4/22(일) 8:40전달
서울시의 용산역전에 작년, 설치된 징용공상(명촌탸카히로 촬영)
위안부 문제를 둘러싼 일한 합의의 정신에 반해, 2016년 12월에 부산의 일본 총영사관전에 설치된 위안부상의 곁에, 이번은 일본의 한반도 통치하에서 「강제당했다」라고 하는 징용공의 상이 설치될 것 같다.지금 이상의 대일 관계 악화를 피하고 싶은 한국 정부는 「설치는 바람직하지 않다」라고 공식으로 전했지만, 시민 단체는 「반드시 설치한다」라고 씩씩거린다.설치가 또 강행되면, 일한 관계의 한층 더 수렁화는 불가피다.(서울명 마을 탸카히로)
■불온한 움직여, 달성 단계에
부산에서의 징용공상의 설치 계획은 작년 3월에 판명.전국민주노동조합 총연합맹(민주 노총)이 금년 5월 1일의 설치를 목표로 하고 있었다.
민주 노총을 중심으로 하는 시민 단체는 위안부상의 옆에의 징용공상의 설치 허가를 부산시에 요구하고 있었지만, 시측은 이번 달 3일, 허가하지 않고 시내의 역사관에의 설치를 재촉했다.
자세를 바꾸지 않는 시민 단체에, 이번은 한국 외무성이 16일에 공문서를 송부.「상의 설치는 외교 공관의 보호와 관련한 국제 예양과 관행의 측면에서 적절하지 않고, 외교적인 마찰을 부를 가능성이 높다」라고 염려를 전했다.
동성 보도관도 19일, 문서의 내용을 공개해, 시와 같이 「역사관 등 적절한 장소에의 설치가 바람직하다」라고 명언.설치의 움직임에는 「관련 법령에 따라 정부의 차원에서 필요한 조치를 검토해 가게 된다」라고 말했다.그런데도, 시민 단체측은 상의 설치를 강행할 자세다.
■한층 더 관계 악화는 안된다
원징용공의 개인 청구권은 1965년의 일한 청구권 협정으로 소멸해, 일한 정부간에서는 해결완료다.단지, 한국의 문 재토라(문·제인) 대통령은 작년 8월, 청구권에 대해 「개인의 권리는 남아 있다」라고의 한국의 사법 판단을 답습할 생각을 명언.한국 미디어에 의하면, 그 8일 후에 아베 신조 수상과의 전화 회담에서 「문제는 한일 기본 조약과 중일 회담에서 해결되어 한국 정부도 인정했다」라고 전언을 뒤집어도 있다.
문씨는 일본의 공관전에 위안부상에 가세해 징용공상을 설치하는 것은 맛이 없다고 생각하고 있는 것 같다.상설치의 움직임에, 이번 달 방한한 코노 타로 외상은 강경화(캔·골파) 외상에 염려를 전했다.한국 외무성의 공식적인 입장 표명은, 그것을 밟은 것일 것이다.
한국 정부는 악화된 채로의 일한 관계에 위기감마저 안고 있다.필자가 아는 한, 한국 정부의 관계자는 모두 일본에서의 대한감정을 신경쓰고 있다.일본을 방문하는 한국인이 과거 최다를 계속 갱신하는 한편 , 한국에 오는 일본인 관광객은 격감해, 회복의 전망도 없다.
대일 관계의 개선책에 대해 추궁 당하면, 「서울의 일본 대사관앞과 부산의 총영사관전의 위안부상을 철거하는 것.그것 뿐입니다」라고 대답하도록(듯이) 하고 있다.상대의 대부분이, 이쪽의 말에 반론해 오지 않는다.한국인의 상당수는 정부를 시작해 일본에서의 대한감정 악화의 이유를 알고 있다.
■이상의 대일 관계
문씨에게 지극히 가까운 한국 정부의 인물이 작년, 「문대통령이 이상으로 하는 일본과의 관계는, 김대중(김대중) 전 대통령과 오부치 케이조 전 수상에 의한 한일 파트너십 선언(1998년) 당시의 관계입니다」라고 했다.
동선언으로부터 금년에 만20년.이전의 일한 외상 회담이나 코노 외상과 문장 씨와의 회담에서도 화제가 되어, 문씨는 「의미 깊은 해의 오늘의 회담에서, 허심탄회인 의견교환을 해, 한일간의 미래 지향적인 관계 발전을 진행시키기 위해, 기반을 제대로 굳히고 싶다」라고 단언했다.
「일본은 위안부 문제가 「끝났다」라고 말해서는 안되다」(3월 1일의 문씨의 연설)이라고 단언하면서도, 대일 관계를 어떻게든 개선시키고 싶은 것이다.서울의 일본 대사관과 부산의 총영사관전에의 위안부상방치가 빈 조약에 저촉하고 있는 일도 이해하고 있을 것이다.한국 정부당국자도, 사적인 회화로 마지못해 그것을 인정하고 있었다.
위안부상이 방치되어 있을 뿐만 아니라 징용공상의 설치까지 허락하면, 일한 파트너십 선언 20년의 분위기에 찬물을 끼얹기는 커녕, 확실히 괴 해된다.게다가, 일중한 3개국 정상회담의 5월의 도쿄 개최가 굳어지고 있는 중, 문씨는, 방일 직전에 대일 관계를 악화시키는 것은 가장 피하고 싶을 것이다.
■몸으로부터 나온 녹?
부산의 위안부상은 당초, 도로법 위반을 이유로 일단은 철거되었지만, 여론의 맹반발로 설치되었다.이번도 시민 단체는 비슷한 움직임을 하고 있다.
단지, 징용공상이 일본의 공관전에 설치될 것 같은 사태를 부른 책임의 일단은 문씨에게도 있을 것이다.문씨는 대통령 선거에 입후보 하기 전의 작년 1월, 부산의 위안부상을 방문상을 보호하는 발언을 해 여론을 부추겼다.
징용공상의 설치를 목표로 하는 시민 단체나 노조는, 대통령 선거에서 문씨를 지지해 문 재인정권을 탄생시킨 좌파층이기도 하다.징용공상의 문제는, 문씨의“몸으로부터 나온 녹”이기도 하다.이 딜레마를 안으면서도, 문 재인정권은 「법」을 방패에 상의 설치를 저지할 의향같다.(이)가 아니면 일한 파트너십 선언 20년은 커녕, 방문하는 일본으로 해 째 해가 붙지 않는다.면목 엉망이 된다.
한편, 「문씨이기 때문에, 징용공상설치를 계획하는 시민 단체 등 좌파를 설득할 수 있다」(일한관계)이라는 관측도 있다.어쨌든, 일본의 공관전에, 일한 합의로 해결완료의 징용공의 문제를 되풀이하는 상이 설치되는 것은 있어서는 안되는 것으로, 본래, 일본이 걱정하는 것 자체, 기묘한 이야기다.그 당연한 일을 둘러싸고 한국 사회에서는 지금도 마찰이 계속 되고 있다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180422-00000503-san-kr
