본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

애국심에 대한 나의 생각

조회수 : 182
KO 255 solitas 2,811,753

Als ich ein Kind war, habe ich einen Mann gesehen, dessen Leben durch den Krieg gezeichnet war. Er hat am Vietnamkrieg teilgenommen in Jahr 1966, als er 20 Jahre alt war. Er betrieb eine kleine Eisenwarenhandlung, die nicht fern von meinem Haus war. Obwohl ich damals nur ein Kind war, konnte ich seine Krankheit spüren, deshalb fragte ich nach dem Grund, und  so erzählte er mir von der Ursache.
In den 1960ern/60er Jahren brach ein Krieg zwischen Vietnam und den USA in Vietnam aus, und Südkorea unterstützte die USA unter der Bedingung, dass die USA viel Geld an Südkorea bezahlen. Damals gab es einen ehrgeizigen Diktator in Südkorea, dessen Name Chunghee Park war, und Südkorea war eines der ärmsten Länder in der Welt. Er brauchte viel Geld, um sein Land zu entwickeln, deshalb schickte er mehr als 50.000 Soldaten nach Vietnam. Leider wollten die meisten Soldaten nicht nach Vietnam fliegen, deswegen wurden die nach Vietnam geschickten Soldaten nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Während des Vietnamkriegs waren 5.099 koreanische Soldaten gestorben und 11.232 verletzt, Trotzdem war die wirtschaftliche Entwicklung sehr erfolgreich. Die Wachstumsrate von Südkorea war jedes Jahr im Durchschnitt mehr als 10 Prozent.
Abgesehen von den körperlichen Verletzungen, haben die Soldaten, die überlebt haben, sehr schreckliche psychische Krankheiten bekommen. Bis jetzt haben viele ehemalige Soldaten psychische Probleme, z.B. Alpträume, und das ist auch jetzt ein sehr großes Problem in Südkorea, weil es noch den Militärdienst in Südkorea gibt. Die meisten Männer in Südkorea, die ihren Militärdienst gemacht haben, haben normalerweise ein sehr starkes Trauma, das zu Alpträumen, Depressionen und Schlaflosigkeit führen kann. Dieses Problem kann man nicht links liegenlassen, aber obgleich der Krieg viele psychisch Geschädigte hinterlassen hat, haben viele Menschen kein Interesse an diesen psychischen Krankheiten. Sie haben sogar  einige schreckliche Vorurteile, oder sie missachten die Geschädigten. Sie denken, dass geistige Krankheiten keine echten Krankheiten sind, weil wir sie nicht sehen können. Als ich ein Soldat war, habe ich einen Offizier gesehen, der an einem Krieg teilgenommen hat. Er hat mir gesagt, dass es keine psychischen Schäden im Krieg gebe, deshalb seien alle   durch einen Krieg Geschädigten Feiglinge. Aber das sehe ich ganz anders.Psychische Krankheiten sind genauso wichtig wie körperliche Krankheiten.
Wenn jemand/ein Mensch/eine Person in seiner Kindheit von einem Hund gebissen würde, hätte er Angst vor anderen Hunden, jedes mal wenn er einen Hund sehen würde. Auch wenn der Hund sehr freundlich wäre, ist es für ihn nicht einfach, mit einem Hund zu spielen. Es gibt noch ein anderes Beispiel. Mein Freund kann weder schwimmen gehen noch kann er schwimmen  lernen, weil er in seiner Kindheit eine schreckliche Erfahrung gemacht hat. Er ist jetzt sehr stark und gesund, aber er hat mir gesagt, er wird zum Feigling, wenn er ein Gewässer sieht. Warum hat er Angst vor Wasser? Das Phänomen beruht auf einer geistigen/seelischen Verletzung. Ich denke, dies dass sehr ähnlich wie eine körperliche Verletzung ist. Wenn uns ein Unfall passieren würde, könnten unsere Beine lahm werden, und die Verletzung könnte natürlich bis zu unserem Tod bleiben. Ich denke, dass geistige Verletzungen auch ein bis unserem Tod bleibender Unfall sein können.
Jeder(mann) hat seinen Charakter. Ich bin ein lustiger und netter Freund für meine Mitbewohner, aber ich bin auch ein arroganter und ungehorsamer Klugscheißer für meine Lehrerin, die an der Sprachschule von/an der Leipziger Uni arbeitet (bin ich ein guter Schüler für dich?). Bin ich arrogant oder lustig? Beides ist nicht richtig, weil ich einen vielfältigen Charakter habe. Wenn mein Charakter dir gefällt, bin ich eine gute Person, und wenn mein Charakter dir nicht gefällt, kann ich scheiße sein. Die Situation ist auch richtig. Wenn ich meine deutschen Freunde nicht in der WG kennengelernt hätte, könnte mein Eindruck verändert werden.
Viele Menschen in der Welt verurteilen andere Menschen wegen ihrer Rasse, Aussehen und Besitztum. Das ist sehr schlimm in meiner Heimat, aber es gibt auch einige Menschen in Deutschland, die Vorurteile über/gegen Ausländer haben. Ich denke, dass diese Gedanken nicht klug sind. Arthur Schopenhauer hat gesagt, dass der Patriotismus ein blödsinniger Stolz ist, weil niemand sich seine Nationalität erarbeitet hat. Das heißt, wenn man auf seine Nationalität stolz sein, dann bedeutet das, dass man nichts gemacht hat, auf die man stolz sein kann. Ich denke, dass die Meinung teilweise richtig ist, nachdem ich einige „Patrioten“ in meiner Heimat gesehen habe.


번역문보기

愛国心に対する私の考え

Als ich ein Kind war, habe ich einen Mann gesehen, dessen Leben durch den Krieg gezeichnet war. Er hat am Vietnamkrieg teilgenommen in Jahr 1966, als er 20 Jahre alt war. Er betrieb eine kleine Eisenwarenhandlung, die nicht fern von meinem Haus war. Obwohl ich damals nur ein Kind war, konnte ich seine Krankheit spuren, deshalb fragte ich nach dem Grund, und so erzahlte er mir von der Ursache.
In den 1960ern/60er Jahren brach ein Krieg zwischen Vietnam und den USA in Vietnam aus, und Sudkorea unterstutzte die USA unter der Bedingung, dass die USA viel Geld an Sudkorea bezahlen. Damals gab es einen ehrgeizigen Diktator in Sudkorea, dessen Name Chunghee Park war, und Sudkorea war eines der armsten Lander in der Welt. Er brauchte viel Geld, um sein Land zu entwickeln, deshalb schickte er mehr als 50.000 Soldaten nach Vietnam. Leider wollten die meisten Soldaten nicht nach Vietnam fliegen, deswegen wurden die nach Vietnam geschickten Soldaten nach dem Zufallsprinzip ausgewahlt. Wahrend des Vietnamkriegs waren 5.099 koreanische Soldaten gestorben und 11.232 verletzt, Trotzdem war die wirtschaftliche Entwicklung sehr erfolgreich. Die Wachstumsrate von Sudkorea war jedes Jahr im Durchschnitt mehr als 10 Prozent.
Abgesehen von den korperlichen Verletzungen, haben die Soldaten, die uberlebt haben, sehr schreckliche psychische Krankheiten bekommen. Bis jetzt haben viele ehemalige Soldaten psychische Probleme, z.B. Alptraume, und das ist auch jetzt ein sehr gro〓es Problem in Sudkorea, weil es noch den Militardienst in Sudkorea gibt. Die meisten Manner in Sudkorea, die ihren Militardienst gemacht haben, haben normalerweise ein sehr starkes Trauma, das zu Alptraumen, Depressionen und Schlaflosigkeit fuhren kann. Dieses Problem kann man nicht links liegenlassen, aber obgleich der Krieg viele psychisch Geschadigte hinterlassen hat, haben viele Menschen kein Interesse an diesen psychischen Krankheiten. Sie haben sogar einige schreckliche Vorurteile, oder sie missachten die Geschadigten. Sie denken, dass geistige Krankheiten keine echten Krankheiten sind, weil wir sie nicht sehen konnen. Als ich ein Soldat war, habe ich einen Offizier gesehen, der an einem Krieg teilgenommen hat. Er hat mir gesagt, dass es keine psychischen Schaden im Krieg gebe, deshalb seien alle durch einen Krieg Geschadigten Feiglinge. Aber das sehe ich ganz anders.Psychische Krankheiten sind genauso wichtig wie korperliche Krankheiten.
Wenn jemand/ein Mensch/eine Person in seiner Kindheit von einem Hund gebissen wurde, hatte er Angst vor anderen Hunden, jedes mal wenn er einen Hund sehen wurde. Auch wenn der Hund sehr freundlich ware, ist es fur ihn nicht einfach, mit einem Hund zu spielen. Es gibt noch ein anderes Beispiel. Mein Freund kann weder schwimmen gehen noch kann er schwimmen lernen, weil er in seiner Kindheit eine schreckliche Erfahrung gemacht hat. Er ist jetzt sehr stark und gesund, aber er hat mir gesagt, er wird zum Feigling, wenn er ein Gewasser sieht. Warum hat er Angst vor Wasser? Das Phanomen beruht auf einer geistigen/seelischen Verletzung. Ich denke, dies dass sehr ahnlich wie eine korperliche Verletzung ist. Wenn uns ein Unfall passieren wurde, konnten unsere Beine lahm werden, und die Verletzung konnte naturlich bis zu unserem Tod bleiben. Ich denke, dass geistige Verletzungen auch ein bis unserem Tod bleibender Unfall sein konnen.
Jeder(mann) hat seinen Charakter. Ich bin ein lustiger und netter Freund fur meine Mitbewohner, aber ich bin auch ein arroganter und ungehorsamer Klugschei〓er fur meine Lehrerin, die an der Sprachschule von/an der Leipziger Uni arbeitet (bin ich ein guter Schuler fur dich?). Bin ich arrogant oder lustig? Beides ist nicht richtig, weil ich einen vielfaltigen Charakter habe. Wenn mein Charakter dir gefallt, bin ich eine gute Person, und wenn mein Charakter dir nicht gefallt, kann ich schei〓e sein. Die Situation ist auch richtig. Wenn ich meine deutschen Freunde nicht in der WG kennengelernt hatte, konnte mein Eindruck verandert werden.
Viele Menschen in der Welt verurteilen andere Menschen wegen ihrer Rasse, Aussehen und Besitztum. Das ist sehr schlimm in meiner Heimat, aber es gibt auch einige Menschen in Deutschland, die Vorurteile uber/gegen Auslander haben. Ich denke, dass diese Gedanken nicht klug sind. Arthur Schopenhauer hat gesagt, dass der Patriotismus ein blodsinniger Stolz ist, weil niemand sich seine Nationalitat erarbeitet hat. Das hei〓t, wenn man auf seine Nationalitat stolz sein, dann bedeutet das, dass man nichts gemacht hat, auf die man stolz sein kann. Ich denke, dass die Meinung teilweise richtig ist, nachdem ich einige ,,Patrioten“ in meiner Heimat gesehen habe.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ