교과서에 일본해를 「토카이」라고 단독 표기한 것은 한국을 제외해 1개국만과 판명
2018년 10월 09일10:41 | 카테고리:일본해 호칭 1: 무명씨@우목입니다.(뜰) [US] 2018/10/09(화) 09:53:06.01 ID:wY/HQI+Q0일본해를 「토카이(East sea)」라고 단독 표기한 나라는 한국을 제외해 1개국에 지나지 않는 것이 판명되었다.
7일, 한국민주당의 심·제그 의원이 한국학 중앙 연구원으로부터 제출된 자료에 의해, 이 사실을 분명히 했다.이 자료에 의하면 OECD35 개국 중(안)에서 교과서에 일본해라고 쓰여져 있던 나라는 14개국, 한편 토카이라고 표기한 나라는 한국을 제외해 1개국에 지나지 않았다.
그 내역은, 일본해 단독 표기는 일본, 이탈리아, 스웨덴, 그리스등에서,토카이 단독 표기는 한국과 터키만.
그 외 , 오스트레일리아, 캐나다, 독일, 프랑스 등 15개국은 일본해와 토카이를 병기 해, 스위스 등 4개국은 표기조차 없는 상태.표기가 없는 나라는, 표기 전투에 말려 들어가고 싶지 않고 굳이 지웠는지, 원래 먼 나라이므로 배울 필요가 없게 표기할 필요가 없는 것인지 불명.
토카이라는 이름은 한국에서 보고 동쪽의 바다라고 하는 의미이므로, 일본이 토카이라고 부르려면 적당하지 않다고 지적되고 있다.
![]()
[고고 통신 2018.10.9]
http://gogotsu.com/archives/43747
2: 무명씨@우목입니다.(하늘) [MX] 2018/10/09(화) 09:53:42.77 ID:ArmJstp90 그것은 사실이야?
10: 무명씨@우목입니다.(니가타현) [US] 2018/10/09(화) 09:57:44.63 ID:SAdRO04H0 온 세상 친일파인가
97: 무명씨@우목입니다.(뜰) [JP] 2018/10/09(화) 10:22:33.42 ID:Ev7iM81B0 그토록 해 이 결과 ww
한국인은 세계에서 미움받고 있습니다
28: 무명씨@우목입니다.(대머리) [US] 2018/10/09(화) 10:03:03.46 ID:9Yp3Qeya0 욱일기와 같고 비교적 최근 떠들기 시작한 일야
갑작스런 트집으로 어째서 자신들의 생각 했던 대로가 된다고 생각했어?
3: 무명씨@우목입니다.(카나가와현) [CA] 2018/10/09(화) 09:53:55.25 ID:kYYFyiMi0 두어 터키
8: 무명씨@우목입니다.(버섯) [US] 2018/10/09(화) 09:57:30.72 ID:Yyp67jSh0 편 터키군요
기억해 풀거야 터키 리어
5: 무명씨@우목입니다.(뜰) [KR] 2018/10/09(화) 09:55:46.11 ID:xPZuP1LI0 터키 리어
9: 무명씨@우목입니다.(이바라키현) [FR] 2018/10/09(화) 09:57:31.39 ID:RkbXRHRP0 터키 리어 www, 그렇다면 아EU에 넣어 주지 않는 것이다 w