본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【오늘의 즐 있어 니다】문의 가족의 해외 이주, 너무 부러운 니다!

조회수 : 610
JA 255 としま590 2,811,753

【사설】문대통영가족의 해외 이주…국민은 알고 싶어하고 있는

2019년 01월 30일 08시 40분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
comment45
share
mixi 문 재토라(문·제인) 대통령의 딸(아가씨) 다헤 우지이에족이 작년 살고 있던 집을 매각해, 현재 해외 거주라고 하는 사실이 밝혀졌다.자유 한국당의 곽상도(쿠크·크로그 ) 의원은 다헤씨의 초등 학생인 아들이 현재 동남아시아에 있는 인터내셔널 스쿨에 재학중이라고 해, 그 배경을 분명히 하는 것을 요구했다.

청와대(치욘와데, 대통령부)는 해외 거주의 사실은 인정하면서도 「근거가 없는 음습한 공격성의 허위 유포이며, 위법성은 없었다」(김·위곱 보도관)이라고 반론했다.또 「경제 상황 관련이나 아이의 교육 목적은 아니다」라고 하면서 「대통령의 가족의 사생활 공개를 요구하는 것은 정치적 금도를 일탈한 것이어 안전성을 위태롭게 하는 것」이라고 이야기했다.

그러나, 이러한 해명은 국민의 의문을 해소 못하고 있다.현직 대통령의 가족의 해외 이주가 매우 이례적인데 더해 구기동(쿠기돈)의 맨션의 매각도 통상의 방법은 아니기 때문에, 일부에서는 「절세를 위한 편의적 증여」의혹까지 제기하고 있다.문대통령이 살고 있던 맨션을 서의 소씨에게 매각해, 소씨가 이것을 다헤씨에게 증여했지만, 다헤씨는 3개월에 집을 팔고 해외에 나왔다.대통령 가족이나 친척 그렇다고 해서 해외 이주에 불이익을 받거나 아이를 외국의 학교를 보내서는 안 된다고 할 합당한 이유는 없다.하지만, 그 과정에 석연치 않는 부분이 있다 위, 대통령의 직계 가족은 예산을 사용해 관리 경호해야 하는 공적 대상인 만큼 해외 이주에 대해 국민에게도 알 권리가 있다.한층 더 이주에 의해서 추가의 경호 인재와 예산이 들기 위해 청와대가 그 전말을 설명하는 것은 이상한 것은 아니다.

더하고, 다헤 우지이에족의 이주가 소씨가 근무하고 있던 게임 회사에 대한 정부 지원금의 횡령·유용 의혹과도 관련 있다 것은 아닐것인가 라고 하는 문제 제기에 대해서도 충분히 해명되는 것이 바람직하다.국민은 2017년 5월 8일의 대통령 선거의 마지막 선거 유세에 써프라이즈 등장해 「전업 주부가 살기 쉬운 나라, 아이들이 행복한 대한민국을 만들면 좋겠다」라고 말한 다헤씨의 모습을 선명히 기억하고 있다.다헤 우지이에족의 갑작스런 해외 이주에 대해 알고 싶어하는 것이 당연한 이유다.

-----

변함 없이 한국은 후진국.일본은 생각할 수 없다.


원문보기

【今日のズルいニダ】ムンの家族の海外移住、羨ましすぎるニダ!

【社説】文大統領家族の海外移住…国民は知りたがっている

2019年01月30日08時40分 
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment45
share
mixi  文在寅(ムン・ジェイン)大統領の娘ダヘ氏家族が昨年住んでいた家を売却し、現在海外在住という事実が明らかになった。自由韓国党の郭尚道(クァク・サンド)議員はダヘ氏の小学生である息子が現在東南アジアにあるインターナショナルスクールに在学中だとし、その背景を明らかにすることを求めた。 

  青瓦台(チヨンワデ、大統領府)は海外在住の事実は認めながらも「根拠がない陰湿な攻撃性の虚偽流布であり、違法性はなかった」(キム・ウィギョム報道官)と反論した。また「経済状況関連や子どもの教育目的ではない」としつつ「大統領の家族の私生活公開を要求することは政治的襟度を逸脱したものであり安全性を危うくすること」と話した。 

  しかし、このような釈明は国民の疑問を解消できずにいる。現職大統領の家族の海外移住が非常に異例的であるのに加え、旧基洞(クギドン)のマンションの売却も通常の方法ではないため、一部では「節税のための便宜的贈与」疑惑まで提起している。文大統領が住んでいたマンションを婿のソ氏に売却し、ソ氏がこれをダヘ氏に贈与したが、ダヘ氏は3カ月で家を売って海外に出た。大統領家族や親戚だからと言って海外移住に不利益を受けたり子どもを外国の学校に行かせてはならないという道理はない。だが、その過程に釈然としない部分がある上、大統領の直系家族は予算を使って管理警護しなければならない公的対象であるだけに海外移住について国民にも知る権利がある。さらに移住によって追加の警護人材と予算がかかるため青瓦台がその転末を説明するのはおかしなことではない。 

  加えて、ダヘ氏家族の移住がソ氏が勤めていたゲーム会社に対する政府支援金の横領・流用疑惑とも関連あるのではないかという問題提起についても十分に解明されることが望ましい。国民は2017年5月8日の大統領選挙の最後の選挙遊説にサプライズ登場して「専業主婦が暮らしやすい国、子どもたちが幸せな大韓民国を作ってほしい」と語ったダヘ氏の姿を鮮明に記憶している。ダヘ氏家族の突然の海外移住について知りたがるのが当然である理由だ。

-----

     相変わらず韓国は後進国。日本じゃ考えられない。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2