본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 방송국에서는 브래지어 금지일이 있다 미개인 나라

조회수 : 469
JA 255 ben2 2,811,753

인기 여자 아나운서가 노브라 생방송의 사실을 고백 「용기가 필요했다」


인기 여자 아나운서가 노브라 생방송의 사실을 고백 「용기가 필요했다」

사진 확대 (전2매)

한국의 인기 여자 아나운서의 임·홀쥬가“노브라 데이”의 체험 감상을 말해 화제다.

2월 14일, 한국의 민방 텔레비전국 MBC의 아나운서의 임·홀쥬는, 자신의 인스타 그램에 「1중의 속옷을 타 월 있어 , 아득하게도 와 자유롭게 입니다.노브라로 생방송하고 있던 날은 조금의 용기가 필요했습니다만, 표면에 나오지 않아 아무것도 일어나지 않고, 이렇게 해 주어 보면 무엇이 어때일까하고 말하는 느낌.무슨 일도 초는 헤매는 것입니다.공감과 변화는 서서히」라고 하는 기입과 함께 영상을 게재했다.

【사진】여성 아이돌의“노브라·패션”은 찬성?반대? 한국에서 지지가 증가하는 이유

공개된 영상에는, 2월 13일에 방송된 MBC의 「시리즈 M」의 「노우(No) 브래지어 챌린지」의 일부를 포함하고 있었다.

임·홀쥬아나운서는 방송을 통해서 아나운서로서 처음으로"노브라 전기밥통"방송에 도전했다.

영상안의 임·홀쥬아나운서는 생방송을 앞에 두고, 「세상에서 브래지어 없이 방송하다니」라고 걱정일 것 같은 님 아이를 보였다.

그러나, 걱정과 달리, 임·홀쥬아나운서는 방송을 무사하게 끝낼 수 있어 김·손 욘 TV평론가도 응원했다.

임·홀쥬아나운서는 인스타 그램을 통해서 「많은 여성이 브래지어에 거북함을 호소하고 노브라를 목표로 하지만, 싶은 이유는 노출에 대한 어긋난 시선이기 때문에일 것이다.노브라 여성을 보았을 때, 자연스럽게 자연에 대처하는 사람이 많다고 말할 수 있을까요.누가 올바른가를 판별하기 전에, 단지 익숙해지지 않아 어색함을 느끼는 것은 충분히 이해할 수 있다」라고 해 「내가 노브라로 출연한다고 하는 사실을 알아 같은 여성 출연자들이 더 기뻐했다.이전에는 완전히 상상한 적이 없는 것이, 현실로서 일어나는 것에 놀라움과 대리만족이 섞이고 있었다.다행이라고 말해야할 것인가. 코디네이터 팀이 진한 색 의상을 준비해 주었으므로, 전혀 들키지 않았다」라고 감상을 남겼다.

(사진=임·홀쥬의 Instagram)

계속 되어 「보는 사람에게도 불편은 없을 것이라고 생각하면, 나도 평온함을 느껴 여느 때처럼 방송에 임할 수 있었다.만약을 위해, 대충 훑어본 시청자 게시판에도 항의의 기입이 하나도 없었다.이따금 이렇게 브래지어를 하지 않고 방송해도 괜찮다고 생각하는데.신선한 경험이며 발견이었다」라고 해, 「스스로 자유롭게 되면 타인의 시선도 신경이 쓰이지 않게 되는 것을 느꼈다. 스튜디오의 여자 대표와 남성 작가가 같은 공간에 있었지만, 나는 노브라를 의식하지 않고 마음 편하게 걸어 다니고 있었다」라고 설명했다.

또, 「만약 노브라의 기사에 성희롱인 코멘트를 하는 남자들이 있으면, 더운 여름의 날, 반드시 1일은 브래지어를 입어 생활해 보는 것을 추천합니다」라고 덧붙였다.

원문보기

韓国放送局ではブラジャー禁止日がある未開な国

人気女子アナがノーブラ生放送の事実を告白「勇気が必要だった」


人気女子アナがノーブラ生放送の事実を告白「勇気が必要だった」

写真拡大 (全2枚)

韓国の人気女子アナウンサーのイム・ヒョンジュが“ノーブラデー”の体験感想を語って話題だ。

2月14日、韓国の民放テレビ局MBCのアナウンサーのイム・ヒョンジュは、自身のインスタグラムに「1重の下着を乗り越えば、はるかにもっと自由になれるです。ノーブラで生放送していた日は少しの勇気が必要でしたが、表面に出なくて何も起こらず、こうしてやってみたら何がどうだかという感じ。何事も始めは迷うものです。共感と変化は徐々に」という書き込みとともに映像を掲載した。

【写真】女性アイドルの“ノーブラ・ファッション”は賛成?反対? 韓国で支持が増える理由

公開された映像には、2月13日に放送されたMBCの『シリーズM』の「ノー(No)ブラジャーチャレンジ」の一部を含んでいた。

イム・ヒョンジュアナウンサーは放送を通じてアナウンサーとして初めて"ノーブラジャー"放送に挑戦した。 

映像の中のイム・ヒョンジュアナウンサーは生放送を控えて、「世の中でブラジャーなしで放送するなんて」と心配そうな様子を見せた。 

しかし、心配と異なり、イム・ヒョンジュアナウンサーは放送を無事に終えることができ、キム·ソンヨンTV評論家も応援した。

イム・ヒョンジュアナウンサーはインスタグラムを通じて「多くの女性がブラジャーに窮屈さを訴え、ノーブラを目指すが、ためらう理由は露出に対する食い違った視線のためだろう。 ノーブラ女性を見た時、さりげなく自然に対処する人が多いと言えるでしょうか。誰が正しいかを見極める前に、ただ慣れていなくてぎこちなさを感じるのは十分理解できる」とし「私がノーブラで出演するという事実を知って同じ女性出演者たちがもっと喜んだ。以前はまったく想像したことのないことが、現実として起こるということに驚きと代理満足が混じっていた。幸いと言うべきか。 コーディネートチームが濃い色の衣装を用意してくれたので、まったくバレなかった」と感想を残した。

(写真=イム・ヒョンジュのInstagram)

続いて「見る人にも不便はないだろうと思うと、私も安らぎを感じ、いつものように放送に臨むことができた。念のため、目を通した視聴者掲示板にも抗議の書き込みが一つもなかった。たまにこうやってブラジャーをしないで 放送してもいいと思うんだけど。新鮮な経験であり発見だった」とし、「自ら自由になると他人の視線も気にならなくなるのを感じた。 スタジオの女子代表と男性作家が同じ空間にいたが、私はノーブラを意識せず気楽に歩き回っていた」と説明した。

また、「もしもノーブラの記事にセクハラなコメントをする男たちがいたら、暑い夏の日、かならず1日はブラジャーをつけて生活してみることをお勧めします」と付け加えた。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 shirotaru
  2. JA 255 anasuicool
  3. 조회수 : 312
    JA 255 sonhee123
  4. 1 조회수 : 146
    KO 255 Member_60396
  5. 조회수 : 133
    JA 255 Member_59710
  6. KO 255 cris1717
  7. 1 조회수 : 102
    KO 255 Member_59032
  8. 1 조회수 : 193
    KO 255 Member_60396
  9. JA 255 Member_59710
  10. JA 255 ben2
  11. 조회수 : 154
    KO 255 안중근_1
  12. 조회수 : 93
    KO 255 이강인
  13. KO 255 이강인
  14. KO 255 Member_60396
  15. JA 255 maezin
  16. KO 255 Member_63963
  17. 조회수 : 378
    JA 255 S-GAIRYOU
  18. 1 조회수 : 134
    KO 255 Member_60396
  19. JA 255 ben2
  20. JA 255 DNAloserJap