이전의 본칼럼에서 설명한 것처럼, 베트남 전쟁시, 미의 동맹군으로서 이 전쟁에 참전한 한국군이 13세부터 14세(의 여성)를 포함한 수천인의 베트남 여성에 대해 격렬한 강간 또는 성적 폭행을 실시해, 그 잔학행위에 의해서 많은 여성이 임신·출산.그녀들이 낳은 혼혈아(라이다이한, Lai Dai Han )가 현재, 베트남에는 5000명에서 3만명 존재하고 있습니다.
전술의 인디펜던트지의 기사는, 그런 베트남의 피해자 여성들의 생생한 소리를 주워 모으고 있습니다.
최초로 등장하는 것은, 라이다이한의 남성, 트란·다이·나트씨입니다.1975년 4월, 그가 5세 때, 베트남 전쟁이 끝났습니다만, 그는 당시를 이렇게 되돌아 봅니다.
「 나는 아직 너무 젊어서, 자신의 아이덴티티를 느낄 수 없었습니다.그리고, 어머니에게, 왜 내가 다른 베트남의 아이들과 달리 보였는지에 대해서, 아직 의문을 가지고 있지 않았습니다」
「그러나, 공산주의자가 승리를 선언했을 때, 나에 관한 모두가 바뀌었다.갑자기, 나는 위험할 만큼(정도)(다른 아이들과 자신이) 차이가 나는 것을 알았습니다」
나트씨는 학교에서 학(괴롭혀) , 괴로워했습니다.「 나는 반복해, 학대받았습니다.다른 아이들은, 나의 아버지가 누군가를 계속 찾아 그를 「개」라고 불렀습니다.나는 입다물고 참을 수 밖에 없었습니다」
「내가 18세 때, 어머니는 나의 앞에 앉아, 한국병에게 강간되었다고 밝혔습니다.1도 안되어, 3도나.그러니까 나와 나의 2명의 여자 형제의 3명이 혼혈이며, 라이다이한입니다」
나트씨의 괴로운 고백을 소개한 뒤, 이 인디펜던트지는 항설명 합니다.
<한국이 베트남 전쟁에 관여한 이야기는, 거의 알려지지 않았다>
<한국군의 부대는(베트남의)민간인 여성을 단독으로 착취할 뿐만 아니라, 그들의 나라는(강간의 피해자들의)고발을 결코 인정하지 않고, (사실의)조사를 위한 조치를 취하지 않았다>