권한을 가지는, 이른바 「제왕적 대통령제」에 의하는 것인 만큼, 한국 사회가 재차 권력 구조 문제를 깊게 고민하는 계기가 되지 않으면 안 된다.향후는 두 번 다시 검찰이 전 대통령을 구속 하는것 같은 일이 있어 안 된다.


원문보기

【社説】李明博元大統領の逮捕…この方法しかなかったのか

李が馬鹿だったのは、

文をヤッておかなかったことだろうにwww


文を軽く見過ぎて、墓穴掘ったんだよwww


【社説】李明博元大統領の逮捕…この方法しかなかったのか

2018年03月24日14時06分
中央SUNDAY/中央日報


  李明博(イ・ミョンバク)元大統領の逮捕で2人の元大統領が同時に拘置所に収監された。朴槿恵(パク・クネ)前大統領が手錠をかけたまま法廷に連れられてくる姿を見た国民は、1年も経たないうちにもう一人の元大統領の同じ光景を目撃することになった。今後、李元大統領が裁判所で有罪判決を受ければ、韓国には国家の公式的礼遇を受ける元大統領が一人もいない状態となる。先進国入りした民主国家で起きている不幸な歴史の一場面だ。

  元大統領司法処理の悲劇は2009年の盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領に対する捜査時に始まった。捜査チームは盧元大統領を逮捕しようとし、首脳部はためらった。盧元大統領は自ら命を絶った。時間が流れて保守陣営から進歩陣営に政権が交代すると状況は逆転した。朴前大統領は弾劾後すぐに逮捕され、昨年9月に検察は李元大統領に対する捜査に着手した。検察は「逮捕=成功した捜査」という盲信を捨てられず、結局、李元大統領を逮捕した。これは検察が大統領候補当時と大統領当時に2回も行った借名財産に対する捜査の結果を180度覆すものだった。

  李元大統領にも残念な点がある。李元大統領は「政治報復だ」と主張しただけで、収賄など重大な容疑については説明をしなかった。総体的な責任を負う元国家指導者らしい姿ではなかった。李元大統領は逮捕直前に公開した自筆のメッセージで「クリーンな政治をしようと努力したが、国民の期待に照らしてみると足りない部分が多かった」とし、事実上、不適切な行為があったことを認めた。もう少し早く、もう少し素直に理解を求めていれば、元大統領の逮捕に反対する韓国社会の声はそれだけ高まっていただろう。

  他の先進国と比較すると、李元大統領を逮捕する形しかなかったのだろうかと残念に思う。サルコジ元仏大統領はリビアの独裁者カダフィから不正献金を受けた容疑で捜査を受けているが、フランス司法当局は拘束しなかった。ドイツのコール元首相も政治献金のため政界から退き、米国のレーガン元大統領も武器販売不正関与疑惑を受けたが、検察は彼らをターゲットとする捜査を行うことはなかった。元国家指導者に免責特権を与えようということではない。ただ、拘束がすべてではなく、司法処理方法と程度に対する国家的な悩みが必要ということだ。

  もう検察は起訴する際、処罰の妥当性がある容疑だけを起訴状に入れなければいけない。法廷で検察が侮辱するような人民裁判になればまた国格が落ちる。元高検トップは「長く親しくしていた人がプレゼントしたスーツまでも賄賂として逮捕状請求書に入れるのは指揮部がやめさせるべきだった」と語った。裁判所も冷静に判断し、李元大統領も納得するほどの判決が出ることを望む。今回の悲劇は大統領が人事・赦免権を含む絶対的な権限を持つ、いわゆる「帝王的大統領制」によるものであるだけに、韓国社会が改めて権力構造問題を深く悩むきっかけにならなければいけない。今後は二度と検察が元大統領を拘束するようなことがあってはいけない。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2