본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

반일 데모에서도 절대로 부수어지지 않은 일본차

조회수 : 539
JA 255 ben2 2,811,753
반일 데모가 일어나도 「고급차」나 「파제로」등이 파괴되지 않는 이유=중국 미디어


 중국 시장에서 판매가 호조인 일본계차.경쟁 상대인 한국차는 많이 판매 대수를 줄이고 있지만, 이것은 중한 관계가 악화되어가 한 요인에 있다고 말해진다.중국에서는 정치 문제가 직접 특정의 메이커에 큰 영향을 주는 케이스가 많아, 센카쿠 제도(중국명:조어섬)를 둘러싼 대립이 격화했을 때에는 일본계차가 보이콧이나 파괴의 대상이 된 것은 기억에 새롭다.중국 미디어의 오늘두조는 27일, 일본 제품의 불매 운동으로 「특히 비난의 대상으로 거론되기 쉬운 차」에 대해 분석하는 기사를 게재했다.

 기사는 반일 데모 시에 「집중 공격」을 받는 일본계차는 주로 비츠, 시티, 써니 등 「대중차」가 파괴의 대상이 되어 있다고 소개.한편, 렉서스나 인피니티, 아큐라와 같은 고급차가 파괴될 것은 없고, 파제로 등은 당치도 않다고 했다.

 이것은 왜인 것일까.간단하게 말하면 고급차를 타는 중국인은 권력자가 대부분, 파괴해 버리면 보복이 무섭기 때문이다.또, 파제로나 랜드 크루저를 타는 것은 「근육륭들」의 사람인 경우가 많다고 지적해, 중국 인민 해방군의 관계자였을 경우는, 「역시 보복이 무섭다」라고 지적.기사는, 「보복을 할 수 없는 소시민」이 타겐 트가 되어 있고, 피해자는 단념 할 수 밖에 없는 현상을 전했다.애국심을 내걸면서, 실제로는 동포를 공격하고 있을 만한 비열한 행위라는 것이 된다.한층 더 중국의 애국자가 반드시 공격, 파괴하지 않는 일본계차는 「토요타·코스터」일거라고 지적.「토요타·코스터」라고 하면, 중국에서는 정부 관계자가 시찰때등의 이동으로 애용하는 차이며, 야유를 담고 있는 것 같다.

 한편으로 기사는, 「원래 일본 제품의 불매등 도저히 할 수 없는 것이다」라고 지적했다.중국차에도 반드시라고 말해 좋을 정도 일본제의 부품이 사용되고 있는 것 외에 어느 집에도 뭘까의 일본 제품이 있다 것으로, 「결혼한 남성은 부인의 화장대에 있는 일본 브랜드의 화장품을 파괴해 보면 좋다.부인에게 격노될 것이다」라고, 불매 운동이 얼마나 비리 성적일까를 논했다.

 기사는 마지막으로, 세계의 제조업의 핵심국으로서 있다 나라의 제품을 불매 한다는 것은 「턱없이 어리석음」이라고 잘라 버리고 있지만, 확실히 그대로다.결국, 불매나 파괴 운동은 사회에 대한 불만을 발산하는 수단의 하나에 지나지 않는다고 하는 것일 것이다


원문보기

反日デモでも絶対に壊されない日本車

反日デモが起きても「高級車」や「パジェロ」などが破壊されない理由=中国メディア
 

 中国市場で販売が好調な日系車。競争相手である韓国車はだいぶ販売台数を減らしているが、これは中韓関係のこじれが一因にあると言われる。中国では政治問題が直接特定のメーカーに大きな影響を与えるケースが多く、尖閣諸島(中国名:釣魚島)をめぐる対立が激化した際には日系車がボイコットや破壊の対象となったことは記憶に新しい。中国メディアの今日頭条は27日、日本製品の不買運動で「特に槍玉に挙げられやすい車」について分析する記事を掲載した。

 記事は反日デモの際に「集中攻撃」を受ける日系車は主にヴィッツ、シティ、サニーなど「大衆車」が破壊の対象になっていると紹介。一方、レクサスやインフィニティ、アキュラのような高級車が破壊されることはなく、パジェロなどはもってのほかだとした。

 これはなぜなのだろうか。簡単に言えば高級車に乗る中国人は権力者が多く、破壊してしまうと報復が恐ろしいからだ。また、パジェロやランドクルーザーに乗るのは「筋肉隆々」の人である場合が多いと指摘し、中国人民解放軍の関係者であった場合は、「やはり報復が怖い」と指摘。記事は、「報復のできない小市民」がターゲットになっていて、被害者は泣き寝入りするしかない現状を伝えた。愛国心を掲げながら、実際には同胞を攻撃しているだけの卑劣な行為ということになる。さらに中国の愛国者が絶対に攻撃、破壊しない日系車は「トヨタ・コースター」だろうと指摘。「トヨタ・コースター」と言えば、中国では政府関係者が視察の際などの移動で愛用する車であり、皮肉を込めているようだ。

 一方で記事は、「そもそも日本製品の不買など到底できないことだ」と指摘した。中国車にも必ずと言って良いほど日本製の部品が使用されているほか、どの家にもなにかしらの日本製品があるもので、「結婚している男性は奥さんの化粧台にある日本ブランドの化粧品を破壊してみたら良い。奥さんに激怒されるだろう」と、不買運動がいかに非理性的であるかを論じた。

 記事は最後に、世界の製造業の核心国として、ある国の製品を不買するというのは「愚の骨頂」と切り捨てているが、まさにそのとおりだ。結局、不買や破壊運動は社会に対する不満を発散する手段の1つにすぎないということなのだろう


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ