본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 왜 韓流는 국책이라고 말할까요

조회수 : 339
KO 255 Member_59428 2,811,753



그것은 아마도

개인적인 생각입니다만


아베 정권이 들어서고

일본에서도 국책으로 J-POP을 중심으로 하여 COOL JAPAN 정책을 펼치기 위한

정당성을 확보하기 위해서였을 것입니다

한국도 하고 있으니, 일본도 할 수 있다. 해야 한다, 이런 흐름을 만들고 싶었겠죠


하지만 韓流는 국가가 주도하고 있지 않기 때문에

일본의 COOL JAPAN이 한국을 벤치마킹해도 성공할 리가 없습니다




번역문보기

日本はどうして 韓流は国策だと言いましょうか



それはたぶん

個人的な考えですが


Abe政権が聞いてで

日本でも国策で J-POPを中心にして COOL JAPAN 政策を広げるための

正当性を確保するためだったろいます

韓国もしているから, 日本もできる. しなければならない, こんな流れを作りたかったんです


しかし 韓流は国家が主導していないから

日本の COOL JAPANが韓国をベンチマーキングしても成功するわけがないです




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 23 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ