해외 「일본이 한국에 일곡을 찔렀다」방위성이 레이더-조사의 탐지음을 공개해 화제에
방위성은 어제, 레이더-조사를 받았을 때에 P-1 초계기가 기록한 탐지음을,새롭게 동성의 홈 페이지상에 공개했습니다.
이것은 레이더-의 전파 신호를 소리로 변환한 것으로,
한국측이 주장하고 있는 수색용 레이더-의 경우,
주기적 한편 단속적인 짧은 소리가 기록되고 있을 것입니다만,
공개된 탐지음에서는, 높은 소리가 계속해 계속 울리고 있어
사격 관제용 레이더-가 조사되고 있던 것을 나타내 보이고 있습니다.
방위성은 조사음의 공개와 동시에 「최종 견해」를 게재.
「한국측에는 객관적인 사실 인정에 응하는 자세를 볼 수 없다.
더 이상 실무자 협의를 계속해도, 진실의 구명에는 이르지 않는다」로 해,
일한 방위 당국간의 협의 중단의 방침을 나타내고 있습니다.
방위성：한국 해군 함정에 의한 화기 관제 레이더-조사 사안에 도착해">방위성：한국 해군 함정에 의한 화기 관제 레이더-조사 사안에 도착해
이 건에 관해서, 외국인에게서는 님 들인 반응이 전해지고 있습니다.
그 일부를 소개하기 때문에, 봐주세요.
「일본에의 차별이 너무 가혹하다」지금도 일본에 거부 반응을 나타내는 한국에 해외로부터 기가 막혀의 소리
번역원■■■■■■
https://www.youtube.com/watch?v=oNIuWgQ_TJo
■ 일본측의 보고는 꽤 포괄적이고 자주(잘) 설명되고 있다.훌륭하다. +17
■ 지금의 한국은 북한과 같다.
향후는 상대로 할 필요는 없다.과연 이제 된거야. +15
■ 한국측이 무선에 응답하지 않았던 시점에서 진상은 아키라등인가.
■ 한국은 레이더-를 조사하고 있지 않는 것을 증명 할 수 있기 때문에,
일본과의 대화를 계속하고 싶고 있어.
그렇지만 일본측은 증명 할 수 없기 때문에 대화를 그만두었다.
그러니까 2-0에서 한국의 승리군요. －29
■ 2-0에서 일본에 이겨도?
일본에 대한 한국인의 멘타리티를 잘 아는 발상이다.
이런 나라가 일본의 우호국일 리가 없다. +20
■ 그렇다면 그 증거인지를 빨리 내면?
일본이 증거를 요구하고 있는데 한국은 거부하고 있는야.
증거는 최초부터있는이겠지?
한국이 입을 열 때마다 그 일이 밝혀지고 가 있어. +14
□ 만약 한국이 미스를 했다면 일본에 사죄를 하고,
향후는 재발 방지에 노력한다고 전하면 좋지 않아?
일본도 조금 무기력 지날 것 같다. +46
■ 일본의 방위성은 사죄를 요구하고 있는 것이 아니지만요,
설명과 위험한 상황을 두 번 다시 일으키지 않기 때문에의 대책을 요구하고 있다. +20
□ 응, 그렇다.
그렇지만 실제로는 한국은 스스로는 사과할 필요는 없다고 하고 있고,
오히려 일본에 대해서 사죄를 요구하고 있어군요 . +3
■ 한국 해군은 이 문제에 관해서 쓸데 없게 시간을 너무 사용하다.
솔직하게 실수를 인정해 사과하면 좋은 것뿐의 이야기야.
■ 라고 말하는지, 이것은 그렇게 중대한 문제야? +7
■ 중대한 문제야.
일본의 배타적 경제 수역내에서 북한의 배에 경제 지원을 하고 있었어로부터.
일본의 주권을 침해하는 것만이 아니고,
유엔이 채택한 제재에 위반하는 것이다.
한국은 그 일을 미국에 들키고 싶지 않았다.
그래서 일본의 초계기를 쫓아버리기 위해서,
레이더-조사를 했지 않을까 나는 밟고 있다. +32
해외 「일본과는 싸우지 말아라」해상보안청에 의한 공작선 추적 영상이 재차 화제에
■ 아베 정권은 훌륭하다.
이 1개월, 확실한 증거도 없이 국민의 반한감정을 일으켰으니까.
일본의 맹목적인 애국자의 일은 간단하게 세뇌와 컨트롤이 생기게 된다.
그것이 또 증명되는 형태가 되었군요. －22
■ 한국도 영상을 공개했지만, 일본의 초계기를 엔으로 둘러쌀 수 밖에 없었다.
그렇게 하지 않으면 인식 할 수 없을 정도 작은 것이었기 때문에.
저것을 「위협 비행」이라고 주장하는 것은 과연 무리가 있다. +19
■ 방위성의영문판 HP에서도 공개되고 있으니 소개해 둔다. +18
■ 일본은 지금까지 한국에 진지인 사죄와 보상을 실시해 왔다.
그렇지만 한국에 악의가 있다 한정해, 의미가 없는 것 같아. +16
■ 나는 일본측의 주장을 믿어. +5
■ 즉 일본측으로서는,
「아무리 증거를 들이대어도 한국은 부정해 온다.
그러니까 더 이상 대화를 계속해도 의미가 없다」라는 곳인가. +11
■ 일본은 한국인의 입국을 금지로 해버리면 좋아. +2
■ 일본은 더이상 방위면에서 한국과 협조할 필요는 없다.
한국은 공산주의의 중국이나 북한과 사이 좋게 하고 있는 것 같고,
일본은 세계 최강의 미국과 함께 방위력을 계속 강화하면 된다.
정신적인 데미지를 진 일본의 파일럿에 한국이 사죄하지 않으면,
다음은 경제 제재로 옮겨도 좋다고 생각한다. +9
「일본이 동맹국에서 좋았다!」오노데라 방위 대신의 발언에 미국으로부터 감사의 소리가 쇄도
■ 너는 오스트레일리아에 사는 오스트레일리아사람이겠지?
호한의 방위 협조도 끝내고 싶은 것인지?
어째서 일본과 한국의 소규모 전투를 이유로,
오스트레일리아가 한국과 멀어지지 않으면 안 된다 응이다. －15
■ 지금의 한국은 신용 할 수 없기 때문에인 것은? +18
■ 무엇으로 이 문제에 관한 정보를 계속 투고하는 사람이 있는 거야?
아니, 틀림없이 중대한 문제이다고 생각한다.
그렇지만 반복 계속 투고하는 사람이 있는 것은 기묘하다. －16
■ 본래라면 곧바로 해결 되어있던 문제인데 .
어째서 한국은 일본의 초계기가 보낸 3도의 무선을,
전부 무시했는지라고 하는 점도 큰 포인트라고 나는 생각하고 있다.
한국 정부는 피해자를 연기하고 싶게 밖에 안보인다.
■ 한국 해군은 엄청이다.
본래라면 「미안했다」는 일본에게 전해 끝내면 되는 이야기이겠지.
그렇지만 한국의 주적을 북한이 아니고 일본으로 하고 싶기 때문에,
일본에 사죄하는 것은 할 수 없겠지.
지금의 좌파 정권은 국방 백서로부터 「북한은 적」 일문을 삭제하고 있고. +12
■ 일본은 또 다른 협의를 하기 위해 돌아오기 때문에 한국은 걱정하지 말아라. －21
■ 한국이 주장하는 「위협적인 저공 비행」도 의미를 모른다.
지금은 더이상 뇌격기의 시대가 아니기 때문에. +18
■ 대단한 문제도 아니면서 일본의 반응은 히스테릭하다.
한국과 단교도? 정말로?
일본은 한국에 대타격을 줄 만큼 중요한 나라가 아니고,
단교가 되어도 한국에 있어서는 중대한 일이 아니다. －2
해외 「일본의 잠재력은 재어 알려지지 않아」일본의 국력에 대한 해외의 평가가 굉장했다
■ 레이더-조사는 작은 문제는이 아니지.
일본의 초계기를 공격하는 일보직전이었던 것이다. +3
■ 일본측이 단교하다니 언제 말했어?
너는 이 건을 다양하게 오해하고 있는 듯 하게 생각된다.
어쨌든, 일본이 한국에 앞서,
스스로의 정당성을 PR 하고 있는 것은 좋은 일이라고 생각한다.
한국도 이번 같이 닳아 떨어진 역사 카드를 사용할 수 없는 듯한 때,
스스로가 얼마나 무력한가를 인식했지 않을까. +4
■ 아마 일본의 초계기는 비행중, 항상 촬영과 녹음을 계속하고 있지.
한국은 더 증거를 제시해 나가지 않으면,
자국민 이외의 인간을 납득시키는 것은 무리이겠지.
현재 10초 정도의 영상 밖에 공개하고 있지 않아,
그래서 부정해 계속해도 설득력이 부족해. +21
■ 이 탐지음의 공표에 의해서 일본이 한국에 일곡을 찔렀군.
그런데도 한국측은 결정적인 증거라고는 인정하지 않겠지만. +10
한국측은 이번 공개된 탐지음에 대해서,
「실체를 모르는 기계음만이다」라고 일본을 비난.
「정확한 증거를 제시해, 양국의 전문가에 의한 검증에 적극적으로 응하도록 재촉한다」
(으)로 해, 일한의 방위 당국에 의한 협의의 계속을 요구하고 있습니다.
