본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

욱일기-하켄크로이츠 같지만 딴판, 왜?

조회수 : 335
JA 255 property3 2,811,753

日해상자위대 제주 국제관함식 불참, 누가 진짜 예의 없나?


[CBS노컷뉴스 박기묵 기자]

(사진=노컷뉴스 자료사진)
요즘 한국에서 내 인기를 실감한다. 

하루 한건씩 내 이야기가 언론에 나온다. 아마 "2018 대한민국 해군 국제관함식" 참가 때문인 것 같다.

한국 정부가 일본 정부에 초청장을 보냈고 일본 정부는 기꺼이 참석하기로 했었다. 일본 자위대의 깃발인 만큼 나도 이번 관함식에서 자위함에 직접 올라 참여할 계획이었다. 

그런데 뜬금없이 나 말고 일장기를 게양하라니. 나를 내리라고 하는 것은 비상식적인 데다 예의가 없는 행위로 수용할 수 없다. 날 몰라도 너무 모르고 하는 소리다. 

난 아침해 욱(旭), 날 일(日), 깃발 기(旗)를 한자로 쓰는 욱일기다. 아침 햇빛이 널리 뻗어 나간다는 의미다. 잘 모르는 사람은 날 욱일승천기라고 부르는데 그냥 욱일기가 맞다. 

그전에도 나와 비슷한 디자인이 있었지만 1870년 일본제국 육군의 공식 깃발이 되면서 널리 사용되기 시작했다. 1879년 창간된 아사히신문 역시 나를 본뜬 로고를 쓰고 있다. 아사히라는 뜻 자체가 아침햇살이란 의미.

아사히 신문 홍보 자료에 담긴 아사히 신문 로고. (사진=아사히신문 인터넷 홈페이지 캡처)
독일 나치에 하켄크로이츠가 있다면 일본에는 내가 있었다. 수십 년간 나는 일본의 제국주의, 군국주의를 상징하는 그 자체였다. 

아시아에서 태평양으로 넘어가던 1945년, 일본이 미국에 항복했다. 평화헌법으로 일본군은 해체됐고 침략전쟁의 상징이었던 나도 자취를 감췄다.

그런데 웬걸. 

1950년 한국전쟁이 발발했다. 일본은 미국의 전략 요충지가 됐다. 미국은 제2차 세계대전 후 일본을 관리하기 위해 주둔시켰던 미군을 급히 한국으로 데려갔다. 치안이 약해진 일본에는 새로운 경찰조직이 생겨났고 이후 1954년 자위대로 이름을 바꿨다. 

유럽대륙 한가운데 있던 독일은 하켄크로이츠를 사용하기 어려웠다. 과거에 어떻게 사용됐든 하켄크로이츠는 전쟁 후 나치의 상징이 됐다. 

영국, 프랑스, 스페인, 네덜란드, 포르투갈, 폴란드, 오스트리아, 덴마크, 노르웨이, 벨기에 등 유럽국 대다수가 연합국인 분위기 속에서 독일 나치쯤의 상징인 하켄크로이츠를 사용하는 것은 허락하지 않았다. 무엇보다 독일 스스로가 하켄크로이츠를 부끄러워하며 법으로 사용을 금지했다. 

나도 하켄크로이츠처럼 과거부터 사용돼 왔고 전쟁을 거치며 일본 제국주의 침략전쟁의 상징이 됐다. 

그런데 어떻게 살아남았냐고?

독일이 사용했던 하켄크로이츠 문양(좌)와 일본이 사용하는 욱일기 문양(우)
아시아에 떨어져 있는 날 감시할 수 있는 것은 미국이었다. 하지만 곧바로 한국전쟁이 시작됐고 감시가 소홀해졌다. 날 견제할 한국, 중국은 전쟁에 휘말려 생각조차 하지 못했다. 냉전이 시작됐고 나는 미국의 전략 요충지가 됐다. 국제사회의 감시는 1도 없었다. 무엇보다 일본 스스로가 나를 부끄러워 하지 않았다. 

그 틈을 타 나는 일본 자위대의 공식 깃발로 지정됐다. 

미국의 감시가 약해지자 일본 내 A급 전범들도 풀려났다. 아베총리의 외조부인 기시 노부스케도 석방됐다. 한국이 6.25 뒤 친일파를 청산 못 했듯, 일본도 태평양 전쟁 뒤 전범을 청산하지 못했다. 

나는 조금씩 외국에 얼굴을 알렸다. 전범기로 사용하지 말자던 일본 내 목소리도 줄어들었다. 자위대는 사실상 군대가 됐다. 

2000년을 전후해서는 스포츠 행사에도 얼굴을 내비쳤다. 올림픽, 월드컵 등 운동경기에서 나는 응원의 도구로 앞장섰다. 일본 젊은이들은 화려한 내가 멋있다고 생각한다. 역사 교과서에서 침략전쟁 부분을 거의 가르치지 않기 때문에 가능한 일이다. 

외국 사람은 말할 것도 없다. 

2016년부터는 자위대의 해외활동을 확대하는 개정안도 발효됐다. 일본에 한정돼 있던 자위대의 훈련 범위가 전 세계로 넓어졌다. 덕분에 올해 자위대는 영국, 오스트레일리아, 인도, 미국, 필리핀 등을 나와 함께 누비고 다녔다. 

욱일기 디자인을 활용한 글로벌 기업들의 다양한 상품. (사진=서경덕 교수 제공/노컷뉴스 자료사진)
그런데 유독 나를 나쁘게 보는 곳이 있다. 

특히 한국과 중국.

제국주의 때 일본이 점령했던 곳인데 지금까지도 나를 못마땅하게 생각한다. 나를 두고 하켄크로이츠를 부끄러워하고 법으로 금지한 독일과 비교한다. 하켄크로이츠 이야기가 나오면 반성하고 해외에서 사용하지 않는 독일과 일본은 다르다. 

일본 국민도 별 문제의식을 못 느낀다. 

이번 관함식도 마찬가지다. 군함은 자국 영토로 치외법권지역이다. 군함에서 일장기를 달든 욱일기를 달든 그건 일본 군함의 마음이다. 

오노데라 이쓰노리 일본 방위상도 지난 28일 기자회견에서 "(욱일기) 게양은 (일본) 국내법으로 의무화돼 있다. 국제해양법 조약상으로도 (욱일기는) 군대 소속 선박의 국적을 표시하는 외부 표식에 해당한다. 당연히 거는 것"이라고 말했다. 

오죽하면 익명의 해상자위대 간부가 지난 29일 산케이신문에 "국적을 표시하는 자위함기는 국가 주권의 상징이기도 하다"며 "(욱일기를 함선에서) 내리라고 하는 것은 비상식적인 데다 예의가 없는 행위다"라고까지 했겠나.

자위대 수장인 가쓰토시 통합막료장 역시 지난 4일 기자회견에서 "해상자위관에게 있어서 자위함기(욱일기)는 자랑이다. 내리고 관함식에 갈 일은 절대 없다"고 말했다. 

제국주의 때 일본을 겪어봐서 알지 않나?

일본군위안부, 강제노역, 강제수탈, 창씨개명, 조선어 폐지, 신사참배, 다케시마, 731부대….

나를 오지 못하게 하는 것은 일본을 잘 모르고 하는 소리다. 

일본은 독일과 다르다. 

욱일기를 달지 못할 거면 제주 국제 관함식에 해상자위대 함정을 보내지 않겠다.

정말 예의가 없다. 

원문보기

旭日期-ハーケンクロイツみたいだが一変, なぜ?

日海自済州国際観艦式不参, 誰が本当の例のないか?


[CBSノーカットニュースバックギムック記者]

(写真=ノーカットニュース資料写真)
このごろ韓国で私の人気を実感する.

一日一件ずつ私の話が言論に出る. 多分 "2018 大韓民国海軍国際観艦式" 参加ためだと思う.

韓国政府が日本政府に招請状を送ったし日本政府は喜んで参加する事にした. 日本自衛隊の旗であるだけに私も今度観艦式で自慰するに直接上がって参加する計画だった.

ところでふと私以外に日の丸を掲げてって. 私を下りなさいと言うことは非常識的なやけどして礼儀がない行為で収容することができない. 日分からなくてもあまり分からなくてする音だ.

した朝日ウック(旭), 日仕事(日), 旗旗(旗)を漢字で書く旭日期だ. 朝日の光が広く伸びて行くという意味だ. よく分からない人は私を旭日昇天期と呼ぶのにそのまま旭日期が当たる.

以前にも私に似ているデザインがあったが 1870年日本帝国陸軍の公式旗になりながら広く使われ始めた. 1879年創刊された朝日新聞も私を倣ったロゴを使っている. 朝日という意味自体が朝日ざしと言う(のは)意味.

朝日新聞広報資料に盛られた朝日新聞ロゴ. (写真=朝日新聞インターネットホームページキャプチャ)
ドイツナチにハーケンクロイツがあったら日本には私がいた. 数十年間私は日本の帝国主義, ミリタリズムを象徴するそのものだった.

アジアから太平洋に倒れた 1945年, 日本がアメリカに降伏した. 平和憲法で日本軍は解体されたし侵略戦争の象徴だった私も影をひそめた.

ところでなぜか.

1950年朝鮮戦争が勃発した. 日本はアメリカの戦略要衝地になった. アメリカは第2次世界大戦後日本を管理するために駐屯させた米軍を急に韓国に連れて行った. 治安が弱くなった日本には新しい警察組職ができたし以後 1954年自慰どおり名前を変えた.

ヨーロッパ大陸真ん中にあったドイツはハーケンクロイツを使いにくかった. 過去にどんなに使われたといってもハーケンクロイツは戦争後ナチの象徴になった.

イギリス, フランス, スペイン, オランダ, ポルトガル, ポーランド, オーストリア, デンマーク, ノルウェー, ベルギーなどヨーロッパ国大多数が連合国である雰囲気の中でドイツナチくらいの象徴であるハーケンクロイツを使うことは承諾しなかった. 何よりドイツ自らがハーケンクロイツを恥ずかしがって法で使用を禁止した.

私もハーケンクロイツのように過去から使われて来たし戦争を経りながら日本帝国主義侵略戦争の象徴になった.

ところでどんなに生き残ったかと?

ドイツが使ったハーケンクロイツ文様(左)と日本が使う旭日期文様(右)
アジアに落ちている日見張ることができることはアメリカだった. しかしゴッバで朝鮮戦争が始まったし監視が疎かになった. 日牽制する韓国, 中国は戦争に巻き込まれて考えさえできなかった. 冷戦が始まったし私はアメリカの戦略要衝地になった. 国際社会の巻く 1度なかった. 何より日本自らが私を恥ずかしがらなかった.

そのすきに乗じて私は日本自衛隊の公式旗に指定された.

アメリカの監視が弱くなると日本内 A級戦犯たちも釈放された. Abe総理の外祖父である岸掻ブースするにも釈放された. 韓国が 6.25 後親日派を清算くぎしたように, 日本も太平洋戦争後戦犯を清算することができなかった.

私は少しずつ外国に顔を知らせた. 戦犯期で使うのマルザドン日本内声も減った. 自衛隊は事実上軍隊になった.

2000年を前後してはスポーツ行事にも顔を出した. オリンピック, ワールドカップなど運動競技で私は応援の道具で先に立った. 日本若者達は派手な私が格好よいと思う. 歴史教科書で侵略戦争部分をほとんど教えないから可能な事だ.

外国人は言うまでもない.

2016年からは自衛隊の海外活動を拡大する改正案も発效した. 日本に限定されていた自衛隊の訓練範囲が全世界で広くなった. おかげさまで今年自衛隊はイギリス, オーストラリア, インド, アメリカ, フィリピンなどを私と一緒に歩き回って通った.

旭日期デザインを活用したグローバル企業らの多様な商品. (写真=徐敬徳教授提供/ノーカットニュース資料写真)
ところで特に私を悪く見る所がある.

特に韓国と中国.

帝国主義の時の日本が占領した所なのに今までも私を不満に思う. 私を置いてハーケンクロイツを恥ずかしがって法で禁止したドイツと比べる. ハーケンクロイツ話が出れば反省して海外で使わないドイツと日本は違う.

日本国民も別に問題意識が感じる事ができない.

今度観艦式も同じだ. 軍艦は自国領土で治外法権地域だ. 軍艦で日の丸を月でも旭日期を月でもそれは日本軍艦の心だ.

オノ−デだとイスノ−リ日本防衛上も去る 28日記者会見で "(旭日期) 掲揚は (日本) 国内法に義務化されている. 国際海洋法条約上でも (旭日期は) 軍隊所属船舶の国籍を表示する外部表式にあたる. 当然かけること"と言った.

どんなにせっぱつまれば匿名の海自幹部が去る 29日産経新聞に "国籍を表示する自慰艦旗は国家主権の象徴でもある"と "(旭日期を艦船で) 降りなさいと言うことは非常識的なやけどして礼儀がない行為だ"とまでしたか.

自衛隊首長であるがストシ統合幕僚長も去る 4日記者会見で "海上自慰官において自慰艦旗(旭日期)は自慢だ. 下って観艦式に行く事は絶対ない"と言った.

帝国主義の時日本を経験して見て分からないか?

日本軍隊慰安婦, 強制労役, 強制収奪, 創氏改名, 朝鮮語廃止, 神もうで, 竹島, 731部隊….

私に来ることができないようにすることは日本をよく分からなくてする音だ.

日本はドイツと違う.

旭日期をつけることができないつもりなら済州国際観艦式に海自艦艇を送らない.

本当に礼儀がない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ