본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

속보)한국정부, 벚나무의 기원은 한국이라고 공식 선포

조회수 : 583
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

[뉴스탐색]"일본 국화라서.." 벚꽃 즐기는게 찜찜하시나요?


글씨크기 조절하기


-국립산림과학원 “日 왕벚나무 원산지는 한라산”
-대부분 ‘일본 꽃’ 인식…한때 ‘배척대상’에 몰려

 “아름답긴하지만 그냥 일제 잔재 아닌가요?”, “벚꽃이 일본 꽃인 줄 알았어요.”

지난 8일 경기도 안산 화랑유원지로 벚꽃 나들이에 나선 시민들에게 벚나무 원산지를 물어본 결과 대부분은 ‘일본’이라고 대답했다. 이날 만난 대부분의 상춘객들은 일본의 꽃이라는 게 마음에 걸리기는 하지만 흐드러진 벚꽃길이 아름다워 보러나왔다는 말했다. 아름다운 벚꽃을 보면서도 마음 한켠이 무겁다는 반응도 있었다. 우리 국민에게 벚꽃은 아직도 일본의 국화 ‘사쿠라’ 이미지, 일제 시대 왕궁을 비롯한 한반도 곳곳에 강제로 식재한 꽃나무라는 이미지가 강렬하다. 

[8일 안산 화랑유원지에 만개한 벚꽃. 사진=김유진 기자/kacew@heraldcorp.com]

[8일 안산 화랑유원지에 만개한 벚꽃. 사진=김유진 기자/kacew@heraldcorp.com]

사실 한국의 봄을 장식하는 흐드러진 왕벚나무 원산지는 일본이 아닌 제주도 한라산이라는 학설이 설득력을 얻고 있다.

한ㆍ중ㆍ일 3국이 벚꽃의 원산지 공방을 빚고 있는 가운데 지난 2001년 국립산림과학원 조경진 박사팀은 일본이 원산지인 것으로 알려진 왕벚나무의 DNA 지문분석을 수행해 원산지가 제주도라고 밝힌 연구결과가 눈길을 끌고 있다.

연구팀에 따르면 한라산, 국내 기타지역 그리고 일본의 왕벚나무 DNA를 지문분석한 결과, 한라산에서 자생한 왕벚나무가 일본 왕벚나무 보다 유전변이가 2.5배 크게 나타났고 변이도 다양했다. 연구팀은 이같은 근연관계를 통해 국내에 심어져 있는 왕벚나무와 일본산 왕벚나무 모두가 제주 한라산에서 유래된 것이라는 결론을 내렸다.

한국인조차 몰랐던 한국 문화의 뿌리를 밝힌 연구결과지만 벚꽃 원산지가 제주라는 사실은 아직 국민들 사이에 널리 알려지지 않았다. 연구결과가 나온 게 17년 전임에도 매년 벚꽃 축제만 즐길 뿐 벚꽃이 한국 자생종이라는 사실은 모르는 사람이 많다.

이같은 오해 때문에 벚꽃축제를 즐기는 이들이 때때로 비판의 대상이 되기도 한다. 

[쌀쌀한 날씨 속에 여의도 벚꽃축제가 시작된 7일 오전 시민들이 윤중로 벚꽃길을 걷고 있다. 사진=연합뉴스]

[쌀쌀한 날씨 속에 여의도 벚꽃축제가 시작된 7일 오전 시민들이 윤중로 벚꽃길을 걷고 있다. 사진=연합뉴스]

최근에는 지난 30여년 동안 우리나라 국화인 무궁화의 92%가 사라진 것으로 드러나면서 자국 국화는 사라지는데 일본의 국화인 벚꽃만 찾는다는 비판도 나왔다. 산림청 ‘무궁화 식수 및 지원 현황’ 자료에 따르면, 1983년부터 33년간 심은 총 3366만본의 무궁화가 지난 2015년 기준으로 전체의 8%인 298만본 밖에 남아 있지 않은 것으로 확인됐다.

벚꽃의 뿌리가 한국이라는 사실은 미처 널리 알려지지 못한 반면 벚꽃과 관련한 일본의 흔적은 널리 알려져 있다.

일제 강점기에 한반도 곳곳에 일본의 국화인 벚나무를 심었다는 사실 탓에 벚꽃은 한때 배척대상이 되기도 했다. 일제가 도시 미관을 위해 심은 것이 시초라고 알려진 경남 진해 벚꽃 역시 한때 베어버려야 하는 나무로 인식됐다가 1962년 식물학자들이 진해 벚나무의 원산지는 제주도임을 밝히면서 가까스로 보존할 수 있었다.

이날 벚꽃 원산지가 제주라는 사실을 듣게 된 시민 임설영(31) 씨는 “벚꽃도 우리 역사고 문화인데 부끄러움으로만 배웠던 것 같다”며 “벚꽃의 국적을 오해하게 된 역사적인 배경은 안타깝지만 뿌리가 한국에 있는만큼 거리낌없이 사랑 받는 축제가 됐으면 한다”고 말했다.

------------------------------------------------------


일본은 이제 100조엔의 로얄티를 지급하라.

일본이 부정하면 선전포고로 간주하는

원문보기

速報)韓国政府, 桜の起源は韓国だと公式宣布

[ニュース探索]"日本菊なので.." 桜楽しむのが気まずいんですか?


字大きさ調節すること


-国立山林科学院 “日 ワングボッナム原産地は漢拏山”
-大部分 ‘日本花’ 認識…ひととき ‘排斥対象’に追われて

“アルムダブギンするがそのまま日製残在ではないんでしょうか?”, “桜が日本花であると思いました.”

去る 8日京畿道住まなかった画廊遊園地で桜外出に出た市民たちに桜原産地を問って見た結果大部分は ‘日本’と答えた. この日会った大部分の花見客たちは日本の花というのが気にかかることはするがゆたかでみごとな桜花見通りが美しくてボロナワッダは言った. 美しい桜を見ながらも心一方が重いという反応もあった. うちの国民に桜はまだ日本の国花 ‘サクラ’ イメージ, 日帝時代王宮を含めた韓半島あちこちに強制に植栽した花木というイメージが強烈だ.

[8日住まなかった画廊遊園地に満開した桜. 写真=金留陣記者/kacew@heraldcorp.com]

[8日住まなかった画廊遊園地に満開した桜. 写真=金留陣記者/kacew@heraldcorp.com]

実は韓国の春を飾るゆたかでみごとなワングボッナム原産地は日本ではない済州島漢拏山という学説が説得力を得ている.

韓・中・日 3国が桜の原産地攻防をもたらしている中に去る 2001年国立山林科学院造景陣博士チームは日本が原産地であることと知られたワングボッナムの DNA 指紋分析を遂行して原産地が済州島と明らかにした研究結果が人目を引いている.

研究チームによれば漢拏山, 国内その他地域そして日本のワングボッナム DNAを指紋分析した結果, 漢拏山で自生したワングボッナムが日本ワングボッナムより遺伝変異が 2.5倍大きく現われたし変異も多様だった. 研究チームはこのような近縁関係を通じて国内に植えられているワングボッナムと日本産ワングボッナム皆が済州漢拏山で来由されたことだという結論を下した.

韓国人さえ分からなかった韓国文化の根を明らかにした研究結果だが桜原産地が済州という事実はまだ国民の間に広く知られなかった. 研究結果が出たのが 17年前にも毎年桜祭りだけ楽しむだけ桜が韓国自生種という事実は分からない人が多い.

このような誤解のため桜祭りを楽しむ人々が時々批判の対象になったりする.

[肌寒い気候の中に汝矣島桜祭りが始まった 7日午前市民たちがユンジュン路桜花見通りを集めている. 写真=連合ニュース]

[肌寒い気候の中に汝矣島桜祭りが始まった 7日午前市民たちがユンジュン路桜花見通りを集めている. 写真=連合ニュース]

最近には去る 30余年の間我が国の菊であるムクゲの 92%が消えたことで現われながら自国菊は消えるのに日本の国花である桜だけ捜すという批判も出た. 山林庁 ‘ムクゲ植樹及びサポート現況’ 資料によると, 1983年から 33年間植えた総 3366万本のムクゲが去る 2015年基準で全体の 8%である 298万本の外に残っていないことで確認された.

桜の根が韓国という事実はまだ広く知られることができなかった一方桜と係わった日本の跡は広く知られている.

日帝強点期に韓半島あちこちに日本の国花である桜を植えたという事実のせいに桜はひととき排斥対象になったりした. 日製が都市美観のために植えたことが始めと知られた慶南鎭海桜もひととき切り取ってしまわなければならない木に認識されてから 1962年植物学者たちが鎭海桜の原産地は済州島なのを明らかにしながらやっと保存することができた.

この日桜原産地が済州という事実を聞くようになった市民林設営(31) さんは “桜も国史で文化なのに恥だけで学んだようだ”と “桜の国籍を誤解するようになった歴史的な背景は切ないが根が韓国にある位遠慮なく愛される祭りになったらと思う”と言った.

------------------------------------------------------


日本はもう 100兆円のロイヤリティーを支給しなさい.

日本が不正ならば宣戦布告で見做す

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ