본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 조삼모사

조회수 : 160
KO 255 Temurfo 2,811,753


담세력(擔稅力)이 낮은 사람은 적은 세금을, 높은 사람은 많은 세금을 내는 것이 보통이 아닌가?

다 같이 세금을 올리고, 빈곤층 복지재정으로 사용하겠다니, 이상한 이야기를 하는 




아베, 복지예산 확보위해 소비세 8% -> 10% 인상 계획 표명

http://www.newsis.com/view/?id=NISX20181015_0000443031


아베, 2014년 4월 5% -> 8% 한 차례 인상 

경기위축 이유로 8% ->10% 인상 두번 연기 

사회보장제도 재원 확보 위해 예정대로 실시 결정




----------------


사전을 찾아봅시다 

朝三暮四

아침에 세 개, 저녁에 네 개" 라는 뜻으로,

1) 당장 눈앞에 나타나는 차별(差別)만을 알고 그 결과(結果)가 같음을 모름의 비유(比喩,譬喩)

2) 간사(奸邪)한 꾀를 써서 남을 속임을 이르는 말




번역문보기

今日の朝三暮史


担税力(担税力)の低い人は少ない税金を, 高い人は多くの税金を出すことが普通ではないか?

だ一緒に税金をあげて, 貧困層福祉財政で使うとは, 変な話をする




Abe, 福祉予算確保のために消費税 8% -> 10% 引き上げ計画表明

http://www.newsis.com/view/?id=NISX20181015_0000443031


Abe, 2014年 4月 5% -> 8% 一回印象

景気萎縮理由で 8% ->10% 引き上げ二度延期

社会保障制も財源確保ために予定通り実施決定




----------------


辞書を捜してみましょう

朝三暮四

朝に三つ, 夕方に四つ" という意味で,

1) 今すぐ目の前に現われる差別(差別)のみを分かってその結果(結果)が同じさをモルムの比喩(比喩,譬喩)

2) 幹事(奸邪)一謀を使って人を欺くことをのぼる言葉




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ