본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선의 관광지가 쿄토화하고 있는 w

조회수 : 426
KO 255 kimty05 2,811,753

조선들은 쳐다보지도 않았지만 최근 몇년 전부터 놀랄 만한 일로 조선의 젊은 여성들이
한복을 입고 있다.옛날은 할머니가 잘 입고 있는 모습은 목격했지만··.
여행 대리점의 사람에 의하면 일본의 옷(기모노) 문화가 부럽기 때문에 조선에서도 채용했다는 것이다.
팔고 있는 선물의 것도 일본으로부터 수입하고 있는지 모르지만 쿄토에서 팔고 있다
인형의 조선 캐릭터 ver.(으)로서 팔고 있어 놀란다.
왜 일본과 같게 같게 하고 가려고 하는 것인가.동화하고 싶은 것인지?

번역문보기

朝鮮の観光地が京都化しているw

朝鮮たちは見向きもしなかったがここ数年前から驚くべきことに朝鮮の若い女性たちが
韓服を着ている。昔はお婆さんがよく着ている姿は目撃したが・・。
旅行代理店の人によると日本の着物文化が羨ましいので朝鮮でも採用したというのだ。
売っているお土産ものも日本から輸入しているのか分からないが京都で売っている
人形の朝鮮キャラクターver.として売っていて驚く。
何故日本と同じに同じにして行こうとするのか。同化したいのか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 조회수 : 349
    JA 255 dengorou
  2. JA 255 ミミ7
  3. JA 255 tyomesky10
  4. JA 255 ミミ7
  5. JA 255 bluebluebluu
  6. 조회수 : 248
    KO 255 gomtangi
  7. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  8. KO 255 gomtangi
  9. KO 255 rna123455
  10. 조회수 : 417
    JA 255 tyomesky10
  11. JA 255 uenomuxo
  12. JA 255 JAPAV8
  13. KO 255 rna123455
  14. JA 255 dengorou
  15. 조회수 : 387
    KO 255 Member_55569
  16. JA 255 ドンガバ
  17. JA 255 Dorisen2
  18. JA 255 ひょうたんでしょう
  19. JA 255 ドンガバ
  20. JA 255 あかさたなはまやら