한경:한국, 수소 자동차를 먼저 양산해도 일본에 따라 잡히는 것인가
2018년 10월 16일 08시 53분[(c) 한국 경제 신문/중앙 일보 일본어판] comment75
「수소 스테이션이 파리 시내의 한가운데에 있지만, 시민이 불안하게 생각하지 않습니까」(문 재토라 대통령).
「설립되어 3년 지났지만 어떠한 불만도 제기되었던 적이 없습니다.사고도 전혀 일어나고 있지 않습니다」(에어 리키드의 브노와·포치에 회장)
프랑스를 국빈 방문중의 문 재토라(문·제인) 대통령이 14일에 파리의 아르마 광장 가까이의 수소 스테이션에 들러 주고 받은 대화다.현대(홀데) 자동차의 차세대 수소 전기 자동차(FCEV) 「NEXO(네크소)」를 타 도로상을 달린 직후였다.문대통령이 「드라이버가 충전을 직접 하는 것인가」라고 물으면, 세계 최대의 수소 스테이션 구축 기업을 인솔하는 포치에 회장은 「드라이버가 스스로 충전한다」라고 대답했다.
◇스테이션 용지 확보도 어려운 한국
문대통령은 포치에 회장의 이야기를 들으면, 곁에 있던 현지의 수소 자동차 택시(투 손 ix)의 드라이버에 「셀프 충전」을 보이면 좋겠다고 부탁했다.그리고 가만히 충전하는 님 아이를 지켜보았다.문대통령은 충전 리허설을 본 후, 「현대 자동차의 수소 자동차는 세계적으로 리드하는 차다.한국 정부도 수소 스테이션 구축 등 수소 경제 생태계 확산을 향해 노력하고 싶다」라고 이야기했다.
문대통령이 파리에서 지켜본 수소 자동차의 「셀프 충전」은 한국에서도 가능할 것일까.결론으로부터 말하면 한국에서는 「위법」이다.복잡하고 엄격한 규제를 위해다.한국에서는 「고압 가스 안전 관리법」에 근거해, 수소 스테이션에 고용된 종업원만이 직접 충전할 수 있다.유럽이나 미국은 일정시간의 안전 교육을 받은 드라이버는 누구라도 충전할 수 있도록 하고 있다.
이만큼이 아니다.한국의 수소 스테이션 설치 기준도 유럽이나 미국보다 엄격하다.용지 확보로부터 용이하지 않다.「교육 환경보호에 관한 법률」등에 의하면, 유치원과 대학 등 학교의 부지로부터 200미터 이내의 지역에서는 수소 스테이션의 설치가 제한된다.전용 주거지역과 상업지역, 자연 환경 보전 지역등에서는 스테이션의 건설 자체가 불가능하다.
해외는 다른 상황이다.수소 스테이션 관련 규제를 과감하게 잡기는들 있어 도심부에서도 간단하게 만들 수 있다.일본의 도쿄도심부에 있는 이와타니 수소 스테이션 시바공원이 대표적 사례다.국회 의사당이나 정부 청사에 가까운 곳에 있다.문대통령이 방문한 파리의 수소 스테이션도 역시 에펠탑이 보이는 아르마 광장과 가깝다.
수소 스테이션에만 엄격하게 적용되는 안전 관리 책임자 자격을 완화해야 한다고 하는 소리도 많다.액화석유가스(LPG)나 압축천연가스(CNG) 스테이션의 경우, 일정한 교육만 받으면 좋지만, 수소 스테이션은 가스 기능사의 자격을 가지는 사람만 운영할 수 있다.
◇먼저 양산해도 일본에 따라 잡히는 것인가
수소 자동차를 대중화 하려면 크게 부족한 수소 스테이션을 큰폭으로 늘리지 않으면 안 된다고 지적된다.한국의 수소 스테이션은 서울, 울산(울산), 광주(광주)등의 15개소에 지나지 않는다.게다가 6개소는 연구용이기 때문에 일반인이 이용할 수 있는 것은 9개소에 머무른다.한국 정부는 2022년까지 수소 자동차를 1만 5000대 보급시켜, 수소 스테이션을 310개소로 늘린다고 할 계획을 세웠지만, 자동차 업계에서는 실현의 가능성은 낮다고 보고 있다.수소 스테이션 1개소를 건설하는데 30억원이 필요하지만, 이것도 역시 정부 지원(50%) 예산이 부족하기 (위해)때문이다.
수소 자동차 수요를 따라잡지 못한 보조금도 수소 자동차 시장의 성장을 늦게 하는 요인으로 거론된다.매년 국고와 자치체 보조금을 받아 살 수 있는 수소 자동차는 수백대에 지나지 않는다.한국이 2013년에 수소 자동차 「투 손 ix」를 최초로 생산했는데 토요타에 따라 잡히는 것에 안 되는가 라는 염려가 나와 있는 이유다.현대 자동차는 2014년에 양산을 개시한 토요타의 「MIRAI(미라이)」보다 1년 빨리 수소 자동차의 양산에 성공했지만, 2014년부터 해외시장으로의 판매 대수 1위를 토요타에 양보했다.대덕(테드크) 대학 자동차 학과의 이·호군 교수는 「시장에서 수소 자동차에 대한 관심이 커지고 있을 때에 수소 자동차와 수소 스테이션 관련 보조금 지원을 늘려 대중화를 유도할 필요가 있다」라고 이야기하고 있다.
※본기사의 원문 저작권은 「한국 경제 신문사」에 있어, 중앙 일보 일본어판으로 번역해 서비스합니다.

-------------------------
토요타 MIRAI를 기다리는 것은 어떤 미래? 자원 에너지청에 (듣)묻는다 【전편】
2015년 09월 16일
일본이 특허의 6할을 잡고 있다!
호변:곳에서 나는 연료 전지 실장이므로, FCV 추진파이지만, 경제 산업성에는 자동차과도 있어, 코치라는“전방위 외교”이므로 전부를 추진해 가는 경향이 있어요.뭐 즉, 차세대 자동차 전략이라고 하는 것으로 연료 전지차도 하지만, EV도 하고, 하이브리드도 하는 것.확실히 베스트 믹스, 능숙한 공존해가 필요하게 됩니다.
오자와:그렇습니까.
호변:그리고 에너지적으로 말씀드리면, 재해시의 비상용 전원이라고 하는 것은 기존의 EV도 좋습니다만, 연료 전지차는 그 5배 정도 도움이 됩니다.FCV의 수소 탱크를 가득하게 해 두면 일반 가정에서 일주일간만한 전기를 조달할 수 있습니다.
오자와:그렇다면 대단해.이른바 「MIRAI to HOME」라고 하는 시스템의 가능성이군요.
호변:한층 더 하나 더, 매우 중요한 포인트가 있고, 연료 전지의 기술은 EV와 달리 일본이 결정적으로 강합니다.
오자와:에서도, 엄밀하게 말하면 세계 최초의 연료 전지차는 한국 현대의 「투 손」이군요? 무엇보다 1대 1억 5000만원(1517만 4450엔)이나 하므로, 그다지 보급되어 있지 않은듯 하지만.저것은 역시 모양 뿐입니까?
호변:아니, 한국도 노력하고 있고, 투자는 아주 대단한 것이 있다라고 생각합니다.단지 그 이상으로 일본에는 기술의 축적이 있다 응입니다.
오자와:가전의 유기 EL패널같이, 어느새인가 추월해지고 있었다 는 되지 않아?
호변:괜찮다고 생각합니다.보인다고 압니다만 MIRAI의 가격 성능은 압도적이고, 혼다도 벌써 2세대째의 연료 전지 리스차 「FCX 쿠라리티」를 내고 있습니다.거기는 역시 일본으로 나아가고 있고, 복수 메이커로 서로 경쟁하고 있을테니까.그 밖에 독일에서는 BMW나 다임러, 폭스바겐, 미국에서는 GM나 포드가 하고 있습니다만, 종합력으로는 일본 기업이 강하다.
오자와:덧붙여서 조금 전의, 일본으로서는 연료 전지차도 EV도 양쪽 모두 추진해 간다고 하는 이야기입니다만, 내가 신기하다로 생각한 것은, 토요타는 왜 연료 전지차를 취했는지? 그렇다고 하는 것.EV에 열심인 것은 닛산과 미츠비시이며, 토요타는 그렇지 않다.게다가 이야기를 들으면 연료 전지차는 결코 순풍만범이 아니고, 반대로 기술적 어려움은 EV보다 위.그러니까, EV보다 연료 전지차 쪽에 미래가 있다라고 할 생각의 근거가, 이마이치랍니다.연료 전지차는 수소 스테이션의 보급도 큰 일이고, 미안합니다만, 우리들로서는 세금만 사용되어 버려서 라고 하는 걱정이 있어.
호변:인프라에 돈이 드는 것은 각오하고 있습니다.자동차도 현상은 손수만들기 상태이고, 생산 대수도 적을 것입니다.단지, 토요타가 이만큼 경영 자원을 투입해 주고 있는 것은 크며, 그것이 인프라 기업에 영향을 주고 있습니다.
오자와:에서도 뭐 이러니 저러니로 EV도 포함하고, 신 에너지차는 대단히 도박도가 높다.물론 모험이 없는 곳에는 성공도 없고, 토요타나 경제산업성도 상당히 노력하고 있기 때문에, 발전하는 확률은 높다고는 생각하지만, 그 자신의 근거가 좀 더 모르는 것일까하고 .
호변:실은 큰 것은 연료 전지의 특허를 세계적으로 일본이 6할애하는들 있어 잡고 있다고(면) 말하는 것.물론 보도되고 있도록(듯이) 토요타는 특허의 일부를 개방하고 있습니다.단지, 「차량은 일본에서 만든다」라고 공언하고 있고, 연료 기술을 포함해 관계 업계는 다방면에 걸칩니다.거기가 타업종과는 다른 (곳)중에, 일본의 산업계 전체에 미치는 영향이 큽니다.
오자와:요컨데 수소에 관해서는 확실히“국책”이라고 하는 것이군요.일본을 지탱하는 신·기간산업이 될 가능성이 있다와.
EV라면 리튬 전지는 온 세상에서 만들고 있고, 전기를 만드는 기술 자체도 당연하게 되어 있습니다만, 연료 전지는 현재 일본에서 밖에 싸게 만들지 못하고, 수소를 만드는 기술, 운반하는 기술도 일본이 잡고 있다.그러니까 일본에 있어서 터무니없는 빅 찬스다.
호변:그런 것입니다.
https://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20150909/1066299/