공기를 읽지 않고 mascot 정보를 올린다!

JA 255 wagonR 2,811,753

2018-10-06 10:09

토픽탐사기로부터 분리해 나가는 MASCOT의
촬영에 성공!

10월 3일에, 독일·프랑스에 의해서 개발된 소형 착륙기 MASCOT의 분리 운용을 실시해, 무사하게 류우그우 표면에 보낼 수 있었습니다.그 후, MASCOT는 류우그우 표면에서 과학 데이터를 취득해, 그 데이터는 탐사기 경유로 MASCOT 팀에 전송되고 있습니다.향후, MASCOT 팀에 의해서 과학적인 해석이 이루어지는 것이라고 생각합니다.

탐사기에서는, 3개의 광학 항법 카메라(ONC-T, ONC-W1, ONC-W2)를 이용하고, 분리된 MASCOT를 촬영하는 시도를 실시했습니다.화상 데이터를 탐사기로부터 취득했는데, ONC-W1와 ONC-W2로 촬영된 화상에 MASCOT가 비치고 있는 것이 확인되었습니다.

그림 1은, 분리 직후에 ONC-W2에 의해서 촬영된 MASCOT입니다.연속적으로 촬영된 화상중 3매에 MASCOT가 촬영되고 있었으므로 그 애니메이션 동영상이 되어 있습니다.촬영 시각은, 10월 3일의10:57:54~10:58:14(일본 시간)입니다만, 분리 시각이10:57:20이기 때문에, 분리 직후에 촬영된 것입니다.ONC-W2는 탐사기의 측면을 뒤따르고 있는 카메라로 탐사기로부터 기울기 아래방향을 촬영하고 있습니다.그 때문에(위해), 류우그우 표면을 배경으로 해 MASCOT가 강하해 나가는 모습을 알 수 있습니다.특히 3매째의 화상에는 분명히 MASCOT가 촬영되고 있습니다.

[별윈도우로 열린다(확대)]

[별윈도우로 열리는(1)] [(2)] [(3)] 도 1 광각의 광학 항법 카메라(ONC-W2)로 2018년 10월 3일,10:57:54~10:58:14(일본 시간)에 촬영된 3매의 연속 화상.화상 외관에 MASCOT가 비치고 있다.
　1매째 10:57:54
　2매째 10:58:04
　3매째 10:58:14
(화상 크레디트※1：JAXA, 도쿄대, 코치대, 릿쿄 대학, 나고야대, 치바 공대, 메이지대, 아이즈대, 산업기술 종합연구소)

또, 그림 2에는, ONC-W1로 촬영된 MASCOT의 화상을 나타냅니다.이쪽은, 10월 3일의 것10:59:40(일본 시간)으로의 촬영이므로, 분리되고 나서 2분 20초 후의 촬영이 됩니다.ONC-W1는 탐사기 저면을 뒤따르고 있기 때문에, 탐사기에서 보면 바로 밑을 촬영하고 있게 됩니다.이 시점에서 탐사기는 조금 상승하고 있습니다.아직 착지하고 있지 않는 MASCOT가 흰 점으로, 또 류우그우 표면에는 MASCOT의 그림자가 검은 점으로 비쳐 있습니다.곁에는, 「매 2」의 그림자도 있습니다.

[별윈도우로 열리는(확대)] 그림 2 광각의 광학 항법 카메라(ONC-W1)로 2018년 10월 3일,10:59:40(일본 시간)에 촬영된 화상.화상을 확대하면 흰 점으로 검은 점이 보인다.각각 강하중의 MASCOT 본체와 그 그림자에 대응하고 있다.MASCOT상의 우하의 큰 그림자는, 매 2 본체의 그림자이다.
(화상 크레디트※1：JAXA, 도쿄대, 코치대, 릿쿄 대학, 나고야대, 치바 공대, 메이지대, 아이즈대, 산업기술 종합연구소)

그림 2로 MASCOT의 흰 점을 확대해 보면 검은 사각안에 흰 둥근 점이 있다 게 보입니다.이것은, MASCOT의 저면이 보이고 있다고 생각할 수 있습니다.그림 3은 MASCOT의 저면의 사진입니다.그림 2의 MASCOT의 확대 사진과 비교하면, 희게 빛나고 있는 것이 안테나라고 생각됩니다.

[별 윈도우로 열리는(확대)] 그림 3　MASCOT의 저면.둥근 흰 것은 안테나이다.(화상 크레디트：DLR)

그림 2의 사진에 비쳐 있는 MASCOT의 고도는, 약 35 m(※2)와 추정되고 있습니다.그 후, MASCOT는 류우그우 표면에 내리고, 약 17시간에 걸쳐 동작해, 탐사기에 데이터를 배웅하고 왔습니다.덧붙여 MASCOT가 착지한 지점도 그림 4와 같이 추정되고 있습니다.

[별윈도우로 열린다]

[별 윈도우로 열린다]
그림 4추정된 MASCOT의 착지 지점. (상) 지도상에 적은 위치.(하) 홈 포지션에서 본 류우그우(7월 11일의 기사)에 적은 위치.
(화상 크레디트※1：JAXA, 도쿄대, 코치대, 릿쿄 대학, 나고야대, 치바 공대, 메이지대, 아이즈대, 산업기술 종합연구소)

※1：화상을 인용하는 경우에는 크레디트를 기재해 주세요.만약 크레디트의 단축이 필요한 경우는 「JAXA, 도쿄대학등」이라고 표기해 주세요.

※2：강하중의 MASCOT의 고도는, ONC 팀의 릿쿄 대학 멤버(학생을 포함한다)에 의해 추정되었습니다.

매 2 프로젝트
2018.10.05

인용원： http://www.hayabusa2.jaxa.jp/topics/20181005_MSC_ONC/

jaxa씨, mascot 화상이나 로버 화상의 새로운 것을 갖고 싶습니다만.

원문보기

空気を読まずにmascot情報を上げる！

トピックス探査機から分離していくMASCOTの
撮影に成功！

10月3日に、ドイツ・フランスによって開発された小型着陸機MASCOTの分離運用を行い、無事にリュウグウ表面に届けることができました。その後、MASCOTはリュウグウ表面で科学データを取得し、そのデータは探査機経由でMASCOTチームに伝送されています。今後、MASCOTチームによって科学的な解析がなされるものと思います。

探査機からは、３つの光学航法カメラ（ONC-T、ONC-W1、ONC-W2）を用いて、分離されたMASCOTを撮影する試みを行いました。画像データを探査機から取得したところ、ONC-W1とONC-W2で撮影された画像にMASCOTが写っていることが確認されました。

図１は、分離直後にONC-W2によって撮影されたMASCOTです。連続的に撮影された画像のうち3枚にMASCOTが撮影されていましたのでそのアニメーション動画になっています。撮影時刻は、10月3日の10:57:54〜10:58:14（日本時間）ですが、分離時刻が10:57:20ですから、分離直後に撮影されたものです。ONC-W2は探査機の側面に付いているカメラで探査機から斜め下方向を撮影しています。そのために、リュウグウ表面を背景にしてMASCOTが降下していくようすが分かります。特に3枚目の画像にははっきりとMASCOTが撮影されています。

[別ウィンドウで開く（拡大）]

[別ウィンドウで開く（1）] [（2）] [（3）] 図１　広角の光学航法カメラ（ONC-W2）で2018年10月3日、10:57:54～10:58:14（日本時間）に撮影された3枚の連続画像。画像上辺にMASCOTが写っている。
　1枚目 10:57:54
　2枚目 10:58:04
　3枚目 10:58:14
（画像クレジット※１：JAXA, 東京大, 高知大, 立教大, 名古屋大, 千葉工大, 明治大, 会津大, 産総研）

また、図２には、ONC-W1で撮影されたMASCOTの画像を示します。こちらは、10月3日の10:59:40（日本時間）での撮影ですので、分離されてから2分20秒後の撮影になります。ONC-W1は探査機底面に付いていますので、探査機から見ると真下を撮影していることになります。この時点で探査機は少し上昇しています。まだ着地していないMASCOTが白い点で、またリュウグウ表面にはMASCOTの影が黒い点で映っています。そばには、「はやぶさ２」の影もあります。

[別ウィンドウで開く（拡大）] 図２　広角の光学航法カメラ（ONC-W1）で2018年10月3日、10:59:40（日本時間）に撮影された画像。画像を拡大すると白い点と黒い点が見える。それぞれ降下中のMASCOT本体とその影に対応している。MASCOT像の右下の大きな影は、はやぶさ２本体の影である。
（画像クレジット※１：JAXA, 東京大, 高知大, 立教大, 名古屋大, 千葉工大, 明治大, 会津大, 産総研）

図２でMASCOTの白い点を拡大してみると黒い四角の中に白い丸い点があるようにみえます。これは、MASCOTの底面が見えていると考えられます。図３はMASCOTの底面の写真です。図2のMASCOTの拡大写真と比べると、白く光っているものがアンテナだと思われます。

[別ウィンドウで開く（拡大）] 図３　MASCOTの底面。丸い白いものはアンテナである。（画像クレジット：DLR）

図２の写真に映っているMASCOTの高度は、約35m（※２）と推定されています。その後、MASCOTはリュウグウ表面に降りて、約17時間に渡って動作し、探査機にデータを送ってきました。なお、MASCOTが着地した地点も図４のように推定されています。

[別ウィンドウで開く]

[別ウィンドウで開く]
図４　推定されたMASCOTの着地地点。（上）地図上に記した位置。（下）ホームポジションから見たリュウグウ（7月11日の記事）に記した位置。
（画像クレジット※１：JAXA, 東京大, 高知大, 立教大, 名古屋大, 千葉工大, 明治大, 会津大, 産総研）

※１：画像を引用する場合にはクレジットを記載してください。もしクレジットの短縮が必要な場合は「JAXA、東大など」と表記してください。

※２：降下中のMASCOTの高度は、ONCチームの立教大メンバー（学生を含む）によって推定されました。

はやぶさ２プロジェクト
2018.10.05

引用元： http://www.hayabusa2.jaxa.jp/topics/20181005_MSC_ONC/

jaxaさん、mascot画像かローバー画像の新しい物が欲しいんですが。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

공기를 읽지 않고 mascot 정보를 올린다!

토픽탐사기로부터 분리해 나가는 MASCOT의촬영에 성공!

空気を読まずにmascot情報を上げる！

トピックス探査機から分離していくMASCOTの撮影に成功！

게시물 목록

토픽탐사기로부터 분리해 나가는 MASCOT의
촬영에 성공!

トピックス探査機から分離していくMASCOTの
撮影に成功！