왜 한국은, 일본의 긴급 호출에 대답하지 않았던 것일까?

왜 광개토대왕함은, 일본의 초계기의 긴급 호출에 대답하지 않았던 것일까?

조갑제

몇일전에 일본 정부가 공개한 일본 초계기의 동영상은, 한국 해군의 광개토대왕함으로부터 사격 조준 레이더-의 추적을 받아 항공기가 3개의 국제 공공 긴급 주파수를 이용해, 6회나 광개토왕함에 「왜 우리를 노렸는가」라고 묻는 소리가 실려 있다.
한국측은 대답하지 않는다.


1. VHF 긴급 주파수 121.5 MHZ를 이용한 질문：「Korean Naval Ship, Korean Naval Ship, Hull Number 971, Hull Number 971, This is Japan Navy. We overserved that your FC antenna directed to us. What is the purpose of your act, over?」

「한국 해군 함정, 한국 해군 함정, 선체 번호 971, 선체 번호 971, 이쪽은 일본해군이다.우리는 귀함의 사격 통제 안테나가 우리를 노린 것을 관측했다.그러한 행위의 목적은 무엇인가?」

2회 질문했지만 응답이 없었다.
정확한 발음이며, 문장은 명쾌하다.
자주(잘) 훈련된 자위대원이라고 하는 느낌이 든다.


2.초계기는 긴급 주파수 156.8 MHZ 채널에 돌려 재차 질문한다.

「Korean South Naval Ship, Korean South Naval Ship, Hull Number 971, Hull Number 971, This is Japan Navy. We overserved that your FC antenna directed to us. What is the purpose of your act, over?」

2회 질문해도 입다물고 있다.


3.초계기는, 이번은 긴급 주파수 243 MHZ에 돌려 또 묻고 있다.

「Korean South Naval Ship, Korean South Naval Ship, Hull Number 971, Hull Number 971, This is Japan Navy. We overserved that your FC antenna directed to us. What is the purpose of your act, over?」

이것에도 반응하지 않는다!


━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

아시아 경제의 개요


1.「일본이 먼저 한국 해군의 구축함의 상공을 위협 저공 비행 했다」라고 하는 우리의 국방부의 입장에 대해서는, 「(초계기는 한국의) 구축함과 고도와 거리를 두어 비행하고 있어, 구축함의 상공을 저공에서 비행한 사실은 없다」라고 반론하고 있다.

국방부에 의하면, 광개토대왕함은 20일, 토카이의 야마토 흙더미의 어장 근처에서 북한 조난선박을 수색하고 있었는데, 일본의 P-1 초계기가 저공 비행으로 접근했으므로, 이것을 식별하기 위해서 광학 카메라를 가동시켰다.
안산민 합동 참모본부 작전 2 청장은, 국방부의 정례 기자 회견에서, 「일국의 군함상을 초계기가 통과하는 것은 이례의 비행」이라고 해 「우리의 구축함은 이러한 일본의 초계기의 특이한 행동에 대해, 조난선박의 네비게이션을 위해서 운용하고 있던 추적 레이더(STIR)에 부착한 광학 카메라를 돌려, 일본의 초계기를 감시하게 되었다」라고 설명했다.

이 과정에서 일본측이 문제시하고 있는 추적 레이더의 전파 방사는 전혀 하지 않았다고 하는 것이 우리의 국방부측의 주장이다.
1 t미만의 북한 조난선박을 찾아내기 위해서, 퍼포먼스가 좋은 네비게이션 레이더-(MW08)를 사용했지만, 사격을 위해서 가동하는 추격 레이더-를 사용은 하지 않았다고 하는 것 (이)다.

【조갑제닷 컴주：일본의 초계기는 한국의 항공기와 같은 자동 우군 식별 장치(IFF)를 붙이고 있다.한국의 레이더-에는 자동적으로 우군기라고 하는 표시가 나와 있는 것이다.그래서 별도로 아군 식별을 실시할 필요가 없다.감시를 하기 위해서 광학 카메라를 돌렸다고 하는 설명은 이해하는 것이 어렵다.】


2.한국 합동 참모는, 「일본의 초계기가 송신한 일부의 통신 내용은 인지했지만, 통신 강도가 미약하고 노이즈가 심하고 「코리아 해안(해양 경찰)」이라고 하는 단어만을 인지했다」라고 주장했다.

한편으로 일본측은 「국제 VHF와 긴급 주파수의 합계3주파수를 이용해, 영어로 합계 3회 확인을 하려고 했다」라고 반론했다.

【조갑제닷 컴주：일본이 공개한 동영상에는, 일본이 세 개의 주파수를 이용하고, 6회광개토대왕함에 호소하는 장면이 나온다.우리에게 왜 사격 통제 레이더-조사를 했는지와 묻지만, 한국측의 반응이 없다.분명하게 「한국 해군」이라고 부르고 있다.발음도 명확하다.세 개의 주파수는 국제적으로 통용되는 것으로, 배나 항공기가 긴급사태에 직면했을 때나, 긴급하게 연락할 때 사용하는 주파수이다.모든 배와 항공기가 의무적으로 감시할 필요가 있다 것이다.거기에도 관련되지 않고, 광개토대왕함이 응답하지 않았다고 하는 것은 이해 하기 어렵다.만약 전시라면, 응답하지 않는 것을 적대 행위로 간주해지고, 발포되는 일도 있다.】

━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

킴돈욘(공개 정보 분석의 전문가)의 해설(조갑제닷 컴)

일본의 자위대가 공개한 13분 7초의 영상을 보면, 광개토대왕함은 약 2도나 일본의 초계기를 레이더-로 레이더 추적 해, 일본의 초계기는 약 6회나 주파수를 바꾸면서 광개토대왕함(DDH 971)에 레이더-로 레이더 추적 한 이유를 묻고 있다.
그럼에도 불구하고, 우리의 해군은 무대답이다.
일본의 초계기가 사용하고 있던 주파수는, Guard 243.0 MHz 및 Delta 121.5 MHz의 주파수이다.
Guard는 군사용 긴급 주파수이며, Delta는 민간용의 긴급 주파수이다.

이 두 개의 주파수는, 군함은 물론, 항공기까지 모든 것이 사용하고 있는 주파수로, 비상시에 사용하기 위해서 고정되고 있는 주파수이다.
이것은 온 세상 모든 것이 같고, 국제법상에서 사용되고 있는 것이다.
따라서 일본의 초계기가 광개토왕함에 문의한 내용을 광개토대왕함은 (듣)묻고 있었을 것이다.
구축함에는 무선 담당의 간부가 상시 탑승하고 있어, 통상, 그 담당자는 언어에 통달하고, 영어, 일본어, 중국어등을 구사할 수 있다.
유사때, 우리의 영해와 영공을 침범한 중국이나 일본등의 함선이나 항공기 등에 경고 방송등을 하기 위한(해)이다.
따라서 일본의 초계기가 영어로 레이더-의 레이더 추적을 한 이유를 물었을 때, 의도적으로 무시했다고 밖에 생각할 수 없다.
6회나 광개토대왕함에 호소했음에도 관련되지 않고 (듣)묻지 않다고 하는 것은 이야기가 되지 않는다.
초계기와의 거리를 보면, 통신할 수 없는 거리라고 보는 것도 어렵다.
특히 두 개의 긴급 주파수는 다른 주파수에 비하면 잘 들리는 것으로, 긴급사태에 사용하기 위해서 비워 두는 주파수망으로, 탐`하신부하도 적다.

광개토대왕함이 잘못해 초계기를 레이더-로 레이더 추적 한 것일까?
왜 우리의 해군은 경고 방송을 하지 않았던 것일까?

광개토대왕급의 군함에는, 비교적 뛰어난 레이더-가 탑재되고 있다.
항공기의 식별을 수동으로 실시할 필요도 없고, 기본적으로 자동 식별된다.
레이더-가 자주적으로 항공기의 IFF(Identification of Friend or For)를 분석하기 때문에 있다.
이번 사건에 등장한 일본의 초계기도, 국제법등에 의해서 상시 IFF로 불리는 디바이스를 가동하고 비행에 임한다.
이것은 차로 말하면 넘버 플레이트와 같은 것이다.
따라서 항상 일본국적의 초계기일 것을 밝히는 넘버 플레이트를 붙이고 있는 것과 같다.
이 IFF를 상시 가동되고 있으면, 이 IFF를 검출하는 모든 레이더-는, 자동 식별에 의해서, 우호국끼리, 우군인 것을 알 수 있다.

따라서 광개토대왕함은 자동적으로 일본의 초계기 P-1을 우군기와 식별하게 된다.
게다가 북한 선박의 구조 활동에 나선 광개토대왕함이, 레이더-를 적절히 가동하고 있지 않고, 식별을 올바르게하지 않았다고 하는 것은 이야기가 되지 않는다.
왜냐하면 구조작업중에, 식별할 수 없는 북한의 군함이나 어선등이 남하해 올 가능성도 있으므로, 당시의 상황상, 레이더-의 식별에는 심혈을 기울이지 않으면 안 되기 때문이다.
그런 가운데, IFF까지 붙여 등장한 일본의 초계기를 오해했던 것이라고 하면, 국제적으로 한국 해군의 대공 식별 레벨이 쇠퇴했다고 고백하는 것이다.