본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日 크루즈선 봉쇄 칭찬, 재조명

조회수 : 118
KO 255 이강인 2,811,753

중앙일보의 일본 크루즈선 봉쇄 칭찬, "성지글"로 재조명


중앙일보는 지난 7일 사설 에서 "6일 오전 일본은 요코하마항에 들어온 크루즈선 전체를 봉쇄했다. 배 안에서 확진자가 나왔기 때문"이라며 "3700여 명의 탑승객 전원을 열흘간 해상 격리했다. "예방조치는 과하다 싶을 만큼 강력해야 한다"는 문재인 대통령의 말은 이럴 때나 쓰는 것"이라고 썼다. 

일본 정부는 크루즈선 해상 격리와 더불어 세계보건기구(WHO)에 크루즈 선내 감염자를 일본 국내 감염자 수에 포함하지 말라고 요청하는 등 크루즈선과 선을 긋는 행보를 보여왔다. 중앙일보는 이 같은 일본 정부의 "봉쇄" 조치를 칭찬하면서 한국 정부 비판의 근거로 삼았다. 

그러나 현재 "다이아몬드 프린세스"호는 일본 정부의 어이없는 대응이 만들어 낸 "바다 위의 감옥"으로 불리고 있다. 13일에만 44명의 "코로나19" 추가 감염자가 확인되면서 현재까지 218명의 코로나19 감염 환자가 발생했다. 급속한 사태악화에 세계보건기구(WHO)가 12일 일본 정부에 크루즈선의 자유로운 입항을 허가하라고 촉구하기에 이르렀다. "지금은 낙인을 찍을 때가 아니라 연대해야 할 때"라는 게 WHO의 입장이다. 온라인상에서는 일본 정부의 대응에 "다이아몬드 프린세스 國"이 탄생했다는 비판글이 올라오기도 했다. 

최근 언론보도 등에 따르면 이 같은 일본 정부의 대응은 일본 내에서도 비판 여론에 직면하고 있다. 일본 최대 포털사이트인 "야후 재팬" 등에서는 일본정부의 늑장대응이 사태를 키우고 있다는 비판 여론이 크게 일고 있고, 일본 전문가들은 일본 당국이 초기대응에 실패했다고 지적하고 있다. 



---

이것이 중앙일보의 수준이다.

한국에서는 중앙일보를 = 종양 일보라고 부른다.

번역문보기

日 クルーズ船封鎖褒め言葉, 再照明

中央日報の日本クルーズ船封鎖褒め言葉, "聖地文"で再照明


中央日報は去る 7日社説で "6日午前日本は横浜港に入って来たクルーズ船全体を封鎖した. お腹の中でファックジンザが出た だから"と言いながら "3700余名の搭乗客田園を十日間海上隔離した. "予防措置は科してと思うだけ力強くなければならない"と言うムン・ゼイン大統領の 言葉はこういう時や使うこと"と書いた.

日本政府はクルーズ船海上隔離といっしょにダブリューエイチオー(WHO)にクルーズ船内感染者を日本国内感染者数に含まないでねと 要請するなどクルーズ船と線を引く歩みを見せて来た. 中央日報はこのような日本政府の "封鎖" 措置を誉めながら韓国政府批判の 根拠にした.

しかし現在 "ダイヤモンドプリンセス"号は日本政府のあっけない対応が作り上げた "海の上の監獄"と呼ばれている. 13日にだけ 44名医 "鼻でも19" 追加感染者が確認されながら現在まで 218人の鼻でも19 感染患者が発生した. 急速な事態悪化に ダブリューエイチオー(WHO)が 12日日本政府にクルーズ船の自由な入港を許可しなさいと促すのに至った. "今は烙印を取る時が なく連帯しなければならない時"というのが WHOの立場(入場)だ. オンライン上では日本政府の対応に "ダイヤモンドプリンセス 国"が誕生したという 批判文が上って来たりした.

最近マスコミ報道などによればこのような日本政府の対応は日本内でも批判世論に直面している. 日本最大ポータルサイトである "ヤフー ジャパン" などでは日本政府ののろま対応が事態を育てているという批判世論が大きくおこっているし, 日本専門家たちは日本政府が初期対応に 失敗したと指摘している.



---

これが中央日報の水準だ.

韓国では中央日報を = 腫瘍仕事をしなさいと呼ぶ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 Afgd
  2. JA 255 copysaru33
  3. KO 255 dkdk4
  4. 조회수 : 195
    JA 255 通行猫
  5. JA 255 Afgd
  6. KO 255 이강인
  7. JA 255 ben2
  8. 2 조회수 : 172
    JA 255 蒼影
  9. JA 255 adslgd
  10. KO 255 이강인
  11. JA 255 ben2
  12. JA 255 犬鍋屋ん
  13. 7 조회수 : 375
    JA 255 かすもち
  14. 조회수 : 392
    JA 255 greatjp22
  15. JA 255 ben2
  16. JA 255 adslgd
  17. 조회수 : 448
    JA 255 ben2
  18. KO 255 이강인
  19. 조회수 : 405
    JA 255 ben2