본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여기의 일본인도 속마음은 일본이 싫겠지?

조회수 : 109
KO 255 리스 2,811,753


”일본에 대해 한말씀 해달라”는 기자에 질문에 


”이렇게 말하는 것은 미안한데, 나는 일본을 떠나 미국에 왔다. 일본의 문화가 싫어져서 꿈을 이루기가 어렵기 때문이다. 그래서 지금은 여기에 살고 있다.미안합니다.” 


ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

일본에 비판하면 미움 받는것이 두려워

일본 만세를 외치지만 속마음은 가츠처럼

일본이 싫겠지?

번역문보기

ここの日本人も本音は日本が嫌いなの?


”日本に対して一言してくれ”は記者に質問に


”こんなに言うことはすまないのに, 私は日本を去ってアメリカへ来た. 日本の文化が嫌になって夢をつかみにくいからだ. それで今はここに住んでいる.申し訳ありません.”


日本に批判すれば憎まれるのが恐ろしくて

日本万歳を叫ぶが本音はガッツのように

日本が嫌いなの?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 769721 SWAP도 아카데미도 끝나 &#133 3
    조회수 : 303
    JA 255 vicvic13
  2. 769722 한국의 싸구려딸기는 일본에 이길 수 없는 1
    조회수 : 238
    JA 255 ben2
  3. 769723 내가 봤을 때 현재의 일본은 쇠퇴기는 이미 진작에 끝났고 멸망기를 통과하고 있는! w 2
    조회수 : 78
    JA 255 Member_63992
  4. 769724 완전히 일본 정부의 판단 미스다. 2
    조회수 : 130
    KO 255 duty2
  5. 769725 한국의 산업기반 붕괴 2
    조회수 : 337
    JA 255 ben2
  6. 769726 과장하여 선전해 양구실행하지 않는 한국과는 대조적인 일본
    조회수 : 348
    JA 255 ben2
  7. 769727 무한동포 3차 차터 도착&#183&#183&#1835인의 신형 코로나 혐의 증상
    조회수 : 198
    JA 255 numlk
  8. 769728 한국제 라면만 팔리지 않고 남는다, 아무도 사고 싶어하지 않는 3
    조회수 : 398
    JA 255 ben2
  9. 769729 정은씨에 대한에 흥미를 잃은 트럼프씨&#133문대통령 「남북 구상」실속
    조회수 : 205
    JA 255 uenomuxo
  10. 769730 일본은 크루즈선의 취급으로 한국을 본받아라 3
    조회수 : 358
    JA 255 犬鍋屋ん
  11. 769731 오늘인 채 마다
    조회수 : 174
    JA 255 犬鍋屋ん
  12. 769732 한국 현대 공장을 전면 재개하지 못하고! 3
    조회수 : 527
    JA 255 bluebluebluu
  13. 769733 아베 야마구치현의 것한 수치는 해고
    조회수 : 122
    KO 255 duty2
  14. 769734 일본 여행 금지는 일본에 치명타 2
    조회수 : 234
    KO 255 Temurfo
  15. 769735 한국도 이제 항공기 엔진을 만들 수 있을 것 같은. 3
    조회수 : 197
    KO 255 property2020
  16. 769736 오오타니, 운전 면허 가져 차통근에 1
    조회수 : 517
    JA 255 ben2
  17. 769737 일본 정부의 궁색함이 느껴지는 2
    조회수 : 218
    KO 255 Temurfo
  18. 769738 중국 폐렴의 호칭 2
    조회수 : 234
    JA 255 通行猫
  19. 769739 일본인이야, 왓쇼이 축제다~!
    조회수 : 115
    KO 255 duty2
  20. 769740 ４月総選挙控えて…ＧＳＯＭＩＡ廃棄論、青瓦台で急浮上 1
    조회수 : 168
    JA 255 uenomuxo