본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가나바다에서 한국 마구로 어선 납치

조회수 : 487
JA 255 通行猫 2,811,753

가나바다에서 한국 마구로 어선 납치, 한국 구축함이 현지에 급행

2018/04/02 10:25

 지난 달 26일(현지시간)에 아프리카 서부의 가나바다에서 조업하고 있던 한국의 마구로 어선 「마린 711」이 해적으로 보여지는 남자등에 납치되어 선장이나 항해사, 기관사의 한국인 3명의 소재가 6일에 걸쳐 모르는 상태가 계속 되고 있다.

 어선을 빼앗은 것은 무장한 나이지리아 인해도적 9명이라고 전하고 있다.범인등은 어선을 납치한 후, 나이지리아 해군으로부터 경고를 받으면서 추적되어 베난과 나이지리아의 경계 부근에서선안에 있던 금품과 한국인 승무원 3명을 스스로의 스피드 보트에 이상 도주했다.그 후, 범인등의 소재는 모르는다고 한다.한편으로 어선에 남아 있던 가나 국적의 승무원 42명은 벌써 해방되어 지난 달 28일에 가나의 항구에 도착했다.그러나 그들의 일부는 폭행등을 접수 현재 병원에 입원하고 있다고 한다.

 한국 정부는 지난 달 27일, 어선이 납치된 사실을 확인한 직후, 한국 국내의 미디어에 선원등이 구출될 때까지 보도의 자숙을 요구했지만, 사건 발생으로부터 4일 후의 31일에 사건을 공표했다.한국 정부 관계자는 「벌써 외신에 의해 보도가 이루어져 또 현시점에서 좋을 방향으로 나아&고 있는 것부터, 보도 규제를 해제했다」라고 설명했다.

 중국 국영의 신화사 통신은 가나군관계자의 이야기로서 「한국인 승무원외가 나이지리아 남부에서 인질이 되어 있다고 보여진다」라고 알렸다.그러나 한국 정부는 현재 승무원외의 소재, 범행 그룹의 정체나 그들로부터의 요구에 대해 확인 되어 있지 않은 것 같다.한국 정부는 나이지리아 남부에 크리스트교도가 많은 것으로부터 「부활절(4월 1일) 후에 현지의 정부 관계자를 통해서 교섭이 시작되는 것은」이라고 예상하고 있는 것 같다.

 문 재인/`i문·제인) 대통령은 아랍 수장국 연방(UAE) 방문중에 사건에 대하고 보고를 받아 28일에 귀국한 직후부터 대통령부의 정의용(정·위욘) 국가 안보실장(각료급)에 한국 해군의 구축함·문무 대왕의 파견을 명했다.에덴만 가까이의 오만 앞바다로 임무 수행중이었던 문무 대왕은, 아프리카최남단의 희망봉을 돌아 1만 3000킬로 이상을 항해해 이번 달 16일경 현장에 도착할 예정이다.문무 대왕에게는 한국군 키요미 부대 소속의 해군 특수부대(UTD/SEAL) 30명으로부터 되는 검문 검색 팀도 승선하고 있다.

안·쥰 욘 기자

조선일보/조선일보 일본어판가나인의 42명은 무사 해방된 것 같고, 좋았습니다.

원문보기

ガーナ沖で韓国マグロ漁船拉致

ガーナ沖で韓国マグロ漁船拉致、韓国駆逐艦が現地に急行

2018/04/02 10:25

 先月26日(現地時間)にアフリカ西部のガーナ沖で操業していた韓国のマグロ漁船「マリン711」が海賊とみられる男らに乗っ取られ、船長や航海士、機関士の韓国人3人の所在が6日にわたり分からない状態が続いている。

 漁船を乗っ取ったのは武装したナイジェリア人海賊9人と伝えられている。犯人らは漁船を拉致した後、ナイジェリア海軍から警告を受けながら追跡され、ベナンとナイジェリアの境界付近で船の中にあった金品と韓国人乗組員3人を自分たちのスピードボートに乗せ逃走した。その後、犯人らの所在は分かっていないという。一方で漁船に残っていたガーナ国籍の乗組員42人はすでに解放され、先月28日にガーナの港に到着した。しかし彼らの一部は暴行などを受け現在病院に入院しているという。

 韓国政府は先月27日、漁船が乗っ取られた事実を確認した直後、韓国国内のメディアに船員らが救出されるまで報道の自粛を求めたが、事件発生から4日後の31日に事件を公表した。韓国政府関係者は「すでに外信により報道がなされ、また現時点で良い方向に進んでいることから、報道規制を解除した」と説明した。

 中国国営の新華社通信はガーナ軍関係者の話として「韓国人乗組員らがナイジェリア南部で人質になっているとみられる」と報じた。しかし韓国政府は今のところ乗組員らの所在、犯行グループの正体や彼らからの要求について確認できていないようだ。韓国政府はナイジェリア南部にキリスト教徒が多いことから「イースター(4月1日)後に現地の政府関係者を通じて交渉が始まるのでは」と予想しているようだ。

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領はアラブ首長国連邦(UAE)訪問中に事件について報告を受け、28日に帰国した直後から大統領府の鄭義溶(チョン・ウィヨン)国家安保室長(閣僚級)に韓国海軍の駆逐艦・文武大王の派遣を命じた。アデン湾近くのオマーン沖合で任務遂行中だった文武大王は、アフリカ最南端の喜望峰を回り1万3000キロ以上を航海して今月16日ごろ現場に到着する予定だ。文武大王には韓国軍清海部隊所属の海軍特殊部隊(UTD/SEAL)30人からなる検問検索チームも乗船している。

アン・ジュンヨン記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版ガーナ人の42人は無事解放されたようで、良かったです。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 조회수 : 859
    JA 255 inunabeya
  2. JA 255 太閤秀吉
  3. JA 255 anasuicool
  4. JA 255 anasuicool
  5. 1 조회수 : 330
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  6. JA 255 anasuicool
  7. JA 255 anasuicool
  8. JA 255 anasuicool
  9. 조회수 : 342
    JA 255 おじゅん
  10. JA 255 anasuicool
  11. JA 255 anasuicool
  12. JA 255 anasuicool
  13. JA 255 anasuicool
  14. JA 255 anasuicool
  15. JA 255 太閤秀吉
  16. JA 255 絶代破天荒
  17. JA 255 studman
  18. JA 255 anasuicool
  19. JA 255 あかさたなはまやら
  20. JA 255 NEO99