본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전사원 무급에서도 임원은 급료 7할 받는 한국

조회수 : 377
JA 255 ben2 2,811,753

임원의 월급 30%반납, 전사원에게 무급 휴가…제주 항공이 비상 체제 돌입에

 항공 업계가, 신형 코로나 바이러스 감염증(무한폐렴)의 여파 등 악재료가 겹쳐 존속의 위기에 빠지는 중, 저렴한 항공 회사(LCC) 업계 1위의 제주 항공이, 위기 경영체제에 돌입한다.

 제주 항공의 이·소크츄 대표는 12일, 사내 메일을 통해 「작년부터 항공 여행 수요가 격감해, 수익성의 저하라고 하는 차원을 넘고, 생존을 염려해야 하는 만큼 심각한 위기의 국면에 들어갔다」라고 해 비상 경영을 넘는 위기 경영체제에 돌입한다」라고 분명히 했다.이 대표는, 경영진이 우선 임금의 30%이상을 반납해, 위기에 대응한다고 선언했다.

 이 대표는 「작년부터 항공 업계가 공급 과잉과 한일 관계의 문제에 의한 위기에 직면하는 중, 신형 코로나에 의해서 항공 여객 수요가 극도로 감소하고 있다」라고 해 「해결하는 시기도 예상 곤란한 상황」이라고 말했다.

 게다가로 「경영진이 우선 임금의 30%이상을 반납해, 사원은 주 4회 근무 등 근무시간을 유연하게 조정할 수 있도록 신청을 받아들인다」라고 설명했다.또 「제주 항공의 인사 원칙인 고용의 안정성을 유지하면서도, 이번 위기를 돌파하기 위해서, 지금까지 승무원을 대상으로 실시하고 있던 무급 휴가 제도를 전사원 대상으로 확대한다」라고 해 임원·사원에게 협여`헤를 요구했다.

 위기 경영체제에의 돌입에 수반해, 제주 항공은 전사원을 대상으로,3-6달의 사이에 15일 이상의 무급 휴가를 취득할 수 있도록 할 방침이다.또 희망자에게 한정해, 해당 기간에 근무시간 단축(1일 4시간)이나 주 당의 근무 날짜 단축(2-4일근무)등도 선택할 수 있도록(듯이) 한다.

 LCC 중(안)에서, 중국 노선의 매상의 비율이 15%(작년 제 3 4분기 기준)과 가장 높은 제주 항공은, 다음 달 1일부터 중국 본토에의 12 노선(동계 운휴의 5 노선은 제외)의 운항을 모두 중단할 것을 결정하고 있다.

 제주 항공의 관계자는 「작년부터 추진해 온 수익성의 인상, 항공기의 규모의 조정, 투자 우선 순위의 재설정등을 웃도는 대응책이 요구되는 상황이라고 판단한 것으로 보여진다」라고 해 「위기 경영체제에의 돌입을 통해서 상황을 극복한다」라고 말했다.

원문보기

全社員無給でも役員は給料7割もらう韓国

役員の月給30%返納、全社員に無給休暇…チェジュ航空が非常体制突入へ

  

 航空業界が、新型コロナウイルス感染症(武漢肺炎)の余波など悪材料が重なって存続の危機に陥る中、格安航空会社(LCC)業界1位のチェジュ航空が、危機経営体制に突入する。

 チェジュ航空のイ・ソクチュ代表は12日、社内メールを通じ「昨年から航空旅行需要が激減し、収益性の低下という次元を超えて、生存を懸念しなければならないほど深刻な危機の局面に入った」として非常経営を超える危機経営体制に突入する」と明らかにした。イ代表は、経営陣がまず賃金の30%以上を返納し、危機に対応すると宣言した。

 イ代表は「昨年から航空業界が供給過剰と韓日関係の問題による危機に直面する中、新型コロナによって航空旅客需要が極度に減少している」として「解決する時期も予想困難な状況」と述べた。

 その上で「経営陣がまず賃金の30%以上を返納し、社員は週4回勤務など勤務時間を柔軟に調整できるよう申請を受け付ける」と説明した。また「チェジュ航空の人事原則である雇用の安定性を維持しながらも、今回の危機を突破するために、これまで乗務員を対象に実施していた無給休暇制度を全社員対象に拡大する」として役員・社員に協力を求めた。

 危機経営体制への突入に伴い、チェジュ航空は全社員を対象に、3-6月の間に15日以上の無給休暇を取得できるようにする方針だ。また希望者に限り、該当期間に勤務時間短縮(1日4時間)や週当たりの勤務日数短縮(2-4日勤務)なども選べるようにする。

 LCCの中で、中国路線の売り上げの割合が15%(昨年第3四半期基準)と最も高いチェジュ航空は、来月1日から中国本土への12路線(冬季運休の5路線は除外)の運航を全て中断することを決めている。

 チェジュ航空の関係者は「昨年から推進してきた収益性の引き上げ、航空機の規模の調整、投資優先順位の再設定などを上回る対応策が求められる状況と判断したものとみられる」として「危機経営体制への突入を通じて状況を克服する」と述べた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 Acw1104
  2. KO 255 Temurfo
  3. KO 255 bibimbap
  4. KO 255 hess
  5. JA 255 731부대
  6. 조회수 : 190
    JA 255 ginryoso
  7. JA 255 plum0208
  8. 조회수 : 210
    KO 255 uglyjap
  9. 조회수 : 166
    KO 255 waeinloser
  10. JA 255 plum0208
  11. JA 255 plum0208
  12. JA 255 ginryoso
  13. JA 255 731부대
  14. 조회수 : 91
    KO 255 Member_59032
  15. KO 255 uglyjap
  16. KO 255 리스
  17. JA 255 adslgd
  18. KO 255 리스
  19. 조회수 : 112
    KO 255 uglyjap
  20. JA 255 731부대