본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

IOC, 평창 올림픽은 매우, 매우, 매우 성공적!

조회수 : 430
KO 255 efgd 2,811,753



국제올림픽위원회(IOC)가 지난 2월에 열린 평창 겨울올림픽을 “매우 매우 매우 성공한 대회”로 평가한 뒤 “2020 도쿄 여름올림픽 조직위원회도 철저하게 대회를 준비해야 한다”고 조직위를 압박했다. 


23일 dpa 통신, 교도통신에 따르면, 존 코츠 IOC 부위원장 겸 2020 도쿄올림픽 IOC 조정위원장은 이틀 일정으로 열린 도쿄올림픽 조직위와의 프로젝트 리뷰(실무점검회의) 모두 발언에서 대회 준비에 더욱 최선을 다해야 한다는 취지로 조직위에 이같이 말했다. 


코츠 위원장은 “이번 프로젝트 리뷰는 대단히, 대단히, 대단히 성공적인(Very, Very, Very Successful) 평창올림픽의 뒤를 이어 열린다”며 “(대회 준비와 성공을 평가하는) 기준이 올라갔다”고 강조했다. 


IOC가 평창올림픽의 성공을 본받아 2년 앞으로 다가온 도쿄올림픽도 성공리에 치를 수 있도록 조직위가 더욱 분발해야 한다고 일갈한 셈이다. 


앞서 한반도에서 30년 만에 다시 열린 평창올림픽은 92개국, 2920명의 선수의 참가로 역대 최대 규모로 치러졌다. 


개회식 남북 동시 입장, 남북한 첫 단일팀 결성으로 전 세계에 평화의 메시지를 전파해 올림픽 본연의 임무를 성실히 수행했다는 평가를 받았다. 선수촌과 경기장 시설엔 역대 최고라는 찬사가 쏟아졌다. 


코츠 위원장은 “도쿄 조직위는 올여름 테스트 이벤트를 치른다”며 “아울러 경기장, 숙박, 수송 분야에 관한 올림픽 이해당사자들의 궁금증이 매우 실질적이고 긴박해진 시점에 와 있다”고 말했다. 


이어 “해당 분야의 문제점을 해결하도록 도쿄 조직위가 좀 더 속도를 내야 한다”고 강조했다. 


dpa 통신은 지난주 태국 방콕에서 열린 스포츠어코드(국제경기연맹총연합회)컨벤션에서 몇몇 국제 연맹이 도쿄올림픽 준비 상황을 강하게 비판한 뒤 이날 코츠 위원장의 발언이 나왔다고 소개했다. 


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=shm&sid1=104&oid=025&aid=0002815642


2020년은 한반도가 아시아의 주인공으로 등극하고 쪽바리 대망신의 年이 될 것 같다. ^ ^

번역문보기

IOC, 平昌オリンピックは非常に, 非常に, 非常に成功的!



アイオーシー(IOC)が去る 2月に開かれた 平昌冬季オリンピックを “非常に非常に成功した大会”で評価した後 “2020 東京夏オリンピック組織委員会も徹底的に大会を準備しなければならない”と組織委を圧迫した.


23日 dpa 通信, 共同通信によれば, ゾーンコツ IOC 副委員長かたがた 2020 東京オリンピック IOC 調整委員長は二日日程で開かれた東京オリンピック組織委とのプロジェクトレビュー(実務点検回の) 皆発言で大会準備にもっと最善をつくさなければならないという主旨で組織委にこのように言った.


コツ委員長は “今度プロジェクトレビューは すごく, すごく, すごく成功的な(Very, Very, Very Successful) 平昌オリンピックの後を引き継いで開かれる”と “(大会準備と成功を評価する) 基準が上がった”と強調した.


IOCが平昌オリンピックの成功を模範として 2年前に近付いた東京オリンピックも成功裏に支払うように組織委がもっと頑張らなければならないと一喝したわけだ.


先立って韓半島で 30年ぶりにまた開かれた平昌オリンピックは 92ヶ国, 2920人の選手の参加で歴代最大規模で行われた.


開会式南北同時立場(入場), 南北韓初単一チーム結成に全世界に平和のメッセージを伝えてオリンピック本然の任務をまじめに遂行したという評価を受けた. 選手村と競技場施設には歴代最高という賛辞が零れ落ちた.


コツ委員長は “東京組織委は今夏テストイベントを支払う”と “同時に競技場, 宿泊, 輸送分野に関するオリンピック利害当事者たちの知りたい事が非常に実質的で緊迫になった時点へ来ている”と言った.


であって “該当の分野の問題点を解決するように東京組織委がもうちょっと速度を出さなければならない”と強調した.


dpa 通信は先週タイバンコクで開かれたスポーツアコード(国際競技連盟総連合会)コンベンションでいくつかの国際連盟が東京オリンピック準備状況を強く批判した後この日コツ委員長の発言が出たと紹介した.


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=shm&sid1=104&oid=025&aid=0002815642


2020年は韓半島がアジアの主人公で上がってチォックバリ大恥さらしの 年になるようだ. ^ ^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 pplive1234
  2. KO 255 16cm
  3. JA 236 ╰⋃╯
  4. JA 255 numlk
  5. 조회수 : 124
    KO 255 rainyseason1
  6. JA 234 ╰⋃╯
  7. 조회수 : 203
    JA 255 Member_61219
  8. JA 255 sensenfukoku08
  9. JA 255 inunabeya
  10. JA 255 gog32
  11. 조회수 : 109
    KO 255 rainyseason1
  12. JA 255 numlk
  13. KO 255 16cm
  14. 1 조회수 : 567
    JA 255 pkpk
  15. KO 255 Member_63866
  16. 1 조회수 : 199
    KO 255 16cm
  17. 조회수 : 188
    KO 255 babokorean
  18. JA 255 terara
  19. KO 255 Iamtaehunkim