본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본을 진심으로 칭찬합니다.

조회수 : 108
KO 255 Junmo 2,811,753


이 Thread는 진심으로 작성합니다. 


오늘 감기에 걸렸다


하루종일 몸이 아프고 기침이 나왔다


부모님 집에 가니까 


부모님이 일본의 감기약을 주셨다


이름을 잘 모르지만 


황금색의 포장에 가루로 된 약 이었다


솔직히 21세기에 가루 약은 너무 하지 않은가?


왜 알약으로 만들지 않았는가?


나는 불평 했다 


그리고 약은 무척 맛이 없었다.


하지만 약을 먹고 나니까 3분만에 감기가 사라졌다


정말 놀랐다


일본의 기술을 진심으로 칭찬합니다. 


정말 새로운 경험이었다 



번역문보기

日本を心より誉めます.


が Threadは心より作成します.


今日風邪をひいた


一日中体が痛くて咳が出た


ご両親家に行くから


ご両親が日本の風邪薬をくださった


名前をよく分からないが


黄金色の包装にパウダーになった薬であった


率直に 21世紀にパウダー薬はあまりしないか?


どうして錠剤で作らなかったのか?


私は不平を言った


そして薬はすごくまずかった.


しかし薬を飲んでから 3分で風邪が消えた


本当に驚いた


日本の技術を心より誉めます.


本当に新しい経験だった



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 81
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 112
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 90
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ