조사회사 스트라테가스·리서치·파트나즈의 정책 어널리스트, 댄·구리 이불씨는, 동사의 고객의 사이로,수익률 곡선이모라-특별 검찰관에 의한러시아 의혹의 수사나 중국에의 제재 관세 문제와 같은 정도 큰 화제가 되어 있다, 라고 보고했다.믿을 수 없을지도 모르지만, 단기 이율과 장기 이율의 사이의 스프레드의 축소가 관심을 부르고 있다는 것이다.이 스프레드란, 예를 들면 미 연방 준비제도 이사회(FRB)의 익일물 금리에 관한 전망이 반영되는 미국채 2년물 이율과 장기 차입금의 사실상의 벤치마크인 미국채 10년물 이율의 격차이다.
미국채 2년물 이율과 10년물 이율의 스프레드는 0.43%에 축소했다.이것은금융 위기와 대경기후퇴(금융 위기후의 대폭적인 경기후퇴)가 시작되려 하고 있던 2007년 이래의 저수준이다.구리 이불씨가 리서치 노트에 쓰고 있도록(듯이), 이것을 받아 투자가의 사이에 동요가 퍼졌다.그러나, 주말에 미국채 10년물의 이율이 지금 사이클로 최고의 2.95%에 이르러, 미국채 2년물과의 이율 스프레드가 0.50%로 확대하면, 수익률 곡선은 스티프화했다.
여기까지가 WSJ의 발췌
이하는 NIKKEI 발췌
엔하락의 유효기한은....(와)과의 타이틀
이번은 원유가격의 급등이 인플레 염려를 유발했던 것이 요인으로 여겨져 3%라고 하는 최근에는 비싼 달러 장기금리 수준이 지속되는지 의심 암귀가 되어 있다.
요점은 나쁜 인플레 염려로 수익률 곡선은 stable가 되었지만
나쁜 인플레로 경기후퇴는, 재차 yield flat가 되지 않을까.
이 경우는 note의 금리가 bond 금리에 가까워지는 것일까.