본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 한국인과 이별할 수 없다.

조회수 : 380
KO 255 Junmo 2,811,753


일본인이 지금까지 한국과 이별하려 했던 것은 


지금이 처음이 아니다.


역사적으로 수 많은 이별의 순간이 왔었지만


최후에는 일본은 결국 이별하지 못했다.


이 것은 왜 그럴까?


가족이기 때문이다.


가족끼리 사이가 안좋을 수는 있다


가족이라고 모두 사이가 좋은 것은 아니다.


하지만 그래도 최후에 같이 있는 것은 가족이다.


일본은 자신의 소망대로 이별을 위해 노력해라.


이러한 계기와 노력을 나는 부정하지 않는다. 


하지만 가족의 인연은 쉽게 끊을 수 있는 것은 아니기에


결국 이별은 힘들 것이라고 예상한다. 


언젠가 이런 이치를 깨달을 시기가 반드시 올 것이다. 형제여 



번역문보기

日本人は韓国人と別れることができない.


日本人が今まで韓国と別れようと思ったことは


今が初めではない.


歴史的に数多い別離の瞬間が来たが


最後には日本は結局別れることができなかった.


これはなぜだろう?


家族だからだ.


家族どうし仲の良くない数はある


家族と皆仲が良いことではない.


しかしそれでも最後に一緒にあることは家族だ.


日本は自分の所望どおり別離のために努力しなさい.


このようなきっかけと努力に私は否定しない.


しかし 家族の縁は易しく切ることができることではないから


結局別離は大変だと予想する.


いつかこんな理を悟る時期が必ず来るでしょう. 兄弟よ



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ