본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 LNG선 수주를 못하는 이유

조회수 : 683
KO 255 Member_56989 2,811,753

일본 조선사 LNG운반선 건조 "고전


2018-06-12


일본 이마바리 조선이 벌크선 중심의 사업구조에서 벗어나기 위해 LNG(액화천연가스)운반선분야로 발을 넓혔지만 건조에 애를 먹는 것으로 파악된다. 



일본 최대 조선사 이마바리 조선이 트리니티 LNG트랜스포트로부터 수주했던 17만8천㎥ 규모의 LNG운반선 한 척의 건조계약이 최근 취소됐다고 보도했다. 이 배는 이마바리 조선이 2020년까지 인도하기로 돼있었다. 


“이마바리 조선이 스페인 선사 엘카노로터 수주한 LNG운반선 2척을 1년 가까이 늦게 인도하는 등 건조에 애를 먹고 있다는 점도 건조계약이 취소된 요인.


일본 2위 조선사인 재팬마린유나이티드도 LNG운반선 건조에 난항


재팬마린유나이티드는 16만5천㎥급 LNG운반선 4척을 지난해 중순부터 차례로 인도하려고 했지만 화물창 설치 작업 등에서 어려움을 겪어 올해 7월부터 인도하는 것으로 바꿨다. 재팬마린유나이티드는 지난해 LNG운반선의 공정 지연 등으로 수백억엔 규모의 손실.


일본 조선사는 오랜 세월 중형 벌크선을 건조하는 데만 집중해왔다. 벌크선은 포장하지 않은 화물을 그대로 실어나를 수 있는 화물 전용선을 말하는데 LNG운반선만큼 높은 기술력을 필요로 하지 않는다. 

중국 조선사는 전세계 벌크선 발주물량의 절반 이상을 휩쓸 정도로 이 부문에서 압도적 경쟁력을 보이고 있다. 이 때문에 일본 조선사가 성장성이 좋은 LNG운반선시장으로 눈을 돌렸다는 것이다. 

하지만 일본 조선사가 일본 선사가 지원한 LNG운반선 일감을 소화하지 못했다.


--------------------------------------------------

자칭 기술 강국 일본은 LNG선도 만들지 못하는 기술 후진국


참고로 카타르가 소유한 LNG선 50여척중 45척이 20여년전 한국에서 만든 LNG선이고


지금까지 성능과 품질,납기일 보장등 평가가 아주 우수





번역문보기

日本が LNG船受注ができない理由

日本朝鮮社 LNG運搬船乾燥 "古典


2018-06-12


日本額駄造船がばら積み船中心の事業構造から脱するために LNG(液化天然ガス)運搬船分野で足を広げたが乾燥に大変なことに把握される.



日本最大朝鮮社額駄朝鮮がトリニティ LNGトランスポートから受注した 17万8千〓 規模の LNG運搬船一尺の 乾燥契約が最近取り消しになったと報道した. この滲む額駄朝鮮が 2020年まで導くことになっていた.


“額駄朝鮮がスペインプレゼントエルカノ−ロト受注した LNG運搬船 2尺を 1年近く遅く導くなど乾燥に大変だという点も乾燥契約が取り消しになった要因.


日本 2位朝鮮社であるジャパンマリーンユナイテッドも LNG運搬船乾燥に難航


ジャパンマリーンユナイテッドは 16万5千〓級 LNG運搬船 4尺を去年中旬から順に導こうと思ったがファムルチァング設置作業などで困難を経験して今年 7月から導くことに変えた. ジャパンマリーンユナイテッドは去年 LNG運搬船の公正引き延ばしなどで数百億には規模の損失.


日本朝鮮社は長年の歳月重刑ばら積み船を建造することばかり集中して来た. ばら積み船は包装しない貨物をそのまま積んで運ぶことができる貨物専用船を言うのに LNG運搬船位高い技術力を要しない.

中国朝鮮社は全世界ばら積み船発注物量の半分以上を荒すほどにこの部門で圧倒的競争力を見せている. このために日本朝鮮社が成長性が良い LNG運搬船市場で目を向けたというのだ.

しかし日本朝鮮社の仕事をしたプレゼント街支援した LNG運搬船仕事を消化することができなかった.


--------------------------------------------------

自称技術強国日本は LNG先導作ることができない技術後進国


参照でカタールが所有した LNG船 50余隻中 45尺が 20余年前韓国で作った LNG線で


今まで性能と品質,納品日保障等評価がとても優秀





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray