본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인도네시아한선이 영해 침범으로 나포

조회수 : 495
JA 255 plum0208 2,811,753


인도네시아 해군에 한선 「영해 침범」또 나포...제3 케이스

손히미2020.02.11. 12:43


8일인 SJ가스 7호포... DL릴리호·CH베라호와 같은 포인트


(자카르타·세종=연합 뉴스) 손히미 특파원 장·하나 기자=인도네시아 해군의 한국 선장과 선원을 실은 배가 영해 침범의 혐의로 다시 나포되었다.


11일 해양 수산부와 외교부에 의하면, 한국적의 LPG 운반선 「있다 SJ가스 7호」가 8일, 인도네시아의 빈탄섬주변의 영해에 닻을 내렸지만, 현지 해군에 잡혔다.


이 배에는, 한국인 선장과 선원 각 1명, 인도네시아인 선원과 미얀마인 선원 각 6명 합계 14명이 타고 있다.


있다 SJ가스 7호는, 바탐섬과 빈탄섬의 사이의 해군 기지오키에 데려 올 수 있어 움직이지 않는 상태다.


선장과 선원은 패스포트가 압수된 채로 사건이 처리될 때까지 배로 내리지 않고, 길게 3개월 이상 억류될 수 있다.


문제는, 같은 타입의 사건이 작년 가을부터 벌써 3회째라고 하는 것이다.


있다 SJ가스 7호 나포된 포인트와 같은 점으로부터, 작년 10월 9일, 한국인 선장·선원 9명을 태운 「DL릴리호」(파나마 국적)이, 금년 1월 11일에는, 한국인 선장·선원 4명을 태운 「 CH베라호」(한국 국적)이 각각 나포되었다.


DL릴리호는 나포되었는지 100일째의 금년 1월 17일 석방된, CH베라호는, 32일째 해군 기지바다에 결합되고 있다.


지난 달 24일, 재인도네시아 한국 대사관의 영사가, 인도네시아군당국의 승인을 받아 CH베라호에 승선, 선장·선원의 건강 상태가 양호한 것과 식료품이 자주(잘) 조달될까 확인하고 있다.


한국 정부는, 인도네시아 해군에 구속 해제 수속을 신속히 밟으면 좋겠다고 요청했지만, 언제 해방될까 알 수 없다.


이러한 상황으로 다시 한국 선박이 닮아 지점에서 나포되면 「한국 선물의 사이에 정보의 전달이 정상적으로 되지 않고는 아닌가」라고 하는 의문이 제기되었다.


일부에서는 「인도네시아 정부가 중국과 남지나해의 나트나 제도를 두어 영유권 분쟁을 하면서 영해 침범에 대해 사전의 경고없이 곧바로 나포하는 등 어렵게 처벌하고 있다」라고 하는 분석도 나와 있다.


해양 수산부 관계자는, 「선박 나포 상황을 인지해 연락을 해, 상황을 감시하는 중」이라고 해 「선물로 충분한 주의를 주어 관련 컨텐츠를 넓히는데, 현장에 접하지 않은 경위등을 조사하는 한편, 향후의 재발 방지 대책을 모색하고 있다」라고 말했다.


기계 번역 https://www.msn.com/ko-kr/news/world/?????-???-한국-??-??-??-?-??…?-??-??/ar-BBZRKBS


···무섭습니다 (′˚д˚`) 


원문보기

インドネシア 韓船が領海侵犯で拿捕


インドネシア海軍に韓船「領海侵犯」また拿捕...第三のケース

 ソンヒェミ2020.02.11。 12:43


8日であるSJガス7号捕まっ... DLリリー号・CHベラ号と同様のポイント


(ジャカルタ・世宗=聯合ニュース)ソンヒェミ特派員チャン・ハナ記者=インドネシア海軍の韓国船長と船員を乗せた船が領海侵犯の疑いで再び拿捕された。


11日海洋水産部と外交部によると、韓国籍のLPG運搬船「あるSJガス7号」が8日、インドネシアのビンタン島周辺の領海に錨を下ろしたが、現地海軍に捕まった。


この船には、韓国人船長と船員各1人、インドネシア人船員とミャンマー人船員各6人の計14人が乗っている。


あるSJガス7号は、バタム島とビンタン島の間の海軍基地沖に連れてこられ動かない状態だ。


船長と船員はパスポートを押収されたまま事件が処理されるまで船で降りず、長くは三ヶ月以上抑留されることができる。


問題は、同じタイプの事件が昨年秋からすでに三回目ということである。


あるSJガス7号拿捕されたポイントと同様の点から​​、昨年10月9日、韓国人船長・船員9人を乗せた「DLリリー号」(パナマ国籍)が、今年1月11日には、韓国人船長・船員4人を乗せた「 CHベラ号」(韓国国籍)がそれぞれ拿捕された。


DLリリー号は拿捕されたか100日目の今年1月17日釈放された、CHベラ号は、32日目海軍基地沖に結びついている。


先月24日、在インドネシア韓国大使館の領事が、インドネシア軍当局の承認を受けてCHベラ号に乗船、船長・船員の健康状態が良好であることと、食料品がよく調達されるか確認している。


韓国政府は、インドネシア海軍に拘束解除手続きを迅速に踏んでほしいと要請したが、いつ解放されるか知ることができない。


このような状況で再び韓国船舶が似地点で拿捕されると「韓国プレゼントの間に情報の伝達が正常にならないではないか」という疑問が提起された。


一部では「インドネシア政府が中国と南シナ海のナトゥナ諸島を置いて領有権紛争をしながら領海侵犯について事前の警告なしにすぐに拿捕するなど厳しく処罰している」という分析も出ている。


海洋水産部関係者は、「船舶拿捕状況を認知して連絡を取り、状況を監視する中」とし「プレゼントに十分な注意を与え、関連コンテンツを広めるのに、現場に触れていない経緯などを調査する一方、今後の再発防止対策を模索している」と述べた。


機械翻訳 https://www.msn.com/ko-kr/news/world/인도네시아-해군에-韓-선박-영해-침범-또-나포…세-번째-사례/ar-BBZRKBS


・・・おそろしいです (´゚д゚`) 


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 425
    JA 255 uenomuxo
  2. 조회수 : 93
    KO 255 bibimbap
  3. JA 255 ben2
  4. 조회수 : 98
    KO 255 Member_63963
  5. JA 255 ben2
  6. JA 255 uenomuxo
  7. JA 255 ぐっさんぷ
  8. JA 255 ben2
  9. 조회수 : 115
    KO 255 안중근_1
  10. 조회수 : 169
    KO 255 property2020
  11. KO 25 eronism
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 uenomuxo
  14. JA 255 ぐっさんぷ
  15. 조회수 : 80
    KO 255 北洋軍隊
  16. JA 255 uxbridge
  17. 조회수 : 93
    KO 255 bibimbap
  18. KO 255 리스
  19. JA 255 ぐっさんぷ