본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 설비 투자 6개월 연속감

조회수 : 200
JA 255 ミミ7 2,811,753

한국의 설비 투자, 6개월 연속으로 감소…통화 위기 이래의 최장 기간

https://japanese.joins.com/article/721/245721.html?servcode=300&sectcode=300&cloc=jp|main|top_news

설비 투자가 통화 위기 이후, 가장 긴 감소 경향을 보이고 있다.소비의 증가도 멈추었다.내수의 축이 되는 소비와 투자가 동시에 털지 않는 상황이다.한국 경제가 하강선에 들어갔다고 하는 위기 신호는 한층 더 명확하게 되어 있다.

통계청이 2일에 발표한 「8월의 산업 활동 동향」에 의하면, 8월의 설비 투자는 전월비 1.4%감소했다.3월부터 6개월 연속의 마이너스다.이것은 1997년 9월-98년 6월(10개월 연속 마이너스) 이래, 가장 길다.

지금까지 투자를 견인해 온 반도체 관련의 설비 투자가 줄어 들어, 「투자의 벼랑」이 나타나고 있다.통계청의 오·운손 산업 동향 과장은 「반도체 기업의 설비 투자가 금년 3, 4월경부터 줄어 들고 있다」라고 설명했다.실제, 반도체의 생산 설비 등 특수 산업용 기계를 포함한 기계류 투자는 8월, 전월비 3.8%감소했다.

8월의 전체 산업 생산은 전월비 0.5%증가했다.7월부터 2개월 연속으로 증가했다.그러나 6, 7월에 증가한 소비는 정체했다.8월은 휴가 시즌이지만, 소비를 나타내는 소매 판매 지수의 전월비 증가율은 「제로」였다.

최악의 고용 한파에 내수 부진이 겹쳐, 경기의 방향을 나타내는 지표도 한국 경제가 하강선에 들어가 있는 것을 나타내고 있다.

현재의 경기 상태를 나타내는 동행 지수 순환 변동치는 98.9였다.4월부터 5개월 연속으로 하락하고 있다.이것은 글로벌 금융 위기 직후의 2009년 8월(98.8) 이래의 최저치.미래의 경기의 기준이 되는 선행 지수 순환 변동치는 99.4였다.전월비 0.4포인트나 떨어졌다.2016년 2월 이래의 최대의 하락폭이다.

성장률도 서서히 저하하면 주요 기관은 진단하고 있다.LG경제 연구원은 한국의 경제 성장률을 금년 2.8%, 내년은 2.5%라고 예상했다.현대 경제 연구원도 한국의 성장률 예측치를 금년 2.8%, 내년 2.6%로 하고 있다.투자 부진이 계속 된다고 할 전망이 그 근거다.

현대 경제 연구원의 츄·원 경제 연구실장은「반도체 이외의 산업으로 투자의 여력이 없는 상황으로 반도체까지 투자가 줄어 드는 상황」이라고 설명했다.

투자 부진이 장기화해 성장 엔진이 식으면 침체기도 길어지는 만큼 투자 심리를 서둘러 회복시켜야 하는 것이라고 하는 소리가 높아지고 있다.

손·테윤연세대경제학부 교수는 「보호무역주의, 미국의 금리인상등에서 대외 투자환경이 불투명한 안, 소득 주도 성장 정책이 기업의 코스트 구조를 악화시켜, 기업의 투자 여력을 한층 더 줄이고 있다」라고 해 「기업의 코스트를 늘리는 정책을 억제해 불필요한 규제를 제거하는 것으로, 기업의 투자 심리를 회복시켜야 한다」라고 말했다.


(′·ω·`) 회복의 수단? 없어 w

에서도 최저 임금이 일본보다 비싸고, 무역흑자이니까 문제 없지요.


원문보기

韓国の設備投資6カ月連続減

韓国の設備投資、6カ月連続で減少…通貨危機以来の最長期間

https://japanese.joins.com/article/721/245721.html?servcode=300&sectcode=300&cloc=jp|main|top_news

設備投資が通貨危機以降、最も長い減少傾向を見せている。消費の増加も止まった。内需の軸となる消費と投資が同時に振るわない状況だ。韓国経済が下降線に入ったという危機信号はさらに明確になっている。

  統計庁が2日に発表した「8月の産業活動動向」によると、8月の設備投資は前月比1.4%減少した。3月から6カ月連続のマイナスだ。これは1997年9月-98年6月(10カ月連続マイナス)以来、最も長い。

  これまで投資を牽引してきた半導体関連の設備投資が減り、「投資の崖」が表れている。統計庁のオ・ウンソン産業動向課長は「半導体企業の設備投資が今年3、4月ごろから減っている」と説明した。実際、半導体の生産設備など特殊産業用機械を含む機械類投資は8月、前月比3.8%減少した。

  8月の全体産業生産は前月比0.5%増加した。7月から2カ月連続で増えた。しかし6、7月に増えた消費は停滞した。8月は休暇シーズンだが、消費を表す小売販売指数の前月比増加率は「ゼロ」だった。

  最悪の雇用寒波に内需不振が重なり、景気の方向を示す指標も韓国経済が下降線に入っていることを表している。

  現在の景気状態を表す同行指数循環変動値は98.9だった。4月から5カ月連続で下落している。これはグローバル金融危機直後の2009年8月(98.8)以来の最低値。未来の景気の目安となる先行指数循環変動値は99.4だった。前月比0.4ポイントも落ちた。2016年2月以来の最大の下落幅だ。

  成長率も徐々に低下すると主要機関は診断している。LG経済研究院は韓国の経済成長率を今年2.8%、来年は2.5%と予想した。現代経済研究院も韓国の成長率予測値を今年2.8%、来年2.6%としている。投資不振が続くという見通しがその根拠だ。

  現代経済研究院のチュ・ウォン経済研究室長は「半導体以外の産業で投資の余力がない状況で半導体まで投資が減る状況」と説明した。

投資不振が長期化して成長エンジンが冷めれば沈滞期も長くなるだけに投資心理を急いで回復させるべきという声が高まっている。

ソン・テユン延世大経済学部教授は「保護貿易主義、米国の利上げなどで対外投資環境が不透明な中、所得主導成長政策が企業のコスト構造を悪化させ、企業の投資余力をさらに減らしている」とし「企業のコストを増やす政策を抑え、不必要な規制を除去することで、企業の投資心理を回復させるべきだ」と述べた。


(´・ω・`) 回復の手段? 無いよw

でも最低賃金が日本より高いし、貿易黒字だから問題ないよね。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray