본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

면역력 강화에 최고의 식품

조회수 : 159
KO 55 sungkim 2,811,753

홍삼, 신종플루와 독감 예방에 탁월


면역력을 높이는데 좋다고 알려진 홍삼이 신종 플루와 독감을 예방하는데 효과적이라는 연구 결과가 나왔다.

미국 조지아주립대 강상무 교수팀은 홍삼이 신종 플루의 감염을 막고 생존율을 높인다는 연구 결과를 발표했다.

연구팀은 매일 10mg씩 홍삼을 투여한 쥐와 그렇지 않은 쥐에 신종 인플루엔자 바이러스 H1N1을 고농도로 감염시키고 체중변화와 생존율을 조사했다.

홍삼을 투여하지 않은 쥐는 감염 8일후 모두 죽었다. 하지만 홍삼을 투여한 쥐는 약간의 체중 감소가 발생하긴 했지만 66%가 생존했다. H1N1을 저농도로 감염시켰을 때에도 결과는 비슷했다. 홍삼을 투여한 쥐는 80%이상이 생존했지만, 그렇지 않은 쥐는 20%만이 생존했다.

또한, 홍삼과 백신을 함께 투여하면 예방 효과가 더욱 뛰어난 것으로 나타났다. H1N1 감염 시키고 홍삼과 백신을 함께 투여 했을 때는 100% 생존율이 나타났지만, 백신만 투여한 경우에는 생존율이 60%에 그쳤다. 이는 홍삼이 면역 기능을 크게 개선했기 때문으로 분석됐다.

연구팀은 “H1N1에 감염되면 활성 산소가 생기면서 병을 유발하는데, 홍삼은 활성 산소 생성을 억제시키기 때문에 병의 유발을 막았다”고 말했다.

이 연구 결과는 영양소(Nutrients)지 1월 27일자에 실렸다.




번역문보기

免疫力強化に最高の食品

紅参, シンゾングプルルと インフルエンザ 予防に 卓越


免疫力を高めるのに良いと知られた紅参が新種プルルとインフルエンザを予防するのに效果的という研究結果が出た.

アメリカジョージ州立大姜常務教授チームは紅参が新種プルルの感染を阻んで生存率を高めるという研究結果を発表した.

研究チームは毎日 10mgずつ紅参を投与した鼠とそうではない鼠に新種インフルエンザウイルス H1N1を高濃度で感染させて体重変化と生存率を調査した.

紅参を投与しない鼠は感染 8日後皆死んだ. しかし紅参を投与した握る少しの体重減少が発生したりしたが 66%が生存した. H1N1を低濃度で感染させた時にも結果は似ていた. 紅参を投与した握る 80%以上が生存したが, そうではない握る 20%だけが生存した.

も, 紅参とワクチンを一緒に投与すれば予防效果がもっとすぐれたことで現われた. H1N1 感染させて紅参とワクチンを一緒に投与した時は 100% 生存率が現われたが, ワクチンだけ投与した場合には生存率が 60%にとどまった. これは紅参が免疫機能を大きく改善したからに分析された.

研究チームは “H1N1に感染されれば活性酸素が生じながら病気を誘発するのに, 紅参は活性酸素生成を抑制させるから病気の誘発を阻んだ”と言った.

が研究結果は栄養素(Nutrients)だ 1月 27日付けに載せられた.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ