본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한경:【칼럼】독일에 가는 한국의 청년들

조회수 : 404
JA 255 uenomuxo 2,811,753

장점은 좋지만, 외는 타목nida!


한경:【칼럼】독일에 가는 한국의 청년들

2018년 10월 01일 13시 03분
한국 경제 신문/중앙 일보


독일에서 사람을 찾아낼 수 없었던 일자리는 7월 기준으로 82만 2582건에 오른다고 한다.기업은 구인난을 걱정해, 정부는 부족하는 인재를 채우기 위해서 외국인 직업 훈련생을 늘리고 있다.직업 훈련을 신청한 외국인은 50만명에 이른다.

이것에 대해 한국의 청년 실업률은 10%를 넘었다.취직 활동 학생 등 잠재 구직자를 포함한 실질 실업률(청년 확장 실업률)은 23%에 상승했다.일을 찾아낼 수 없었던 젊은이는 해외에 관심을 가지고 있다.그 중에서도 독일에 가는 청년이 증가하고 있다.대부분은 1년간 체재할 수 있는 워킹 홀리데이 비자로 출발해, 취업 비자를 취득해 정착하는 방식을 좋아한다.

만 18~30세를 신청할 수 있는 워킹 홀리데이 비자로 독일에 간 젊은이는 2013년의 1074명으로부터 작년은 2332명에 증가했다.유럽의 나라에서 가장 많다.독일어가 자격을 취득한 다음에 직업 교육을 받는 사람도 많다.독일 상공회의소 의 기술 인재 양성 프로그램인 「아우스비르두그 과정」을 활용하는 것이 대표적이다.3년 정도 직업 학교에서 공부해 산업 현장의 경험도 함께 쌓을 수 있다.2일은 학교에서 이론을 배워, 3일은 회사에서 실무를 배우는 형태다.

지방 자치체의 지원을 받는 방법도 있다.경상북도 카메오(콜산브크드·쿠미) 시는 금년 카메오 대학의 졸업생 7명을 포함한 청년 16명을 독일의 고령자 요양 전문 치료사 양성 기관에 보냈다.그들은 3년간의 교육을 받아 자격을 취득한 후, 3년간 의무적으로 취직한다.그 다음은 현지에 남을까 돌아갈 수 있다.의무 취직 기간에는 월 290만원( 약 29만 6740엔)에서 370만원, 교육 기간에는 140만원 정도의 급여를 받을 수 있다.

임금은 직종에 의해 다르다.「노동력 부족직군」인 기계공학 계열의 첫월급은 연 5만 유로( 약 660만엔)다.이 분야에는 연봉 4만 560 유로( 약 535만엔) 이상의 계약서만 있으면 취업 비자가 나온다.급여로부터 공제되는 세금은 많다.연봉 3만 3000 유로( 약 435만엔)의 경우, 실수령액은 2만 4000 유로( 약 316만엔)에 지나지 않는다.이러한 급여는 어학력의 지지가 있어야만 가능하다.회사가 요구하는 기준을 만족 시킬 수 없으면 내쫓아지는 일도 있다.

1960~1970년대에 독일에 간 광부와 간호사와 비교하면 좋은 분이다.당시 광부의 월급은 160 달러였다.물론 한국에서 그 가치는 도철도 없었다.1 인당 GDP가 80 달러 전후였던 1964년부터 1977년까지 2만명 정도의 광부와 간호사가 고국에 송금한 외화는 1억 7000만 달러였다.

지금은 그 당시 정도 힘든 일을 하는 시대는 아니다.첨단 정보기술이나 예술 분야 취업자까지 증가하고 있다.게다가 독일의 노동 인구는 2050년즈음에는 현재의 반으로 감소한다고 한다.성실하고 영리한 한국의 청년들이새로운 「취직 아우토반」이라고 하는데 좋을 기회다.

원문보기

韓経:【コラム】ドイツに行く韓国の青年たち

ウリは良いけど、他は駄目nida!


韓経:【コラム】ドイツに行く韓国の青年たち

2018年10月01日13時03分
韓国経済新聞/中央日報


  ドイツで人を見つけられなかった働き口は7月基準で82万2582件に上るという。企業は求人難を心配し、政府は不足する人材を満たすために外国人職業訓練生を増やしている。職業訓練を申し込んだ外国人は50万人に達する。

  これに対し韓国の青年失業率は10%を超えた。就職活動学生など潜在求職者を含んだ実質失業率(青年拡張失業率)は23%に高騰した。仕事を見つけられなかった若者は海外に目を向けている。その中でもドイツに行く青年が増加している。ほとんどは1年間滞在できるワーキングホリデービザで出発し、就労ビザを取得して定着する方式を好む。

  満18~30歳が申請できるワーキングホリデービザでドイツに行った若者は2013年の1074人から昨年は2332人に増えた。欧州の国で最も多い。ドイツ語の資格を取った後で職業教育を受ける人も多い。ドイツ商工会議所の技術人材養成プログラムである「アウスビルドゥング課程」を活用するのが代表的だ。3年ほど職業学校で勉強して産業現場の経験もともに積むことができる。2日は学校で理論を学び、3日は会社で実務を習う形だ。

  地方自治体の支援を受ける方法もある。慶尚北道亀尾(キョンサンブクド・クミ)市は今年亀尾大学の卒業生7人を含む青年16人をドイツの高齢者療養専門治療士養成機関に送った。彼らは3年間の教育を受けて資格を取った後、3年間義務的に就職する。その後は現地に残るか帰ることができる。義務就職期間には月290万ウォン(約29万6740円)から370万ウォン、教育期間には140万ウォンほどの給与をもらえる。

  賃金は職種により異なる。「労働力不足職群」である機械工学系列の初任給は年5万ユーロ(約660万円)だ。この分野には年俸4万560ユーロ(約535万円)以上の契約書だけあれば就労ビザが出る。給与から天引きされる税金は多い。年俸3万3000ユーロ(約435万円)の場合、手取り額は2万4000ユーロ(約316万円)にすぎない。こうした給与は語学力の後押しがあってこそ可能だ。会社が要求する基準を満たせなければ追い出されることもある。

  1960~1970年代にドイツに行った鉱夫と看護士と比較すれば良い方だ。当時鉱夫の月給は160ドルだった。もちろん韓国でその価値は途轍もなかった。1人当たりGDPが80ドル前後だった1964年から1977年まで2万人ほどの鉱夫と看護士が故国に送金した外貨は1億7000万ドルだった。

  いまはその当時ほどきつい仕事をする時代ではない。先端情報技術や芸術分野就業者まで増加している。その上ドイツの労働人口は2050年ごろには現在の半分に減るという。誠実で賢い韓国の青年たちが新しい「就職アウトバーン」とするのに良い機会だ。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 inunabeya
  2. 1 조회수 : 678
    JA 255 千鳥足96
  3. JA 255 としま590
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. JA 255 ben2
  6. JA 255 ひょうたんでしょう
  7. JA 255 ミミ7
  8. KO 255 Member_56863
  9. JA 255 dengorou
  10. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  11. JA 255 merutodaun
  12. JA 255 windows7
  13. KO 255 duty2
  14. JA 255 としま590
  15. JA 255 ben2
  16. JA 255 あかさたなはまやら
  17. 조회수 : 266
    JA 255 merutodaun
  18. JA 255 ひょうたんでしょう
  19. 조회수 : 188
    KO 255 Member_59124