한국에서 가장 쉐어의 비싼 「설향(소르할)」는, 에히메현의 니시다 아사미씨가 개발한 「레드 펄」이라고 시즈오카현의 하기와라 아키히로씨(함께 고인)가 개발한 「아키라 공주」를 교배시킨 것이지만, 소지 기자는, 「레드 펄」을 한국에 반입한 한국인, 카나시게길씨(85)를 직격했다.현재도 한국에서 농가를 영위하는 김씨는, 유창한 일본어로 이렇게 답했다.
「일본에서, 한국의 기후에 있던 딸기를 찾아 요구하고, 니시다씨를 알았습니다.교섭의 끝, 「기한을 마련한 다음 매년, 일정한 로열티를 지불한다」 「종묘를 사람에게 팔아 안 된다」라고 하는 조건으로, 계약을 맺었습니다」

문예춘추이렇게 해 90년대 중반에 종묘를 가지고 돌아간 김씨는, 주변의 농가와 공동으로 재배를 시작했다고 한다.그런데 00년대에 들어오면, 이변이 일어난다.니시다 씨한테서 「레드 펄이 나고야에서 굉장히 싼 가격으로 팔리고 있다」라고 하는 연락을 받았던 것이다.
「놀랐습니다만, 조사해 보면, 내가 종묘를 나누고 있던 농가가 마음대로 「근처에도 나누어 주었다」라고 하는 이야기가 얼마든지 있었다.수출업자에“(일본과) 계약이 있다 응이다”라고 흥정했습니다만, 손의 치는 것할 수가 없는 곳까지 퍼지고 있었습니다」

문예춘추당시의 한국에서는 품종을 보호하는 법률은, 거의 정비되어 있지 않았지만, 결과적으로, 김씨는“종묘 도둑”에 손을 빌려 주게 되어 버렸던 것이다.