본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대졸 내정율 한국21% 일본 88%

조회수 : 430
KO 105 saฺyoonarayo 2,811,753

【헬 조선】한국 대학생의 취직 내정율 21%
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1548127601/

1 동물원 ★ ▼ 2019/01/22(화) 12:26:41.38 ID:ZudWeHED9 [1회째] (조선일보 일본어판) 한국의 올해 졸업자 대학생, 정사원 취직은 10명에게 1명
1/22(화) 11:01전달 조선일보 일본어판

 서울시의 사립대경영학과에 다니는 K씨(24)는 작년, 졸업을 2 학기 재고했다.작년 1 학기에 졸업에 필요한 단위는 모두 취득했지만, 아직 취직처가 발견되지 않았다.작년 후반에는 기업 10사에 원서를 보냈지만, 모두 전형을 통하지 않았다.K씨는 「대학에 입학하고 나서 5년 지나지만, 주위에서는 취직에 성공한 동기생은 좀처럼 없다.다음의 학기에도 졸업을 늘려, 진지하게 취직 활동에 임한다」라고 이야기했다.

【그래픽】4년제 대학의 졸업 예정자에 의한 취직 상황
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2019/01/22/2019012280052_0.jpg

 금년의 대졸 예정자 10명 가운데, 정사원으로서 취직할 수 있던 사람은 1명에 지나지 않는다고 하는 조사 결과가 나타났다.비정사원으로서 취직한 사람을 포함해도, 대학졸업전에 직장이 발견된 사람은 10인중 2명에 지나지 않는 것을 알았다.정부의 공식 통계가 아니고, 취직 전문 기관이 대졸 예정자를 대상으로 실시한 조사이지만, 한국의 대학생이 직면하는 현실을 이야기하고 있다.

 취직 정보 포털 사이트 「작업 코리아」가 14일부터 4일간, 대졸 예정자 중 「취직 의사가 있다」라고 표명한 974명을 대상으로 조사한 결과, 지금까지 정사원으로서 취직에 성공했다고 대답한 학생은 11%(107명)에 머물렀다.인턴이나 아르바이트, 계약 사원 등 비정사원으로서 취직이 정해진 사람도 10%(97명) 뿐이었다.남는 79%(770명)는 졸업을 목전에 앞두어도 취직처가 정해져 있지 않다.

 작업 코리아가 3년전에 실시한 조사와 비교하면, 취직할 수 있던 학생의 비율은 모두 저하했다.2016년 1월에 정사원으로서 취직이 정해졌다는 회답은 전체의 약 17%였다.또, 비정사원으로서 취직이 정해졌다는 회답도 22%로, 금년의 조사 결과를 12포인트나 웃돌고 있었다.당시는 10인중 4명이 졸업전에 취직처가 정해져 있었다.작업 코리아 관계자는 「장기 불황의 영향으로 기업이 신규 채용에 소극적으로 되어 있기 때문에로 보여진다」라고 이야기했다.

■졸업과 동시에 취직은 곤란하게
 졸업을 가까이 둔 대학생의 사이에서는, 「대학졸업과 동시에 사원증을 목으로부터 매다는 것은 옛 이야기다」라는 말이 (듣)묻는다.취직 경쟁이 더욱 더 격렬해져, 졸업 후도 자신의 능력 향상에 노력하지 않으면, 좁은 문을 통과할 수 없기 때문이다.작년의 한국 교육부(교육부), 한국 교육 개발원에 의한 조사에서는, 16년 8월부터 17년 2월의 대졸자 가운데, 17년말까지 취직에 성공한 것은 66.2%였다.쳐, 졸업 이전에 취직이 정해진 것은 3명에게 1명의 35.3%였다.나머지는 대학을 졸업 후에 한층 더 취직 활동을 계속한 것이 된다.

 졸업 후, 취직이 정해지기까지 필요로 하는 기간은 길어지면서 있다.작년의 통계청에 의한 조사에서,15-29나이의 청년이 학교를 졸업, 중퇴 후, 최초의 직장을 찾아내기까지 필요로 한 기간은 10.7개월이었다.조사 개시 이래에 최장이다.대학에 입학하고 나서 졸업할 때까지의 기간은 5년과 1.1개월이었다.

 비록 정사원으로서 취직이 정해져도, 취직 전쟁이 끝나는 것은 아니다.중소·중견 기업에의 취직자의 상당수가 한층 더 높은 연수입이나 안정된 직장을 목표로 해 취직 활동을 계속하기 때문이다.작업 코리아의 조사에 의하면, 정사원 취직자의 16%는 「금년 전반에 다른 대기업의 신인 채용에 응모한다」라고 대답했다.공공기관에의 취직을 목표로 한다고 하는 사람도 12%있었다.정사원 취직자의 4명에게 1명이 대기업이나 공공기관에 들어가기 위해서 취직 활동을 계속하는 계산이 된다.

 연세대경제학부의 성태윤(손·테윤) 교수는 「한국에서는 중소기업, 비정사원으로부터 대기업, 공공기관의 정사원에 전직하는 것은 어렵기 때문에, 대졸 후 곧바로 좋은 직장에 들어가려고 격렬하게 경쟁한다.이공계, 비즈니스계등의 일부 인기 학과를 제외하면, 문제는 한층 더 심각하다」라고 분석했다.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190122-00080052-chosun-kr

2 동물원 ★ ▼ 2019/01/22(화) 12:26:57.73 ID:ZudWeHED9 [2번째] 【아베노미크스 효과】대학생의 취직 내정율 87.9% 조사 개시 이래 최고로
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547792911/

번역문보기

大卒内定率 韓国21% 日本88%

【ヘル朝鮮】韓国大学生の就職内定率 21%     
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1548127601/

1 動物園 ★ ▼ 2019/01/22(火) 12:26:41.38 ID:ZudWeHED9 [1回目] (朝鮮日報日本語版) 韓国の新卒大学生、正社員就職は10人に1人
1/22(火) 11:01配信 朝鮮日報日本語版

 ソウル市の私立大経営学科に通うKさん(24)は昨年、卒業を2学期先送りした。昨年1学期に卒業に必要な単位は全て取得したが、まだ就職先が見つかっていない。昨年後半には企業10社に願書を送ったが、全て選考を通らなかった。Kさんは「大学に入学してから5年たつが、周囲では就職に成功した同期生はなかなかいない。次の学期にも卒業を延ばし、真剣に就職活動に取り組む」と話した。

【グラフィック】四年制大学の卒業予定者による就職状況
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2019/01/22/2019012280052_0.jpg

 今年の大卒予定者10人のうち、正社員として就職できた人は1人にすぎないという調査結果が示された。非正社員として就職した人を含めても、大学卒業前に職場が見つかった人は10人中2人にすぎないことが分かった。政府の公式統計ではなく、就職専門機関が大卒予定者を対象に実施した調査だが、韓国の大学生が直面する現実を物語っている。

 就職情報ポータルサイト「ジョブコリア」が14日から4日間、大卒予定者のうち「就職意思がある」と表明した974人を対象に調べた結果、これまでに正社員として就職に成功したと答えた学生は11%(107人)にとどまった。インターンやアルバイト、契約社員など非正社員として就職が決まった人も10%(97人)だけだった。残る79%(770人)は卒業を目前に控えても就職先が決まっていない。

 ジョブコリアが3年前に実施した調査と比較すると、就職できた学生の割合はいずれも低下した。2016年1月に正社員として就職が決まったとの回答は全体の約17%だった。また、非正社員として就職が決まったとの回答も22%で、今年の調査結果を12ポイントも上回っていた。当時は10人中4人が卒業前に就職先が決まっていた。ジョブコリア関係者は「長期不況の影響で企業が新規採用に消極的になっているためとみられる」と話した。

■卒業と同時に就職は困難に
 卒業を控えた大学生の間では、「大学卒業と同時に社員証を首からぶら下げるのは昔の話だ」との言葉が聞かれる。就職競争がますます激しくなり、卒業後も自分の能力向上に努めなければ、狭き門を通れないからだ。昨年の韓国教育部(教育省)、韓国教育開発院による調査では、16年8月から17年2月の大卒者のうち、17年末までに就職に成功したのは66.2%だった。うち、卒業以前に就職が決まったのは3人に1人の35.3%だった。残りは大学を卒業後にさらに就職活動を続けたことになる。

 卒業後、就職が決まるまでに要する期間は長くなりつつある。昨年の統計庁による調査で、15-29歳の青年が学校を卒業、中退後、最初の職場を見つけるまでに要した期間は10.7カ月だった。調査開始以来で最長だ。大学に入学してから卒業するまでの期間は5年と1.1カ月だった。

 たとえ正社員として就職が決まっても、就職戦争が終わるわけではない。中小・中堅企業への就職者の相当数がさらに高い年収や安定した職場を目指して就職活動を続けるからだ。ジョブコリアの調査によると、正社員就職者の16%は「今年前半に他の大企業の新人採用に応募する」と答えた。公共機関への就職を目指すという人も12%いた。正社員就職者の4人に1人が大企業や公共機関に入るために就職活動を継続する計算になる。

 延世大経済学部の成太胤(ソン・テユン)教授は「韓国では中小企業、非正社員から大企業、公共機関の正社員に転職することは難しいため、大卒後すぐに良い職場に入ろうと激しく競争する。理工系、ビジネス系などの一部人気学科を除けば、問題はさらに深刻だ」と分析した。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190122-00080052-chosun-kr

2 動物園 ★ ▼ 2019/01/22(火) 12:26:57.73 ID:ZudWeHED9 [2回目] 【アベノミクス効果】大学生の就職内定率 87.9% 調査開始以来最高に
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547792911/

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 李承晩
  2. 2 조회수 : 242
    JA 255 wadawakiko
  3. KO 255 Member_58143
  4. JA 255 nanumbitch
  5. 조회수 : 80
    KO 194 Member_59137
  6. JA 255 windows7
  7. KO 255 Member_58143
  8. JA 255 ginryoso
  9. JA 255 unaginoxxx
  10. JA 255 bluebluebluu
  11. JA 255 wadawakiko
  12. 15 조회수 : 196
    JA 255 taiwanbanana
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. KO 255 Property2019
  15. JA 255 ginryoso
  16. 2 조회수 : 408
    JA 255 wadawakiko
  17. JA 255 ginryoso
  18. JA 255 親韓派コリグ3
  19. JA 255 unaginoxxx
  20. JA 255 plum0208