본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 경제의 단말마의 일단을 본 것 같은

조회수 : 624
JA 255 oozinn 2,811,753

【칼럼】혁신 경제 호황으로 공무원 지원까지 줄어 드는 일본

2018년 04월 30일 15시 12분

[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]

일본 경제의 회복이 계속 되고 실업률이 저하하는 중, 공무원 지원자수가 줄어 드는 현상까지 나타나고 있다.2017년도의 일본가 공무원 총합직 시험에서는 지원자수가 6% 정도 감소해, 피크였던 1996년도에 비하면 반으로 감소했다.도쿄 대학의 우수한 학생이 스타트 업 기업에 취직하는 사례도 증가하고 있다.캠퍼스가 있다 「혼고」지역에는 벤처기업이 밀집하기 시작해 대학의 연구실과 제휴한 생태계의 형성기를 맞이하고 있다.


일본 정부는 그 사이, 각지역의 대학과 산업계의 제휴를 통해서 혁신을 일으키는 정책을 강화해 왔다.최근도 일본 정부는 국가 전략특구를 설치해, 지역경제와 신세이장 산업을 동시에 활성화 하는 것에 주력 하고 있다.치바현의 마쿠하리에서는 미래형 도시 기술의 실증 및 다문화 도시 개발 프로젝트를 하고 있다.무선 조정 무인기를 활용한 택배 사업이 추진되고 있고, 2019년의 상용화가 목표다.


일본이 각지역을 기반으로 하는 혁신에 주력 하고 있는 것은, 생산성의 향상을 통해서 일본 경제의 활력을 높인다고 하는 목적이 있다.실제, 고도 성장기의 대규모 투자와 생산 확대 방식으로 한계가 나타나 오래 되다.이 때문에 일본은 종래의 양적 성장을 지지해 온 산업 단지를 지식 집약형의 지역 클러스터로서 혁신 하는 것에 주력 해 왔다.2000년대 이후, 지역내의 기업, 대학, 연구기관등이 협업해 일상적을 만나 대화하면서 새로운 가치를 창조하는 메카니즘을 강화해 왔다.


정책의 효과를 점검하면서 보완점을 찾아내 지역 클러스터의 진화에 주력 하고 있다.예를 들면 일본 정부의 산학 제휴 연구 프로젝트 지원의 경우, 대학이나 지방 자치체의 단독 프로젝트는 배제되어 공동으로 사업화의 가능성과 실효성의 가치를 인정한 프로젝트만을 지원할 방향으로 변화했다.또, 해당 지역의 특정 산업에 특화한 클러스터로부터 몇개의 산업이 제휴하는 플랫폼형 클러스터의 육성책이 강화되고 있다.


예를 들면 시즈오카현의 하마마츠 클러스터의 경우, 광학 기술을 통해서 지역 클러스터로 발전한 후, 현재 이것을 다양한 산업과 제휴하는 플랫폼형 클러스터에의 발전을 도모하고 있다.광센서를 농작물의 효율적 수확이나 의료 서비스의 고도화(의료-기계 융합)에 활용하고 있다.조선, 해운 산업을 정리해 관련 소재 및 부품, 소프트웨어, 금융, 법률, 컨설팅 등 각종 서비스를 포함한 복합적인 해사 클러스터에 육성하는 정책도 효과를 내, 에히메현 이마지의 조선 산업이 부활에 성공했다.


한국의 경우도 지역에 근거한 핵심 산업과 관련 산업의 클러스터를 통해서, 밀도가 있는 커뮤니케이션과 지식 교류를 기반으로 한 융합·복합형 혁신을 촉진할 필요가 있다.


이 지평(이·지폴)/LG경제 연구원 수석 연구 위원


**************************************


이것에는 한국에 불평을 말하고 싶다.일본이 조선으로 사양을 맞이해 한국이 가격인하 저가로 쉐어를 빼앗고 있었을 때, 일본이 조선의 합병·통합의 구조개혁을 하고 있던 것을「성공 체험으로 자만심 하고 있었던 단말마의 발버둥질」과 한국은 웃고 있었던 것이다.


그 「발버둥질」의 결과가 지금 남을 수 있는이다.


정말로 한국은 결과를 보는 것만으로, 자신으로부터 길 수 할 수 없다.웃고 있었던 일을 의지가 있다 의 것인지?

결과가 나오기 시작했기 때문에 벤치마크등과 파크루 변통 밖에 하고 있지 않지 않은가.

그렇지만 무리이다.너희들의 경제는 일본과 달리 기초 기술이나 광범위한 연구 전개가 없다.

전자 산업조차 단일 재배와 같은 DRAM 주류다.


클러스터화할 만한 고도의 축적이 있다 의 것인지?진흙으로부터는 첨단 제품은 태어나지 않는 것이다.

그 기술은 지금까지는 「일본으로부터의 기술 이전·도입」으로 왔지만, 그것은 더이상 없기 때문에.



원문보기

韓国経済の断末魔の一端を見た気がする

【コラム】革新経済好況で公務員志願まで減る日本

2018年04月30日15時12分 

[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

  日本経済の回復が続いて失業率が低下する中、公務員志願者数が減る現象まで表れている。2017年度の日本国家公務員総合職試験では志願者数が6%ほど減少し、ピークだった1996年度に比べると半分に減った。東京大の優秀な学生がスタートアップ企業に就職する事例も増えている。キャンパスがある「本郷」地域にはベンチャー企業が密集し始め、大学の研究室と連携したエコシステムの形成期を迎えている。 


  日本政府はその間、各地域の大学と産業界の連携を通じて革新を起こす政策を強化してきた。最近も日本政府は国家戦略特区を設置し、地域経済と新成長産業を同時に活性化することに注力している。千葉県の幕張では未来型都市技術の実証および多文化都市開発プロジェクトが行われている。ドローンを活用した宅配事業が推進されていて、2019年の商用化が目標だ。 


  日本が各地域を基盤とする革新に注力しているのは、生産性の向上を通じて日本経済の活力を高めるという目的がある。実際、高度成長期の大規模な投資と生産拡大方式に限界が表れて久しい。このため日本は従来の量的成長を後押ししてきた産業団地を知識集約型の地域クラスターとして革新することに注力してきた。2000年代以降、地域内の企業、大学、研究機関などが協業して日常的に会って対話しながら新しい価値を創造するメカニズムを強化してきた。 


  政策の効果を点検しながら補完点を見つけ、地域クラスターの進化に注力している。例えば日本政府の産学連携研究プロジェクト支援の場合、大学や地方自治体の単独プロジェクトは排除され、共同で事業化の可能性と実効性の価値を認めたプロジェクトだけを支援する方向に変化した。また、該当地域の特定産業に特化したクラスターからいくつかの産業が連携するプラットホーム型クラスターの育成策が強化されている。 


  例えば静岡県の浜松クラスターの場合、光学技術を通じて地域クラスターに発展した後、現在これをさまざまな産業と連携するプラットホーム型クラスターへの発展を図っている。光センサーを農作物の効率的収穫や医療サービスの高度化(医療-機械融合)に活用している。造船、海運産業をまとめて関連素材および部品、ソフトウェア、金融、法律、コンサルティングなど各種サービスを含む複合的な海事クラスターに育成する政策も効果を出し、愛媛県今治の造船産業が復活に成功した。 


  韓国の場合も地域に基づいた核心産業と関連産業のクラスターを通じて、密度のあるコミュニケーションと知識交流を基盤とした融合・複合型革新を促進する必要がある。 


  李地平(イ・ジピョン)/LG経済研究院首席研究委員


**************************************


これには韓国に文句が言いたい。日本が造船で斜陽を迎え、韓国が値引き安値でシェアを奪っていた時、日本が造船の合併・統合の構造改革をやっていたことを「成功体験で慢心してた断末魔の悪足掻き」と韓国は笑っていたのだ。


その「悪足掻き」の結果が今のこれだ。


本当に韓国は結果を見るだけで、自分から這い上がることが出来ないね。笑ってた事をやる気があるのか?

結果が出始めたからベンチマークなどとパクル算段しかしていないじゃないか。

でも無理だな。お前らの経済は日本と違って基礎技術や広範な研究展開が無い。

電子産業すらモノカルチャーの様なDRAM主流だ。


クラスター化するだけの高度な蓄積があるのか?泥からじゃ先端製品は生まれないのだぞ。

その技術は今までは「日本からの技術移転・導入」でやってきたんだが、それはもう無いからな。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 ginryoso
  2. 3 조회수 : 514
    KO 255 Jap100volt
  3. JA 255 property3
  4. 조회수 : 226
    JA 255 sagibeck
  5. JA 255 studman
  6. 2 조회수 : 457
    JA 255 studman
  7. JA 255 ginryoso
  8. 1 조회수 : 292
    JA 255 太閤秀吉
  9. 2 조회수 : 357
    JA 255 ginryoso
  10. JA 255 property3
  11. JA 255 通行猫
  12. JA 255 ihmai1
  13. 1 조회수 : 714
    JA 255 paly2
  14. 1053575 통일 방법 3
    조회수 : 179
    JA 255 太閤秀吉
  15. JA 255 uenomuxo
  16. KO 255 efgd
  17. 조회수 : 324
    JA 255 にちぎんバズーカ
  18. JA 255 uenomuxo
  19. JA 255 ihmai1