본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본과의 군사정보 협정 정보 공개는 불가능=한국 최고재판소 「신뢰 관계에 타격」

조회수 : 538
JA 255 uenomuxo 2,811,753
기사 입력 : 2019/01/26 12:06

일본과의 군사정보 협정 정보 공개는 불가능=한국 최고재판소 「신뢰 관계에 타격」

【서울 연합 뉴스】한국과 일본 정부가 북한의 핵·미사일 관련 정보등을 공유하기 위해(때문에) 체결한 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)을 둘러싸, 회의록이나 내부의 검토 문서등을 일반적으로 공개해서는 안 된다고 하는 한국 대법원(최고재판소)의 판결이 나왔다.

 한국의 시민 단체가 외교부장관을 상대로 해 정보 공개 청구에의 불개시 결정의 취소를 요구한 소송의 상고심으로, 대법원은 26일, 정보 공개는 불가능으로 한 2심 판결을 지지해, 원고의 상고를 치웠다고 분명히 했다.

 비공개를 전제로 체결된 협정의 내용이 공개되는 경우에 발생하는 외교적인 영향을 염려한 판단으로 보여진다.

 대법원은 「협정의 정보가 공개되면, 협정에 관련하는 한국의 대응 전략이나 일본측의 입장에 관한 내용이 공개되어 향후, (다른) 상대국이 교섭 정보로서 활용하는 여지가 충분히 있어, 외교적인 신뢰 관계에 심각한 타격을 줄 지 모르다고 해 정보 공개는 불가능으로 한 판결은 위법은 아니다」라고 판단했다.

 양국은 2011~12년에 몇차례에 걸쳐 외교·국방 협의를 실시해, 협정에 가서명했다.한국 정부는 12년 6월, 비공개로 열린 내각회의에서 협정을 가결했다.하지만, 시민 단체등에서 밀실 처리와?`후 비난이 분출해, 직전에 정식 서명을 보류했다.그 후, 협의를 재개해, 16년 11월에 협정을 체결했다.

 시민 단체는 외교부에 대해, 협정 체결을 둘러싼 회의의 회의록등을 공개하도록 요구했지만 거부되어 13년 9월에 소송을 일으켰다.1심은 협정 체결의 경위나 내용의 공개를 명했다.하지만, 2심은 「우리 나라의 대응 전략이 외부에 공개되면, 다른 교섭 상대국이 교섭 정보로서 활용할 수 있다」라고 하고, 정보 공개는 불가능이라고 판단하고 있었다.

 대법원은 「한일의 외교적인 신뢰 관계에 심각한 타격을 줄 지 모르다」로서, 2심의 판결을 지지했다.

 시민 단체는 한국과 미국의 합동군사연습도 연달아 중지되고 있기 때문에, 일본과의 협정을 유지할 필요가 없다고 하고, 협정의 파기를 요구하고 있다.

연합 뉴스
원문보기

日本との軍事情報協定 情報公開は不可能=韓国最高裁「信頼関係に打撃」

記事入力 : 2019/01/26 12:06

日本との軍事情報協定 情報公開は不可能=韓国最高裁「信頼関係に打撃」

【ソウル聯合ニュース】韓国と日本政府が北朝鮮の核・ミサイル関連情報などを共有するため締結した軍事情報包括保護協定(GSOMIA)を巡り、会議録や内部の検討文書などを一般に公開してはならないという韓国大法院(最高裁)の判決が出た。

 韓国の市民団体が外交部長官を相手取り情報公開請求への不開示決定の取り消しを求めた訴訟の上告審で、大法院は26日、情報公開は不可能とした二審判決を支持し、原告の上告を退けたと明らかにした。

 非公開を前提に締結された協定の内容が公開される場合に発生する外交的な影響を懸念した判断とみられる。

 大法院は「協定の情報が公開されれば、協定に関連する韓国の対応戦略や日本側の立場に関する内容が公開され、今後、(別の)相手国が交渉情報として活用する余地が十分あり、外交的な信頼関係に深刻な打撃を与えかねないとして情報公開は不可能とした判決は違法ではない」と判断した。

 両国は2011~12年に数回にわたり外交・国防協議を行い、協定に仮署名した。韓国政府は12年6月、非公開で開かれた閣議で協定を可決した。だが、市民団体などから密室処理との非難が噴出し、直前に正式署名を見送った。その後、協議を再開し、16年11月に協定を締結した。

 市民団体は外交部に対し、協定締結を巡る会議の議事録などを公開するよう求めたが拒否され、13年9月に訴訟を起こした。一審は協定締結の経緯や内容の公開を言い渡した。だが、二審は「わが国の対応戦略が外部に公開されれば、別の交渉相手国が交渉情報として活用できる」として、情報公開は不可能と判断していた。

 大法院は「韓日の外交的な信頼関係に深刻な打撃を与えかねない」として、二審の判決を支持した。

 市民団体は韓国と米国の合同軍事演習も相次いで中止されているため、日本との協定を維持する必要がないとして、協定の破棄を求めている。

聯合ニュース

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 0 Member_68007
  2. JA 0 Member_21741
  3. KO 30 피터팬
  4. 조회수 : 1,926
    KO 200 Member_226
  5. KO 0 Member_65894
  6. KO 150 juntaro
  7. 조회수 : 1,902
    KO 0 사령관
  8. 조회수 : 1,859
    KO 0 Member_70903
  9. KO 0 Member_24864
  10. KO 30 Member_20412
  11. KO 0 donizoa
  12. 조회수 : 2,041
    KO 0 Member_65892
  13. KO 0 Member_22711
  14. KO 0 Member_70828
  15. 조회수 : 1,711
    KO 0 Member_23199
  16. KO 0 Member_70828
  17. JA 0 チョロ
  18. JA 0 よぴこ
  19. 조회수 : 2,031
    JA 0 takky
  20. JA 0 chikashi