「욱일기」문제 해상자위대 OB는 「한국 해군의 군인이 제일 부끄러운 마음을 하고 있다」라고 지적
10/6(토) 6:00전달
역시 불참가는 당연한가
한국의 제주도에서 10일부터,국제 관함식이 개최된다.일본의해상 자위대를 포함해라 15국의 해군이 참가 예정이었다.하지만, 아시는 대로, 한국은 일본에 해상 자위대기인 「욱일기」의 게양 자숙을 요청해, 일본측은 거부.일본 정부는 5일, 국제 관함식의 불참가를 결정했다.
***
이것을 「이해하기 어려운 뉴스」라고 받아 들이고 계시는 방향은, 결코 적지 않을 것이다.욱일기는 누구라도 알고 있지만, 법적인 위치설정이 되면 전문적인 이야기가 되기 때문이다.
거기서 해상자위대 OB에 해설을 의뢰하면, 모두로부터「한국의 요망은, 어늘 수 없을 정도 무례, 무례하다고 말하지 않을 수 없습니다」와 통렬한 비판을 시작했다.
어느 정도 비상식적인가, 해상자위대 OB는 비유해 이야기를 시작한다----.만약 일부의 일본인이, 도쿄의 주한 대사관에 국기=태극기가 게양되고 있는 것을 「마음에 들지 않기 때문에 자숙시켜라」라고의 운동을 시작했다고 하면, 우리 일본인은 어떻게 생각할까?
「많은 일본인은 기가 막혀 「한국에 실례이니까 그만두어라」라는 여론이 높아지겠지요.역도 같습니다.한국인이 서울의 재일 대사관에서 국기=일장기가 게양되고 있는 것을 「마음에 들지 않기 때문에나 째 시켜라」와 항의했을 경우, 일본의 여론은 지금보다 민감하게 반응할 것입니다.욱일기의 자숙 요청은, 「국기=일장기를 내걸지 말아라」라는 요청에 동일합니다」
이상을 근거로 하고, 법률의 이야기하러 진행되자.난폭하게 말하면, 소속을 나타내는 기를 내걸지 않은 선박은 국제법상, 해적이라고 보여져도 반론할 수 없다.일반적으로 민간 선박이라면 뱃머리라고 선미에 「사기」와「국적기」, 군함이라면 「국적기」와「군함기」를 게양한다.
물론 예외는 있다.미국 해군은 함수에 국적을 나타내는 전용기를 사용해, 함미는 국기와 같은 성조기를 내건다.하지만, 이것은 소수파다.일본 뿐만이 아니라 영국이나 프랑스도, 그리고 한국도, 함미에는 국기와는 다른 군함기를 게양한다.그리고 군함에 대해“격”도 별개로, 함미의 군함기가 최상위의 기와 자리 매김되고 있다.
「예를 들면 잠수함이 무단으로 타국의 영해를 잠입 해 항행했을 경우, 어디까지나 이론상의 이야기입니다만, 비록 격침되어도 불평은 말할 수 없습니다.그러나 부상하고, 규칙 대로에 군함기를 게양하면, 타국의 영해내에서 만나도 무해 통항권을 행사할 수 있습니다.이 정도 군함기라는 것은 중요한 기입니다」( 동·해상자위대 OB)
해상 자위대에 소속하는 함선은, 함수에 국기의 「일장기」, 그리고 함미에 자위대기의 「욱일기」를 내거는 것으로, 세계적인“관습”에 따라서 있다.한국의 여론과 정부는, 이것에“말”을 붙인 것이다.아마추어라도, 한국의 요망이 비상식적인 것이라고 용이하게 이해할 수 있다.
한국 정부는 욱일기를 「침략, 군국주의의 상징」이라고 해 게양의 자숙을 요구했다.하지만 일본 정부는 「자위함기의 게양은 자위대법등의 국내법령으로 의무 지워지고 있다.유엔 해양법 조약상도, 나라의 군대에 소속하는 선박의 국적을 나타내는 「외부 표지」에 해당한다」(이와야 타케시 방위상/산케이신문:18연 10월 5 니찌덴자판)이라고 일관해서 반론해 온 것은, 이런 배경이 있다부터다.
예를 들면 2010년, 해상자위대의 연습함 「셋방」 「산의리」, 호위함 「늪유키」는, 156일간의 원양 연습을 실시했다.11국을 방문해, 15의 항구에 기항했지만, 그 중에 한국의 부산항이 포함되어 있었다.
「정박중은 오전 8시부터 일몰까지 군함기를 게양합니다.국기와 같이 게양과 강납시에는 나팔손이 「키미가요(일본국가)」를 붑니다.그리고 외국의 항구에 기항하고 있는 경우는, 그 나라의 국가도 연주합니다.부산의 입항시는 한국의 국가 「애국가」에도 연주하고, 아침에 욱일기를 게양해, 일몰시에는 강납 했습니다.근처에 한국 해군의 군함이 정박하고 있으면, 우리는 한국 해군의 군함기에 경의를 나타냅니다.그리고 근처의 한국 해군의 승무원도, 똑같이 욱일기에 경의를 나타냅니다」( 동·해상자위대 OB)
저작권상의 당부는 불명하지만, 이 연습 함대가 부산에 입항하는 동영상은 넷상에서 검색·시청이 가능하다.부산의 안벽에서는 한국 해군의 수병이 손을 흔들어, 군악대가 연주해 환영.한국 해군 중장등이 와 함 해, 해상자위대가 영예예로 맞이하는 영상에는 욱일기가 바람으로 번.
지금까지 해상자위대의 선박이 욱일기와 함께 한국의 항만에 입항해도, 현재와 같이 본격적인 반대 운동은 전혀 일어나지 않았다.만약을 위해, 98년에 첫입항시의 기사 「한국 첫방문의 자위함 환영식/부산」(요미우리 신문 96년 9월 2일)을 보시자.
《해상 자위대의 함정으로서 처음으로 한국·부산항에 입항한 연습함 「셋방」이라고 호위함 「늪유키」의 연습 함대2척은 이틀 오전, 동항의 제8 부두에 접안해 승무원이 상륙해, 한국 해군 주최의 환영식에 임했다.
오전 8시반 지나 항내의 정박지로부터 이동한 「셋방」은, 한국 해군 군악대의 환영 연주안, 천천히 접안.동함으로부터 던질 수 있었던 안개 있어 밧줄을 한국측의 수병이 받아 들여 제대로 안벽에 계속 연결시켜 「늪유키」도 계속 되어 접현했다.연습 함대 야마다 미치오 사령관(해장보(해상자위대 계급, 소장))은, 마중나간 서에이키치·한국 해군 제3 함대 사령관(소장)이 티끌 악수했다.
부두앞에서는, 동일아침, 반일 운동 시민 단체의 수십명이 「황군의 부활 반대」를 외치고 집회를 열어, 데모를 실시했지만 큰 혼란은 없었다》
「덧붙여서 98년은 고 ·김대중(1925~2009) 정권으로, 2010년은이명박씨(76)가 대통령이었습니다.역시, 상당한 좌파로 여겨지는 문 재인(65) 정권이 되고 나서, 대일 강경파의 발언력이 늘어났다고 봐야 겠지요.그리고, 제일 부끄러운 마음을 하고 있는 것은, 한국 해군의 군인 것이 틀림없습니다.우리, 현장조에는, 세계 공통의 상식이라는 것이 있어요.그리고 한국의 여론과 정부의 요청은, 월등함의 비상식적인 내용이었던 (일)것은 분명합니다.덧붙여서 나는 일본인이 축구 월드컵배로 욱일기를 사용해 응원하는 것도, 본심을 말하게 해 주면, 멈추는 것이 좋다고 생각합니다.욱일기는 군함기입니다.그러한 관점으로부터 제대로 경의를 표하면 좋습니다」( 동·해상자위대 OB)
덧붙여서 한국의 여당 「 모두 민주당」의 이 주석현(이·소크홀) 의원(67)은 2일, 한국의 영해를 「욱일(욱일) 기」를 붙인 선박을 통과할 수 없게 하는 법안을 국회에 제출했다( 「한국 여당 의원, 「욱일기 금지」법안을 제출 관함식을 앞에 두고」아사히 신문 전자판:10월 2일).
그러나 군함은 치외법권.아무리 한국의 국내법을 정비해도, 해상자위대는 욱일기의 게양이 가능하다.한국 사회는 조금 냉정하게 되어야 하는 것이 아닌가.
주간 신쵸 출판사 WEB 취재반
2018년 10월 6일 게재
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181006-00549826-shincho-soci
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181006-00549826-shincho-soci&p=2
