「파라사이트」의 맛 받아 주세요 11 언어로 레시피 동영상=한국 식품 대기업
2/11(화) 13:54전달
농심이 자사 제품을 PR 하기 위해서 제작한 「파라사이트 한지하의 가족」포스터의 패러디(동사 제공)=(연합 뉴스)≪전재·전용 금지≫
【서울 연합 뉴스】한국 식품 대기업의 농심은 11일, 자사의 즉석면 2 제품을 조합한 쟈쟈·라면 「체파그리(CHAPAGURI)」의 만드는 방법을 일본어를 포함한 11 언어로 소개하는 동영상을 유츄브에 투고했다고 전했다.이 요리는 한국 영화 「파라사이트 한지하의 가족」에게 등장한다.동작품이 미아카데미상으로 작품상 등 4관을 달성한 것을 기에, 「체파그리에 대해 세계 각국의 소비자의 관심이 높아지고 있다」라고 농심은 설명했다.
체파그리는 넷으로부터 퍼진 먹는 방법.한국의 넷 유저가 2009년, 즉석면의 조금 바뀐 추천하는 먹는 방법으로서 한국풍쟈쟈면「체파게티」라고 라면 「노그리」의 편성을 소개했다.
「파라사이트」에는 고급 식재를 사용한 체파그리가 등장해, 빈부의 격차를 나타내는 것의 하나가 되고 있다.라면과 우동을 조합한 「Ramdon」라고 하는 영어 자막이 붙여져 참신한 번역이라고 해도 화제가 되었다.
농심은 각국에서의 「파라사이트」상영에 맞추어 체파그리를 적극적으로 PR 할 자세.이번 달 7일에 개봉되어진 영국에서는, 영화의 포스터의 패러디를 통해서 체파그리를 선전하고 있다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200211-00251181-yonh-musi
