본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「지옥의 입구」지지율 30%로 유지하는 아베씨, 누가 그를 사수하고 있는지

조회수 : 450
JA 255 gamblerj 2,811,753

아베가 그만두면 자네들에게 좋은 것이 있다 의 것인지?

응?

한국과 함께 지옥에 떨어지라고 말하는 것?

2018년 05월 01일 16시 02분
[? 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]

각종 스캔들로, 일본내에서 최악의 정치적 위기를 맞이하고 있는 아베 신조 수상.하지만, 아베 내각의 지지율은 아직 「정권을 양도해야 할 수준」까지는 떨어지지 않았다.

통상, 일본에서는 내각 지지율이 30%를 밑돌면 「위험한 상황」이라고 간주한다.실제, 2000년대 이후에 집권 한 수상 가운데, 대부분이 지지율 30%를 밑돈 것으로, 최종적으로 정권을 양보하게 되었다.2007년 제 1차 아베 내각은 지지율 25.3%로, 2008년 후쿠다 내각은 23.5%로, 2009년 아자부 내각은 14.2%로, 2012년 민주당의 노다 내각은 23.0%로 좌절했다.

현재의 아베 수상의 경우, 26.7%(일본 TV 4월 13~15일), 29.0%(텔레비 아사히 4월 21~22일) 등, 20%후반을 두 번 기록한 적도 있었지만, 다른 많은 조사에서는 30%이상을 기록하고 있다.

「조사기관에 의해 약간 차이는 볼 수 있지만, 아베 내각의 지지율은 대체로 30%를 유지하고 있다」라고 하는 것으로, 도대체 어떠한 사람들이 아베 내각을 지탱하고 있는지를 분석했다.「암반과 같이 견고한 30%의 고정 지지층」의 정체는 누군가라고 하는 것이다.

도쿄 신문에 의하면, 아베 수상의 강력한 후원자는 젊은층이다.4월 14~15일에 실시된 쿄오도통신의 조사에서는, 아베 내각의 지지율은 37%였다.그런데 60대 이상의 지지율은 31.3%, 40~50대는 33.2%였다 반면, 18~39세의 지지율은 49.3%에 이르렀다.아베노미크스를 위해서 고용이 증가했다고 믿고 있는 젊은층이 그 만큼 많다고 하는 것이다.

도쿄 신문은, 최근 실시된 기업 관련의 여론 조사를 근거로 「젊은층과 함께 기업이 아베 내각을 지탱하고 있다」라고 분석했다.524사를 대상으로 4월 4~17일에 실시된 「로이터 기업 조사」에 의하면, 회답한 220사 중 「귀사의 사업 활동에 있어서 아베 수상의 자민당 총재 3선은 바람직한 일입니까」라는 질문에 「네」라고 회답한 회사가 73%에 달했다.「정책이 크고 변하지 않는 것이 경제의 안정을 가져온다」라고 하는 이유를 드는 회사가 많았다.

아베 수상이 금년 1월의 시정 방침 연설을 시작해 기회가 있다 마다 「일본 경제가 28년만에 74 분기 연속의 플러스 성장을 실현했다」 「마사노리 사원의 유효 구인배율(구직자수에 대한 구인수의 비율)이 1을 넘었다」라고 홍보하고 있는 일도 고정 지지층을 노린 홍보 전략과 분석할 수 있다.

하지만, 동지는 「구인 배율은 2012년 12월 제2차 아베 내각 발족 이전부터 벌써 개선되기 시작하고 있어(주식시장의) 닛케이 평균 지수 상승도 공적자금의 투입에 의한 효과가 크고, 실제의 경기와는 별개」라고 강조했다.

이것에 관련하고, 동지는 「젊은층이나 경제계만 없고, 정말로 아베 수상을 지지하는 그룹은 무엇이 일어나도 야당을 지지하지 않고, 단지 관습적으로 자민당과 그 리더를 지지하는 층」이라고 하는 코마자와 대학의 야마자키 노조무 교수의 분석도 맞추어 전했다.

http://japanese.joins.com/article/048/241048.html?servcode=A00&sectcode=A00

원문보기

「地獄の入り口」支持率30%で持ちこたえる安倍氏、誰が彼を死守しているのか

安倍が辞めたら君たちに良いことがあるのか?

うん?

韓国と一緒に地獄に落ちろということ?

2018年05月01日16時02分
[? 中央日報/中央日報日本語版]

各種スキャンダルで、日本国内で最悪の政治的危機を迎えている安倍晋三首相。だが、安倍内閣の支持率はまだ「政権を譲り渡すべき水準」までは落ちていない。

通常、日本では内閣支持率が30%を下回れば「危険な状況」とみなす。実際、2000年代以降に執権した首相のうち、大部分が支持率30%を下回ったことで、最終的に政権を譲ることになった。2007年第1次安倍内閣は支持率25.3%で、2008年福田内閣は23.5%で、2009年麻生内閣は14.2%で、2012年民主党の野田内閣は23.0%で頓挫した。

現在の安倍首相の場合、26.7%(日本テレビ4月13~15日)、29.0%(テレビ朝日4月21~22日)など、20%後半を二度記録したこともあったが、他の多くの調査では30%以上を記録している。

「調査機関によりやや違いは見られるが、安倍内閣の支持率は概ね30%を維持している」ということで、一体どのような人々が安倍内閣を支えているのかを分析した。「岩盤のように堅固な30%の固定支持層」の正体は誰かということだ。

東京新聞によると、安倍首相の強力な後援者は若年層だ。4月14~15日に実施された共同通信の調査では、安倍内閣の支持率は37%だった。ところが60代以上の支持率は31.3%、40~50代は33.2%だった反面、18~39歳の支持率は49.3%に達した。アベノミクスのために雇用が増えたと信じている若年層がそれだけ多いということだ。

東京新聞は、最近実施された企業関連の世論調査を根拠に「若者層とともに企業が安倍内閣を支えている」と分析した。524社を対象に4月4~17日に実施された「ロイター企業調査」によると、回答した220社のうち「貴社の事業活動にとって安倍首相の自民党総裁3選は望ましいことですか」との質問に「はい」と回答した会社が73%にのぼった。「政策が大きく変わらないことが経済の安定をもたらす」という理由を挙げる会社が多かった。

安倍首相が今年1月の施政方針演説をはじめ、機会があるごとに「日本経済が28年ぶりに7四分期連続のプラス成長を実現した」「正規社員の有効求人倍率(求職者数に対する求人数の比率)が1を越えた」と広報していることも固定支持層を狙った広報戦略と分析できる。

だが、同紙は「求人倍率は2012年12月第二次安倍内閣発足以前からすでに改善され始めており、(株式市場の)日経平均指数上昇も公的資金の投入による効果が大きく、実際の景気とは別物」と強調した。

これに関連して、同紙は「若年層や経済界だけなく、本当に安倍首相を支えるグループは何が起きても野党を支持せず、ただ慣習的に自民党とそのリーダーを支持する層」という駒沢大学の山崎望教授の分析も合わせて伝えた。

http://japanese.joins.com/article/048/241048.html?servcode=A00&sectcode=A00  

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 172
    JA 255 ef58
  2. JA 255 ヤンバン3
  3. KO 19 Member_63721
  4. 조회수 : 204
    KO 255 Computertop6
  5. KO 255 cris1717
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. 조회수 : 174
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 178
    KO 255 avenger
  9. 조회수 : 177
    KO 255 Computertop6
  10. KO 255 morort
  11. JA 255 ef58
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. KO 255 morort
  14. 조회수 : 159
    KO 12 Member_63721
  15. KO 255 morort
  16. JA 255 PrideOfChina
  17. JA 255 PrideOfChina
  18. KO 255 jap6cmwarotaZ
  19. KO 255 theStray
  20. JA 255 PrideOfChina